Vyetnam dilində ən çox işlənən 100 söz
Bunlar vyetnam dilində ən çox işlənən 100 sözdür: sözlər real mətnlərdə və canlı nitqdə nə qədər tez-tez işləndiyinə görə, dərc olunmuş söz tezliyi tədqiqatları əsasında sıralanıb. Tezliyə əsaslanan öyrənmə işə yarayır: yüksək tezlikli sözlərdən ibarət kiçik bir nüvə gündəlik cümlələrin böyük hissəsini öz üzərinə götürür, buna görə də bu siyahını aralıqlı təkrar ilə mənimsəmək sizə mümkün olan ən sürətli başlanğıcı verir.

| # | Söz | Dinləyin | Tələffüz | Mənası |
|---|---|---|---|---|
| 1 | là | lah | olmaq | |
| 2 | của | koo-ah | -ın | |
| 3 | và | vah | və | |
| 4 | có | koh | malik olmaq | |
| 5 | không | khohng | deyil (inkar) | |
| 6 | tôi | toy | mən | |
| 7 | được | duhk | qadir | |
| 8 | một | moht | bir | |
| 9 | người | nguh-ee | şəxs | |
| 10 | này | nahy | bu | |
| 11 | đó | doh | o | |
| 12 | cho | chaw | vermək | |
| 13 | với | vuh-ee | ilə | |
| 14 | để | deh | üçün | |
| 15 | cũng | koong | həmçinin | |
| 16 | khi | khee | -anda/-əndə (gələndə) | |
| 17 | đã | dah | (bitmiş hərəkət ədatı) | |
| 18 | sẽ | seh | -acaq/-əcək (gələcək zaman) | |
| 19 | anh | ahn | sən | |
| 20 | em | em | sən | |
| 21 | ta | tah | biz | |
| 22 | bạn | bahn | sən | |
| 23 | gì | zee | nə | |
| 24 | nói | noy | demək | |
| 25 | làm | lahm | etmək | |
| 26 | đi | dee | getmək | |
| 27 | thấy | tuhy | görmək | |
| 28 | biết | byeht | bilmək | |
| 29 | muốn | mwohn | istəmək | |
| 30 | năm | nahm | il | |
| 31 | ngày | ngahy | gün | |
| 32 | giờ | zuh | saat | |
| 33 | tốt | toht | yaxşı | |
| 34 | lớn | luhn | böyük | |
| 35 | mới | muh-ee | yeni | |
| 36 | việc | vyehk | iş | |
| 37 | nhiều | nyeh-oo | çox | |
| 38 | hai | hahy | iki | |
| 39 | trước | truhk | əvvəl | |
| 40 | đâu | duh-oo | hara | |
| 41 | sao | sah-oo | niyə | |
| 42 | rồi | roy | artıq | |
| 43 | ở | uh | -da | |
| 44 | cùng | koong | birlikdə | |
| 45 | nhà | nyah | ev | |
| 46 | sống | sohng | yaşamaq | |
| 47 | nay | nahy | bu gün | |
| 48 | khác | khahk | digər | |
| 49 | nhưng | nyuhng | amma | |
| 50 | vẫn | vuhn | hələ | |
| 51 | rất | ruht | çox | |
| 52 | thì | tee | onda (isə) | |
| 53 | mà | mah | amma (ki) | |
| 54 | như | nyuh | kimi | |
| 55 | về | veh | haqqında (qayıtmaq) | |
| 56 | trong | trohng | içində | |
| 57 | ra | rah | bayıra (çıxmaq) | |
| 58 | lại | lahy | yenə (geri) | |
| 59 | còn | kohn | hələ (qalmaq) | |
| 60 | chỉ | chee | yalnız | |
| 61 | nếu | neh-oo | əgər | |
| 62 | vì | vee | çünki | |
| 63 | phải | fahy | gərək | |
| 64 | đang | dahng | (davamedici hərəkət ədatı) | |
| 65 | đều | deh-oo | hamısı (eyni dərəcədə) | |
| 66 | quá | kwah | həddən artıq | |
| 67 | nữa | nuh-ah | daha (yenə) | |
| 68 | đừng | duhng | (qadağa ədatı) | |
| 69 | xin | seen | zəhmət olmasa | |
| 70 | cảm ơn | kahm-uhn | təşəkkür edirəm | |
| 71 | ăn | ahn | yemək | |
| 72 | uống | oo-ohng | içmək | |
| 73 | mua | moo-ah | almaq | |
| 74 | học | hohk | öyrənmək (oxumaq) | |
| 75 | đọc | dohk | oxumaq | |
| 76 | viết | vyeht | yazmaq | |
| 77 | nghe | ngeh | eşitmək (dinləmək) | |
| 78 | hỏi | hoy | soruşmaq | |
| 79 | giúp | zoop | kömək etmək | |
| 80 | đợi | duh-ee | gözləmək | |
| 81 | tìm | teem | axtarmaq | |
| 82 | gặp | gahp | görüşmək | |
| 83 | yêu | yeh-oo | sevmək | |
| 84 | thích | teek | bəyənmək | |
| 85 | cần | kuhn | ehtiyac duymaq | |
| 86 | hiểu | hyeh-oo | anlamaq | |
| 87 | nhỏ | nyaw | kiçik | |
| 88 | đẹp | dep | gözəl | |
| 89 | cao | kah-oo | yüksək | |
| 90 | đây | duhy | burada | |
| 91 | kia | kee-ah | orada | |
| 92 | ai | ahy | kim | |
| 93 | bây giờ | buhy-zuh | indi | |
| 94 | nước | nuhk | su | |
| 95 | tiền | tyehn | pul | |
| 96 | tên | tehn | ad | |
| 97 | con | kohn | uşaq | |
| 98 | mẹ | meh | ana | |
| 99 | tiếng | tyehng | dil (səs) | |
| 100 | nơi | nuh-ee | yer |
Sözlər dərc olunmuş korpus tədqiqatlarına əsasən, vyetnam dilində işlənmə tezliyinə görə (lemma əsasında) sıralanıb; xüsusi adlar, saylar və təkrarlar çıxarılıb. Tələffüz fonetik transkripsiya deyil, sadələşdirilmiş oxunuş bələdçisidir.
Vyetnam əlifbası: 29 hərfin hamısı tələffüzü ilə
Vyetnam dilində əsas ifadələr: 50 gündəlik ifadə audio ilə
Vyetnam dilində cümlələr: 50 gündəlik cümlə audio ilə
Vyetnam dilində rəqəmlər: 1 ilə 100 arası, audio ilə
Vyetnam dili dil ağacında ayrıca bir qoldur - onu adətən bu dillərlə birlikdə öyrənirlər: tay dili və ya çin dili.
Faydalı ifadələr
- Xin chào · sin chow · Salam / Xeyirli gün
- Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · Necəsən?
- Cảm ơn · gahm uhn · Təşəkkür
- Làm ơn · lahm uhn · Zəhmət olmasa
- Tôi tên là... · toy ten lah · Mənim adım...
- ... ở đâu? · uh doh · ...haradadır?
- Tạm biệt · tahm byeht · Sağ olun
- Xin lỗi · seen LOY · Bağışlayın
- Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · Başa düşmürəm
- Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · Mənə kömək edə bilərsinizmi?
- Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · Bu neçəyədir?
- Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · Sabah görüşərik!
