أكثر 100 كلمة شيوعًا في اللغة الفيتنامية
هذه هي أكثر 100 كلمة شيوعًا في اللغة الفيتنامية، مرتبة حسب تكرار ورودها في النصوص والمحادثات الحقيقية، استنادًا إلى أبحاث منشورة في تكرار المفردات. التعلم حسب التكرار فعال حقًا: نواة صغيرة من الكلمات عالية التكرار تؤدي معظم العمل في الجمل اليومية، لذا فإن إتقان هذه القائمة مع التكرار المتباعد يمنحك أسرع بداية ممكنة.

| # | الكلمة | استماع | النطق | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| 1 | là | lah | يكون | |
| 2 | của | koo-ah | من | |
| 3 | và | vah | و | |
| 4 | có | koh | يملك | |
| 5 | không | khohng | لا (نفي) | |
| 6 | tôi | toy | أنا | |
| 7 | được | duhk | قادر | |
| 8 | một | moht | واحد | |
| 9 | người | nguh-ee | شخص | |
| 10 | này | nahy | هذا | |
| 11 | đó | doh | ذلك | |
| 12 | cho | chaw | يعطي | |
| 13 | với | vuh-ee | مع | |
| 14 | để | deh | من أجل | |
| 15 | cũng | koong | أيضا | |
| 16 | khi | khee | عندما | |
| 17 | đã | dah | (أداة إتمام الفعل) | |
| 18 | sẽ | seh | سوف | |
| 19 | anh | ahn | أنت | |
| 20 | em | em | أنت | |
| 21 | ta | tah | نحن | |
| 22 | bạn | bahn | أنت | |
| 23 | gì | zee | ماذا | |
| 24 | nói | noy | يقول | |
| 25 | làm | lahm | يفعل | |
| 26 | đi | dee | يذهب | |
| 27 | thấy | tuhy | يرى | |
| 28 | biết | byeht | يعرف | |
| 29 | muốn | mwohn | يريد | |
| 30 | năm | nahm | عام | |
| 31 | ngày | ngahy | يوم | |
| 32 | giờ | zuh | ساعة | |
| 33 | tốt | toht | جيد | |
| 34 | lớn | luhn | كبير | |
| 35 | mới | muh-ee | جديد | |
| 36 | việc | vyehk | عمل | |
| 37 | nhiều | nyeh-oo | كثير | |
| 38 | hai | hahy | اثنان | |
| 39 | trước | truhk | قبل | |
| 40 | đâu | duh-oo | أين | |
| 41 | sao | sah-oo | لماذا | |
| 42 | rồi | roy | بالفعل | |
| 43 | ở | uh | عند | |
| 44 | cùng | koong | سويا | |
| 45 | nhà | nyah | بيت | |
| 46 | sống | sohng | يعيش | |
| 47 | nay | nahy | اليوم | |
| 48 | khác | khahk | آخر | |
| 49 | nhưng | nyuhng | لكن | |
| 50 | vẫn | vuhn | ما يزال | |
| 51 | rất | ruht | للغاية | |
| 52 | thì | tee | إذن (أما بالنسبة لـ) | |
| 53 | mà | mah | لكن (الذي) | |
| 54 | như | nyuh | مثل | |
| 55 | về | veh | بخصوص (يعود إلى) | |
| 56 | trong | trohng | في | |
| 57 | ra | rah | خارج (يخرج) | |
| 58 | lại | lahy | مرة أخرى (إلى الوراء) | |
| 59 | còn | kohn | لا يزال (يبقى) | |
| 60 | chỉ | chee | فقط | |
| 61 | nếu | neh-oo | إذا | |
| 62 | vì | vee | لأن | |
| 63 | phải | fahy | يجب | |
| 64 | đang | dahng | (أداة استمرارية) | |
| 65 | đều | deh-oo | الكل، بالتساوي | |
| 66 | quá | kwah | أكثر من اللازم | |
| 67 | nữa | nuh-ah | أكثر (مرة أخرى) | |
| 68 | đừng | duhng | لا (للنهي) | |
| 69 | xin | seen | من فضلك | |
| 70 | cảm ơn | kahm-uhn | شكرًا | |
| 71 | ăn | ahn | يأكل | |
| 72 | uống | oo-ohng | شرب | |
| 73 | mua | moo-ah | يشتري | |
| 74 | học | hohk | يتعلم (يدرس) | |
| 75 | đọc | dohk | يقرأ | |
| 76 | viết | vyeht | يكتب | |
| 77 | nghe | ngeh | يسمع (يستمع) | |
| 78 | hỏi | hoy | يسأل | |
| 79 | giúp | zoop | يساعد | |
| 80 | đợi | duh-ee | انتظر | |
| 81 | tìm | teem | يبحث عن | |
| 82 | gặp | gahp | يقابل | |
| 83 | yêu | yeh-oo | يحب | |
| 84 | thích | teek | يحب | |
| 85 | cần | kuhn | يحتاج | |
| 86 | hiểu | hyeh-oo | يفهم | |
| 87 | nhỏ | nyaw | صغير | |
| 88 | đẹp | dep | جميل | |
| 89 | cao | kah-oo | مرتفع | |
| 90 | đây | duhy | هنا | |
| 91 | kia | kee-ah | هناك | |
| 92 | ai | ahy | مَن | |
| 93 | bây giờ | buhy-zuh | الآن | |
| 94 | nước | nuhk | ماء | |
| 95 | tiền | tyehn | مال | |
| 96 | tên | tehn | اسم | |
| 97 | con | kohn | طفل | |
| 98 | mẹ | meh | أم | |
| 99 | tiếng | tyehng | لغة (صوت) | |
| 100 | nơi | nuh-ee | مكان |
الكلمات مرتبة حسب تكرار الصيغ المعجمية في أبحاث المدونات اللغوية المنشورة الخاصة باللغة الفيتنامية؛ وقد حُذفت أسماء الأعلام والأرقام والتكرارات. النطق دليل تقريبي بكتابة مبسطة، وليس كتابة صوتية دقيقة.
الأبجدية الفيتنامية: جميع الحروف الـ29 مع النطق
عبارات أساسية بالفيتنامية: 50 عبارة يومية مع تسجيل صوتي
جمل بالفيتنامية: 50 جملة يومية مع تسجيل صوتي
الأرقام بالفيتنامية من 1 إلى 100 مع تسجيل صوتي
تشكّل اللغة الفيتنامية فرعًا مستقلًا بذاتها - وكثيرًا ما يدرسها المتعلمون جنبًا إلى جنب مع اللغة التايلاندية أو اللغة الصينية.
عبارات مفيدة
- Xin chào · sin chow · مرحبا / نهارك سعيد
- Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · كيف حالك؟
- Cảm ơn · gahm uhn · شكرا
- Làm ơn · lahm uhn · من فضلك
- Tôi tên là... · toy ten lah · اسمي...
- ... ở đâu? · uh doh · أين...؟
- Tạm biệt · tahm byeht · مع السلامة
- Xin lỗi · seen LOY · عفوًا
- Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · لا أفهم
- Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · هل يمكنك مساعدتي؟
- Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · كم ثمن هذا؟
- Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · أراك غدًا!
