भियतनामीका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू

यी भियतनामीका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू हुन्, जसलाई प्रकाशित शब्द-आवृत्ति अनुसन्धानअनुसार वास्तविक भियतनामी लेखन र बोलीचालीमा कति पटक आउँछन् भन्ने क्रममा मिलाइएको छ। आवृत्तिका आधारमा सिक्नु प्रभावकारी हुन्छ: सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने शब्दहरूको सानो मूल समूहले दैनिक वाक्यहरूको अधिकांश काम गर्छ, त्यसैले यो सूचीलाई स्पेस्ड रिपिटिसन विधिबाट पक्का गर्दा तपाईंले सबैभन्दा छिटो सुरुआत पाउनुहुन्छ।

साथीहरूको एउटा समूह सँगै भियतनामी भाषाका आधारभूत शब्दहरू सिक्दैछ, शब्दहरू कुराकानीका बुलबुलामा देखाइएका छन्
क्र.सं.शब्दसुन्नुहोस्उच्चारणअर्थ
1làlahहुनु
2củakoo-ahको
3vàvahर
4cókohसँग हुन
5khôngkhohngहोइन (नकार)
6tôitoyम
7đượcduhkसक्षम
8mộtmohtएक
9ngườinguh-eeव्यक्ति
10nàynahyयो
11đódohत्यो
12chochawदिनु
13vớivuh-eeसंग
14đểdehलागि
15cũngkoongपनि
16khikheeजब
17đãdah(पूरा कामको कण)
18sẽseh(भविष्यत् काल सूचक)
19anhahnतिमी
20ememतिमी
21tatahहामी
22bạnbahnतिमी
23gìzeeके
24nóinoyभन्न
25làmlahmगर्न
26đideeजान
27thấytuhyदेख्नु
28biếtbyehtजान्न
29muốnmwohnचाहन
30nămnahmवर्ष
31ngàyngahyदिन
32giờzuhघण्टा
33tốttohtराम्रो
34lớnluhnठूलो
35mớimuh-eeनयाँ
36việcvyehkकाम
37nhiềunyeh-ooधेरै
38haihahyदुई
39trướctruhkपहिले
40đâuduh-ooकहाँ
41saosah-ooकिन
42rồiroyपहिले नै
43ởuhमा
44cùngkoongसँगै
45nhànyahघर
46sốngsohngबस्न
47naynahyआज
48kháckhahkअन्य
49nhưngnyuhngतर
50vẫnvuhnअझै पनि
51rấtruhtधेरै
52thìteeत (विषय जनाउने कण)
53màmahतर (जुन)
54nhưnyuhजस्तै
55vềvehबारेमा (फर्कन)
56trongtrohngमा
57rarahबाहिर (निस्कन)
58lạilahyफेरि (फिर्ता)
59cònkohnअझै (बाँकी रहन)
60chỉcheeमात्र
61nếuneh-ooयदि
62vìveeकिनभने
63phảifahyपर्छ
64đangdahng(चालु क्रिया जनाउने कण)
65đềudeh-ooसबै (बराबर)
66quákwahअति (धेरै नै)
67nữanuh-ahअझै (फेरि)
68đừngduhngनगर (निषेधवाचक)
69xinseenकृपया
70cảm ơnkahm-uhnधन्यवाद
71ănahnखान
72uốngoo-ohngपिउनु
73muamoo-ahकिन्न
74họchohkसिक्न (पढ्न)
75đọcdohkपढ्न
76viếtvyehtलेख्न
77nghengehसुन्न
78hỏihoyसोध्नु
79giúpzoopमद्दत गर्न
80đợiduh-eeपर्खन
81tìmteemखोज्न
82gặpgahpभेट्न
83yêuyeh-ooमाया गर्न
84thíchteekमन पराउनु
85cầnkuhnचाहिन
86hiểuhyeh-ooबुझ्नु
87nhỏnyawसानो
88đẹpdepसुन्दर
89caokah-ooउच्च
90đâyduhyयहाँ
91kiakee-ahत्यहाँ
92aiahyको
93bây giờbuhy-zuhअहिले
94nướcnuhkपानी
95tiềntyehnपैसा
96têntehnनाम
97conkohnबच्चा
98mẹmehआमा
99tiếngtyehngभाषा (आवाज)
100nơinuh-eeठाउँ

क्रम भियतनामी भाषाको कर्पसबारे प्रकाशित अनुसन्धानको लेमा-आवृत्तिअनुसार मिलाइएको छ; व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। उच्चारण सजिलै पढ्न मिल्ने लेखाइमा दिइएको छ, ध्वन्यात्मक लिप्यन्तरणमा होइन।

भियतनामी वर्णमाला: उच्चारणसहित सबै 29 अक्षर

आधारभूत भियतनामी वाक्यांश: दैनिक प्रयोगका 50 वाक्यांश, अडियोसहित

भियतनामी वाक्य: दैनिक प्रयोगका 50 वाक्य, अडियोसहित

भियतनामी अंक १ देखि १०० सम्म, अडियोसहित

भियतनामी आफ्नै छुट्टै शाखा बनाउँछ - सिक्नेहरूले प्रायः यससँगै यी भाषाहरू पनि सिक्छन्: थाई वा चिनियाँ।

उपयोगी वाक्यांशहरू

  • Xin chào · sin chow · नमस्ते / शुभ दिन
  • Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · कस्तो हुनुहुन्छ?
  • Cảm ơn · gahm uhn · धन्यवाद
  • Làm ơn · lahm uhn · कृपया
  • Tôi tên là... · toy ten lah · मेरो नाम हो...
  • ... ở đâu? · uh doh · ...कहाँ छ?
  • Tạm biệt · tahm byeht · बिदाइ
  • Xin lỗi · seen LOY · माफ गर्नुहोस्
  • Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · मैले बुझिनँ
  • Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · के तपाईं मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?
  • Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · यो कति पर्छ?
  • Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · भोलि भेटौँला!

भियतनामीका शब्दहरूबारे बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

आधारभूत कुराकानीका लागि भियतनामीका कति शब्द चाहिन्छन्?
आवृत्तिसम्बन्धी अनुसन्धानले देखाउँछ कि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दले दैनिक बोलीचालीको करिब ८५ प्रतिशत भाग ओगट्छन्, र पहिलो १०० शब्द त लगभग हरेक वाक्यमा आउँछन्। केही सय शब्द जानेपछि तपाईं सरल कुराकानी चलाउन सक्नुहुन्छ; यो सूची त्यही जग हो, जसमाथि तपाईं अघि निर्माण गर्दै जान सक्नुहुन्छ।
यी १०० शब्द कण्ठ पार्ने सबैभन्दा छिटो उपाय के हो?
स्पेस्ड रिपिटिसन: हरेक शब्द तपाईंले त्यसलाई बिर्सनुभन्दा ठीक अघि पुनरावलोकन गर्नुहोस्, र पुनरावलोकनबीचको अन्तराल क्रमशः बढाउँदै जानुहोस्। सूची बारम्बार पढ्नुभन्दा यसले शब्दहरूलाई धेरै छिटो दीर्घकालीन स्मृतिमा बसाउँछ। यी १०० शब्दबाट फ्ल्यासकार्ड बनाउनुहोस् र हरेक दिन थोरै-थोरै शब्द पुनरावलोकन गर्नुहोस्; पूरै सूची दुई-तीन हप्तामा सकिन्छ।
के भियतनामी बोल्न १०० शब्द पर्याप्त छन्?
होइन। सय शब्द जानेपछि तपाईं अधिकांश वाक्यको मूल संरचना चिन्न थाल्नुहुन्छ, तर वास्तविक कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। सुरुआतका लागि यही सही ठाउँ हो: यो सूचीपछि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दतर्फ अघि बढ्नुहोस् र सरल वाक्यबाटै भए पनि बोल्ने अभ्यास चाँडै सुरु गर्नुहोस्।
भियतनामीका शब्दहरूको यो सूची कहाँबाट आएको हो?
भियतनामी भाषाको शब्द-आवृत्तिबारे प्रकाशित अनुसन्धानबाट: लेमाअनुसार क्रमबद्ध कर्पस-सूचीहरू, जसलाई सिकारुहरूका लागि सफा गरिएको छ र जसबाट व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। क्रम अनुमानित हो, किनकि वास्तविक प्रयोग क्षेत्र र भाषिक शैलीअनुसार फरक पर्छ, तर सूचीको मूल भाग हरेक कर्पसमा स्थिर रहन्छ।