हैटियाली क्रियोलका १०० आवश्यक शब्दहरू
यी हैटियाली क्रियोलका १०० आवश्यक शब्दहरू हुन्, सिकारुहरूका लागि छानिएका: सर्वनाम, क्रियापद र दैनिक प्रयोगका नाम, जसबाट सरल वाक्य बन्छन्। मूल शब्दबाट सुरु गर्नु प्रभावकारी हुन्छ: आवश्यक शब्दहरूको सानो समूहले दैनिक बोलीचालीको अधिकांश काम गर्छ, त्यसैले यो सूचीलाई स्पेस्ड रिपिटिसन विधिबाट पक्का गर्दा तपाईंले सबैभन्दा छिटो सुरुआत पाउनुहुन्छ।
| क्र.सं. | शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|---|
| 1 | mwen | mwen | म |
| 2 | ou | oo | तपाईं |
| 3 | li | lee | उहाँ |
| 4 | nou | noo | हामी |
| 5 | yo | yoh | तिनीहरू |
| 6 | sa | sah | यो |
| 7 | ki | kee | कुन |
| 8 | kisa | kee-sah | के |
| 9 | kiyès | kee-yes | को |
| 10 | pa | pah | होइन (नकार) |
| 11 | ak | ahk | संग |
| 12 | oswa | oh-swah | वा |
| 13 | men | men | तर |
| 14 | nan | nahn | मा |
| 15 | pou | poo | लागि |
| 16 | yon | yohn | एक |
| 17 | de | deh | दुई |
| 18 | gwo | gwoh | ठूलो |
| 19 | piti | pee-tee | सानो |
| 20 | bon | bohn | राम्रो |
| 21 | nouvo | noo-voh | नयाँ |
| 22 | moun | moon | व्यक्ति |
| 23 | dlo | dloh | पानी |
| 24 | jou | zhoo | दिन |
| 25 | ane | ah-neh | वर्ष |
| 26 | tan | tahn | समय |
| 27 | kay | kahy | घर |
| 28 | travay | trah-vahy | काम |
| 29 | lavi | lah-vee | जीवन |
| 30 | mo | moh | शब्द |
| 31 | se | seh | हुनु |
| 32 | gen | gen | सँग हुन |
| 33 | fè | feh | गर्न |
| 34 | di | dee | भन्न |
| 35 | konnen | kohn-nen | जान्न |
| 36 | wè | weh | देख्नु |
| 37 | ale | ah-leh | जान |
| 38 | vini | vee-nee | आउन |
| 39 | bay | bahy | दिनु |
| 40 | pran | prahn | लिन |
| 41 | vle | vleh | चाहन |
| 42 | manje | mahn-zheh | खान |
| 43 | bwè | bweh | पिउनु |
| 44 | jodi | zhoh-dee | आज |
| 45 | isit | ee-seet | यहाँ |
| 46 | laba | lah-bah | त्यहाँ |
| 47 | kote | koh-teh | कहाँ |
| 48 | poukisa | poo-kee-sah | किन |
| 49 | tout | toot | सबै |
| 50 | anpil | ahn-peel | धेरै |
| 51 | long | lohn | लामो |
| 52 | montre | mohn-treh | देखाउनु |
| 53 | bagay | bah-gahy | चीज |
| 54 | chak | shahk | हरेक |
| 55 | anba | ahn-bah | मुनि |
| 56 | trè | treh | धेरै |
| 57 | panse | pahn-seh | सोच्न |
| 58 | gade | gah-deh | हेर्नु, नियाल्नु |
| 59 | plis | plees | थप |
| 60 | ede | eh-deh | मद्दत गर्न |
| 61 | kapab | kah-pahb | सक्नु |
| 62 | liy | leey | रेखा |
| 63 | anvan | ahn-vahn | पहिले |
| 64 | menm | menm | एउटै |
| 65 | diferan | dee-feh-rahn | भिन्न, उस्तै नभएको |
| 66 | son | sohn | ध्वनि |
| 67 | non | nohn | होइन |
| 68 | pifò | pee-foh | अधिकांश |
| 69 | nimewo | nee-meh-woh | संख्या |
| 70 | dwat | dwaht | दायाँ |
| 71 | anwo | ahn-woh | माथि |
| 72 | vye | vyeh | पुरानो |
| 73 | tou | too | पनि |
| 74 | pase | pah-seh | भन्दा |
| 75 | rele | reh-leh | बोलाउनु (डाक्नु; नाम हुनु) |
| 76 | premye | prem-yeh | पहिलो |
| 77 | fraz | frahz | वाक्य |
| 78 | twa | twah | तीन |
| 79 | desann | deh-sahn | तल (झर्नु) |
| 80 | bò | boh | छेउ |
| 81 | lè | leh | हावा |
| 82 | kounye a | koon-yeh ah | अहिले |
| 83 | jwenn | zhwen | फेला पार्न |
| 84 | nenpòt | nen-poht | कुनै पनि |
| 85 | jwe | zhweh | खेल्नु |
| 86 | fen | fen | अन्त |
| 87 | pati | pah-tee | भाग |
| 88 | mete | meh-teh | राख्न |
| 89 | lakay | lah-kahy | घर |
| 90 | plas | plahs | ठाउँ |
| 91 | deplase | deh-plah-seh | सर्नु (बसाइँ सर्नु) |
| 92 | viv | veev | बाँच्नु |
| 93 | tè | teh | जमिन, पृथ्वी |
| 94 | apre | ah-preh | पछि |
| 95 | tounen | too-nen | फर्कनु |
| 96 | ti kras | tee krahs | अलिकति, थोरै |
| 97 | sèlman | sehl-mahn | मात्र |
| 98 | wonn | wohn | गोलो |
| 99 | nonm | nohnm | पुरुष |
| 100 | dwe | dweh | पर्छ |
सिकारुहरूका लागि तयार पारिएको सूची: हैटियाली क्रियोल भाषाको कुनै भरपर्दो सार्वजनिक आवृत्ति-कर्पस छैन, त्यसैले शब्दहरू मापन गरिएको आवृत्तिअनुसार होइन, उपयोगिताअनुसार क्रमबद्ध गरिएका छन्। उच्चारण सजिलै पढ्न मिल्ने लेखाइमा दिइएको छ, ध्वन्यात्मक लिप्यन्तरणमा होइन।
हैटियाली क्रियोलका शब्दहरूबारे बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
आधारभूत कुराकानीका लागि हैटियाली क्रियोलका कति शब्द चाहिन्छन्?
हरेक भाषामा शब्दहरूको सानो मूल समूहले दैनिक बोलीचालीको अधिकांश काम गर्छ: पहिलो केही सय शब्दले नै सरल कुराकानीको ठूलो हिस्सा धान्छन्। केही सय शब्द जानेपछि तपाईं आधारभूत कुराकानी चलाउन सक्नुहुन्छ; यो सूची त्यही जग हो, जसमाथि तपाईं अघि निर्माण गर्दै जान सक्नुहुन्छ।
यी १०० शब्द कण्ठ पार्ने सबैभन्दा छिटो उपाय के हो?
स्पेस्ड रिपिटिसन: हरेक शब्द तपाईंले त्यसलाई बिर्सनुभन्दा ठीक अघि पुनरावलोकन गर्नुहोस्, र पुनरावलोकनबीचको अन्तराल क्रमशः बढाउँदै जानुहोस्। सूची बारम्बार पढ्नुभन्दा यसले शब्दहरूलाई धेरै छिटो दीर्घकालीन स्मृतिमा बसाउँछ। यी १०० शब्दबाट फ्ल्यासकार्ड बनाउनुहोस् र हरेक दिन थोरै-थोरै शब्द पुनरावलोकन गर्नुहोस्; पूरै सूची दुई-तीन हप्तामा सकिन्छ।
के हैटियाली क्रियोल बोल्न १०० शब्द पर्याप्त छन्?
होइन। सय शब्द जानेपछि तपाईं अधिकांश वाक्यको मूल संरचना चिन्न थाल्नुहुन्छ, तर वास्तविक कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। सुरुआतका लागि यही सही ठाउँ हो: यो सूचीपछि आफ्नो आधारभूत शब्दभण्डार बढाउँदै जानुहोस् र सरल वाक्यबाटै भए पनि बोल्ने अभ्यास चाँडै सुरु गर्नुहोस्।
हैटियाली क्रियोलका शब्दहरूको यो सूची कहाँबाट आएको हो?
यो सूची कर्पसको क्रमबाट होइन, सिकारुहरूका लागि छानेर तयार पारिएको हो: हैटियाली क्रियोल भाषाको कुनै भरपर्दो सार्वजनिक आवृत्ति-कर्पस छैन, त्यसैले हामीले दैनिक वाक्य बनाउन काम लाग्ने शब्दहरू छान्यौँ र तिनलाई उपयोगिताअनुसार क्रममा मिलायौँ। यी आवश्यक शब्द हुन्, मापन गरिएको आवृत्तिको क्रम होइन।
