100 từ tiếng Creole Haiti quan trọng nhất

Đây là 100 từ tiếng Creole Haiti quan trọng nhất, được chọn lọc cho người học: các đại từ, động từ và danh từ thường ngày giúp bạn đặt được những câu đơn giản. Học từ vựng cốt lõi trước thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ những từ quan trọng nhất đảm nhận phần lớn lời nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

#	Từ	Phát âm	Nghĩa
1	mwen	mwen	tôi
2	ou	oo	bạn
3	li	lee	anh ta
4	nou	noo	chúng tôi
5	yo	yoh	họ
6	sa	sah	này
7	ki	kee	cái nào
8	kisa	kee-sah	gì
9	kiyès	kee-yes	ai
10	pa	pah	không (phủ định)
11	ak	ahk	với
12	oswa	oh-swah	hoặc là
13	men	men	nhưng
14	nan	nahn	trong
15	pou	poo	cho
16	yon	yohn	một
17	de	deh	hai
18	gwo	gwoh	lớn
19	piti	pee-tee	nhỏ bé
20	bon	bohn	tốt
21	nouvo	noo-voh	mới
22	moun	moon	người
23	dlo	dloh	nước
24	jou	zhoo	ngày
25	ane	ah-neh	năm
26	tan	tahn	thời gian
27	kay	kahy	nhà
28	travay	trah-vahy	công việc
29	lavi	lah-vee	đời sống
30	mo	moh	từ
31	se	seh	là
32	gen	gen	có
33	fè	feh	làm
34	di	dee	nói
35	konnen	kohn-nen	biết
36	wè	weh	thấy
37	ale	ah-leh	đi
38	vini	vee-nee	đến
39	bay	bahy	đưa cho
40	pran	prahn	lấy
41	vle	vleh	muốn
42	manje	mahn-zheh	ăn
43	bwè	bweh	uống
44	jodi	zhoh-dee	hôm nay
45	isit	ee-seet	đây
46	laba	lah-bah	ở đó
47	kote	koh-teh	ở đâu
48	poukisa	poo-kee-sah	tại sao
49	tout	toot	tất cả
50	anpil	ahn-peel	nhiều
51	long	lohn	dài
52	montre	mohn-treh	cho xem
53	bagay	bah-gahy	vật
54	chak	shahk	mỗi
55	anba	ahn-bah	dưới
56	trè	treh	rất
57	panse	pahn-seh	nghĩ
58	gade	gah-deh	nhìn, xem
59	plis	plees	hơn
60	ede	eh-deh	giúp đỡ
61	kapab	kah-pahb	có thể
62	liy	leey	hàng
63	anvan	ahn-vahn	trước
64	menm	menm	giống nhau
65	diferan	dee-feh-rahn	khác, không giống
66	son	sohn	âm thanh
67	non	nohn	không
68	pifò	pee-foh	phần lớn
69	nimewo	nee-meh-woh	con số
70	dwat	dwaht	phải
71	anwo	ahn-woh	bên trên
72	vye	vyeh	cũ
73	tou	too	cũng
74	pase	pah-seh	hơn
75	rele	reh-leh	gọi; tên là
76	premye	prem-yeh	đầu tiên
77	fraz	frahz	câu
78	twa	twah	ba
79	desann	deh-sahn	đi xuống
80	bò	boh	bên
81	lè	leh	không khí
82	kounye a	koon-yeh ah	bây giờ
83	jwenn	zhwen	tìm thấy
84	nenpòt	nen-poht	bất kì
85	jwe	zhweh	chơi
86	fen	fen	phần cuối
87	pati	pah-tee	phần
88	mete	meh-teh	đặt
89	lakay	lah-kahy	nhà
90	plas	plahs	địa điểm
91	deplase	deh-plah-seh	chuyển, dọn đi
92	viv	veev	sống (còn sống)
93	tè	teh	đất
94	apre	ah-preh	sau
95	tounen	too-nen	trở về
96	ti kras	tee krahs	một chút, một ít
97	sèlman	sehl-mahn	chỉ
98	wonn	wohn	tròn
99	nonm	nohnm	đàn ông
100	dwe	dweh	phải

Hiện tất cả 100 từChỉ hiện 20 từ đầu tiên

Được chọn lọc cho người học: tiếng Creole Haiti không có kho ngữ liệu tần suất công khai đáng tin cậy, nên danh sách này được sắp xếp theo mức độ hữu ích, không theo tần suất đo được. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.

Biến danh sách này thành thẻ ghi nhớ Học tiếng Creole Haiti trực tuyến Lặp lại ngắt quãng hoạt động như thế nào

Câu hỏi thường gặp về từ vựng tiếng Creole Haiti

Cần biết bao nhiêu từ tiếng Creole Haiti để giao tiếp cơ bản?

Ở mọi ngôn ngữ, một nhóm nhỏ từ cốt lõi đảm nhận phần lớn lời nói hằng ngày: vài trăm từ đầu tiên gánh phần chính của những cuộc trò chuyện đơn giản. Với vài trăm từ, bạn đã có thể trao đổi những điều cơ bản; danh sách này là nền móng để bạn tiếp tục xây dựng.

Cách nhanh nhất để ghi nhớ 100 từ này là gì?

Lặp lại ngắt quãng: ôn mỗi từ ngay trước lúc bạn sắp quên nó, với khoảng cách giữa các lần ôn tăng dần. Cách này đưa từ vựng vào trí nhớ dài hạn nhanh hơn nhiều so với việc đọc lại danh sách. Hãy biến 100 từ thành thẻ ghi nhớ và mỗi ngày ôn một ít; cả danh sách chỉ mất khoảng hai đến ba tuần.

100 từ có đủ để nói tiếng Creole Haiti không?

Không. Một trăm từ giúp bạn nhận ra bộ khung của hầu hết các câu, nhưng chưa đủ để duy trì một cuộc trò chuyện thực sự. Đây là điểm khởi đầu đúng đắn: sau danh sách này, hãy tiếp tục mở rộng vốn từ cốt lõi và bắt đầu luyện nói sớm, dù chỉ với những cụm từ đơn giản.

Danh sách từ tiếng Creole Haiti này lấy từ đâu?

Danh sách này được chọn lọc cho người học chứ không xếp hạng theo kho ngữ liệu: tiếng Creole Haiti không có kho ngữ liệu tần suất công khai đáng tin cậy, nên chúng tôi chọn những từ giúp đặt câu hằng ngày và sắp xếp chúng theo mức độ hữu ích. Đây là những từ quan trọng nhất, không phải bảng xếp hạng tần suất đo được.