ベトナム語の最頻出単語100
これは、公開されている語彙頻度調査に基づき、実際のベトナム語の文章と会話に現れる頻度順に並べた最頻出単語100のリストです。日常の文の大部分は少数の高頻度語で成り立っているため、このリストを間隔反復で覚えることが最速のスタートになります。
| # | 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 1 | là | lah | ある |
| 2 | của | koo-ah | の |
| 3 | và | vah | そして |
| 4 | có | koh | 持つ |
| 5 | không | khohng | 〜ない(否定) |
| 6 | tôi | toy | 私 |
| 7 | được | duhk | できる |
| 8 | một | moht | 一 |
| 9 | người | nguh-ee | 人 |
| 10 | này | nahy | この |
| 11 | đó | doh | あの |
| 12 | cho | chaw | 与える |
| 13 | với | vuh-ee | と |
| 14 | để | deh | ために |
| 15 | cũng | koong | また |
| 16 | khi | khee | 〜する時 |
| 17 | đã | dah | (完了の助詞) |
| 18 | sẽ | seh | (未来を表す助動詞) |
| 19 | anh | ahn | あなた |
| 20 | em | em | 君 |
| 21 | ta | tah | 我々 |
| 22 | bạn | bahn | 君 |
| 23 | gì | zee | 何 |
| 24 | nói | noy | いう |
| 25 | làm | lahm | する |
| 26 | đi | dee | 行く |
| 27 | thấy | tuhy | 見る |
| 28 | biết | byeht | 知る |
| 29 | muốn | mwohn | 欲しい |
| 30 | năm | nahm | 年 |
| 31 | ngày | ngahy | 日 |
| 32 | giờ | zuh | 時間 |
| 33 | tốt | toht | 良い |
| 34 | lớn | luhn | 大きい |
| 35 | mới | muh-ee | 新しい |
| 36 | việc | vyehk | 仕事 |
| 37 | nhiều | nyeh-oo | たくさんの |
| 38 | hai | hahy | 二 |
| 39 | trước | truhk | 前 |
| 40 | đâu | duh-oo | どこ |
| 41 | sao | sah-oo | なぜ |
| 42 | rồi | roy | もう |
| 43 | ở | uh | で |
| 44 | cùng | koong | 一緒に |
| 45 | nhà | nyah | 自宅 |
| 46 | sống | sohng | 住む |
| 47 | nay | nahy | 今日 |
| 48 | khác | khahk | 他の |
| 49 | nhưng | nyuhng | だけど |
| 50 | vẫn | vuhn | まだ |
| 51 | rất | ruht | 非常に |
| 52 | thì | tee | 〜については |
| 53 | mà | mah | しかし |
| 54 | như | nyuh | のように |
| 55 | về | veh | 〜について・戻る |
| 56 | trong | trohng | に |
| 57 | ra | rah | 外へ・出る |
| 58 | lại | lahy | また |
| 59 | còn | kohn | まだ・残る |
| 60 | chỉ | chee | のみ |
| 61 | nếu | neh-oo | もし |
| 62 | vì | vee | なぜなら |
| 63 | phải | fahy | 〜しなければならない |
| 64 | đang | dahng | (進行を表す助詞) |
| 65 | đều | deh-oo | 皆・等しく |
| 66 | quá | kwah | 〜すぎる |
| 67 | nữa | nuh-ah | もっと・また |
| 68 | đừng | duhng | 〜するな |
| 69 | xin | seen | どうか |
| 70 | cảm ơn | kahm-uhn | ありがとう |
| 71 | ăn | ahn | 食べる |
| 72 | uống | oo-ohng | 飲む |
| 73 | mua | moo-ah | 買う |
| 74 | học | hohk | 学ぶ |
| 75 | đọc | dohk | 読む |
| 76 | viết | vyeht | 書く |
| 77 | nghe | ngeh | 聞く |
| 78 | hỏi | hoy | 尋ねる |
| 79 | giúp | zoop | 助ける |
| 80 | đợi | duh-ee | 待つ |
| 81 | tìm | teem | 探す |
| 82 | gặp | gahp | 会う |
| 83 | yêu | yeh-oo | 愛する |
| 84 | thích | teek | 好む |
| 85 | cần | kuhn | 必要とする |
| 86 | hiểu | hyeh-oo | 理解する |
| 87 | nhỏ | nyaw | 小さい |
| 88 | đẹp | dep | 美しい |
| 89 | cao | kah-oo | 高い |
| 90 | đây | duhy | ここ |
| 91 | kia | kee-ah | そこ |
| 92 | ai | ahy | 誰 |
| 93 | bây giờ | buhy-zuh | 今 |
| 94 | nước | nuhk | 水 |
| 95 | tiền | tyehn | お金 |
| 96 | tên | tehn | 名前 |
| 97 | con | kohn | 子供 |
| 98 | mẹ | meh | 母 |
| 99 | tiếng | tyehng | 言語 |
| 100 | nơi | nuh-ee | 場所 |
公開されているベトナム語コーパス調査のレンマ(見出し語)頻度に基づくランキングです。固有名詞・数字・重複は除外しています。発音は読み方の目安を示す簡易表記で、正式な発音記号ではありません。
ベトナム語の単語に関するよくある質問
簡単な会話にはベトナム語の単語がいくつ必要ですか?
頻度調査によれば、最頻出1,000語で日常会話の約85%をカバーでき、上位100語はほぼすべての文に現れます。数百語あれば簡単なやり取りは可能です。このリストは、その土台となる第一歩です。
この100語を最も速く覚える方法は?
間隔反復です。忘れる直前のタイミングで、間隔を少しずつ広げながら各単語を復習します。リストを読み返すよりはるかに速く語彙が長期記憶に定着します。100語をフラッシュカードにして毎日少しずつ復習すれば、2〜3週間でリスト全体を覚えられます。
100語でベトナム語を話せるようになりますか?
いいえ。100語あれば多くの文の骨組みは聞き取れますが、本当の会話はまだできません。ただし出発点としては最適です。このリストの後は最頻出1,000語へと語彙を広げ、簡単なフレーズだけでも、できるだけ早く会話練習を始めましょう。
このベトナム語の単語リストの出典は?
公開されているベトナム語の語彙頻度調査です。レンマ(見出し語)順のコーパスリストを学習者向けに整理し、固有名詞・数字・重複を除外しました。実際の使用は地域や場面によって異なるため、ランキングはあくまで目安ですが、上位の中核部分はどのコーパスでもほぼ共通です。
