100 dažniausių vietnamiečių kalbos žodžių
Tai 100 dažniausių vietnamiečių kalbos žodžių, surikiuotų pagal tai, kaip dažnai jie pasitaiko tikruose vietnamiečių kalbos tekstuose ir gyvoje šnekoje, remiantis paskelbtais žodžių dažnumo tyrimais. Mokytis pagal dažnumą yra veiksminga: nedidelis dažniausių žodžių branduolys sudaro didžiąją dalį kasdienių sakinių, todėl šio sąrašo įsisavinimas su kartojimu intervalais užtikrina greičiausią įmanomą pradžią.

| Nr. | Žodis | Klausyti | Tarimas | Vertimas |
|---|---|---|---|---|
| 1 | là | lah | būti | |
| 2 | của | koo-ah | (kilmininkas) | |
| 3 | và | vah | ir | |
| 4 | có | koh | turėti | |
| 5 | không | khohng | ne (neigimas) | |
| 6 | tôi | toy | aš | |
| 7 | được | duhk | pajėgus | |
| 8 | một | moht | vienas | |
| 9 | người | nguh-ee | asmuo | |
| 10 | này | nahy | šis | |
| 11 | đó | doh | tas | |
| 12 | cho | chaw | duoti | |
| 13 | với | vuh-ee | su | |
| 14 | để | deh | už | |
| 15 | cũng | koong | taip pat | |
| 16 | khi | khee | kai | |
| 17 | đã | dah | (užbaigto veiksmo dalelytė) | |
| 18 | sẽ | seh | (būsimasis laikas) | |
| 19 | anh | ahn | tu | |
| 20 | em | em | tu | |
| 21 | ta | tah | mes | |
| 22 | bạn | bahn | tu | |
| 23 | gì | zee | kas | |
| 24 | nói | noy | pasakyti | |
| 25 | làm | lahm | padaryti | |
| 26 | đi | dee | eiti | |
| 27 | thấy | tuhy | matyti | |
| 28 | biết | byeht | žinoti | |
| 29 | muốn | mwohn | norėti | |
| 30 | năm | nahm | metai | |
| 31 | ngày | ngahy | diena | |
| 32 | giờ | zuh | valanda | |
| 33 | tốt | toht | geras | |
| 34 | lớn | luhn | didelis | |
| 35 | mới | muh-ee | naujas | |
| 36 | việc | vyehk | darbas | |
| 37 | nhiều | nyeh-oo | daug | |
| 38 | hai | hahy | du | |
| 39 | trước | truhk | prieš | |
| 40 | đâu | duh-oo | kur | |
| 41 | sao | sah-oo | kodėl | |
| 42 | rồi | roy | jau | |
| 43 | ở | uh | prie | |
| 44 | cùng | koong | kartu | |
| 45 | nhà | nyah | namai | |
| 46 | sống | sohng | gyventi | |
| 47 | nay | nahy | šiandien | |
| 48 | khác | khahk | kitas | |
| 49 | nhưng | nyuhng | bet | |
| 50 | vẫn | vuhn | dar | |
| 51 | rất | ruht | labai | |
| 52 | thì | tee | tada; (temos dalelytė) | |
| 53 | mà | mah | bet (kad) | |
| 54 | như | nyuh | kaip | |
| 55 | về | veh | apie; atgal (į) | |
| 56 | trong | trohng | viduje | |
| 57 | ra | rah | lauk (išeiti) | |
| 58 | lại | lahy | vėl; atgal | |
| 59 | còn | kohn | dar; likti | |
| 60 | chỉ | chee | tik | |
| 61 | nếu | neh-oo | jei | |
| 62 | vì | vee | nes | |
| 63 | phải | fahy | privalėti | |
| 64 | đang | dahng | (tęstinio veiksmo dalelytė) | |
| 65 | đều | deh-oo | visi (vienodai) | |
| 66 | quá | kwah | per daug | |
| 67 | nữa | nuh-ah | dar, daugiau | |
| 68 | đừng | duhng | (draudimo dalelytė: 'ne...') | |
| 69 | xin | seen | prašau | |
| 70 | cảm ơn | kahm-uhn | ačiū | |
| 71 | ăn | ahn | valgyti | |
| 72 | uống | oo-ohng | gerti | |
| 73 | mua | moo-ah | pirkti | |
| 74 | học | hohk | mokytis | |
| 75 | đọc | dohk | skaityti | |
| 76 | viết | vyeht | rašyti | |
| 77 | nghe | ngeh | girdėti, klausytis | |
| 78 | hỏi | hoy | paklausti | |
| 79 | giúp | zoop | padėti | |
| 80 | đợi | duh-ee | laukti | |
| 81 | tìm | teem | ieškoti | |
| 82 | gặp | gahp | susitikti | |
| 83 | yêu | yeh-oo | mylėti | |
| 84 | thích | teek | patikti | |
| 85 | cần | kuhn | reikėti | |
| 86 | hiểu | hyeh-oo | suprasti | |
| 87 | nhỏ | nyaw | mažas | |
| 88 | đẹp | dep | gražus | |
| 89 | cao | kah-oo | aukštas | |
| 90 | đây | duhy | čia | |
| 91 | kia | kee-ah | ten | |
| 92 | ai | ahy | kas | |
| 93 | bây giờ | buhy-zuh | dabar | |
| 94 | nước | nuhk | vanduo | |
| 95 | tiền | tyehn | pinigai | |
| 96 | tên | tehn | vardas | |
| 97 | con | kohn | vaikas (taip pat: gyvūnų klasifikatorius) | |
| 98 | mẹ | meh | motina | |
| 99 | tiếng | tyehng | kalba; garsas | |
| 100 | nơi | nuh-ee | vieta |
Surikiuota pagal lemų dažnumą paskelbtuose vietnamiečių kalbos tekstynų tyrimuose; tikriniai vardai, skaičiai ir pasikartojimai pašalinti. Tarimas pateiktas kaip supaprastintas užrašas, o ne fonetinė transkripcija.
Vietnamiečių abėcėlė: 29 raidės su tarimu
Pagrindinės vietnamiečių kalbos frazės: 50 kasdienių posakių su garsu
Vietnamiečių kalbos sakiniai: 50 kasdienių sakinių su garsu
Vietnamiečių kalbos skaičiai nuo 1 iki 100 su garsu
Vietnamiečių kalba sudaro savarankišką šaką kalbų medyje - dažniausiai jos mokomasi kartu su tajų kalba arba kinų kalba.
Naudingos frazės
- Xin chào · sin chow · Labas / Laba diena
- Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · Kaip sekasi?
- Cảm ơn · gahm uhn · Ačiū
- Làm ơn · lahm uhn · Prašau
- Tôi tên là... · toy ten lah · Mano vardas...
- ... ở đâu? · uh doh · Kur yra...?
- Tạm biệt · tahm byeht · Viso gero
- Xin lỗi · seen LOY · Atsiprašau
- Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · Nesuprantu
- Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · Ar galite man padėti?
- Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · Kiek kainuoja?
- Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · Iki rytojaus!
