100 parole essenziali dell'haitiano
Ecco 100 parole essenziali dell'haitiano, selezionate per chi studia la lingua: i pronomi, i verbi e i nomi di uso quotidiano che aprono la strada alle frasi semplici. Partire dal lessico di base funziona: un piccolo insieme di parole fondamentali regge gran parte del parlato quotidiano, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

| N. | Parola | Ascolta | Pronuncia | Traduzione |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mwen | mwen | io | |
| 2 | ou | oo | tu | |
| 3 | li | lee | lui | |
| 4 | nou | noo | noi | |
| 5 | yo | yoh | essi | |
| 6 | sa | sah | questo | |
| 7 | ki | kee | quale | |
| 8 | kisa | kee-sah | che cosa | |
| 9 | kiyès | kee-yes | chi | |
| 10 | pa | pah | non | |
| 11 | ak | ahk | con | |
| 12 | oswa | oh-swah | o | |
| 13 | men | men | ma | |
| 14 | nan | nahn | in | |
| 15 | pou | poo | per | |
| 16 | yon | yohn | uno | |
| 17 | de | deh | due | |
| 18 | gwo | gwoh | grande | |
| 19 | piti | pee-tee | piccolo | |
| 20 | bon | bohn | buono | |
| 21 | nouvo | noo-voh | nuovo | |
| 22 | moun | moon | persona | |
| 23 | dlo | dloh | acqua | |
| 24 | jou | zhoo | giorno | |
| 25 | ane | ah-neh | anno | |
| 26 | tan | tahn | tempo | |
| 27 | kay | kahy | casa | |
| 28 | travay | trah-vahy | lavoro | |
| 29 | lavi | lah-vee | vita | |
| 30 | mo | moh | parola | |
| 31 | se | seh | essere | |
| 32 | gen | gen | avere | |
| 33 | fè | feh | fare | |
| 34 | di | dee | dire | |
| 35 | konnen | kohn-nen | sapere | |
| 36 | wè | weh | vedere | |
| 37 | ale | ah-leh | andare | |
| 38 | vini | vee-nee | venire | |
| 39 | bay | bahy | dare | |
| 40 | pran | prahn | prendere | |
| 41 | vle | vleh | volere | |
| 42 | manje | mahn-zheh | mangiare | |
| 43 | bwè | bweh | bere | |
| 44 | jodi | zhoh-dee | oggi | |
| 45 | isit | ee-seet | qui | |
| 46 | laba | lah-bah | là | |
| 47 | kote | koh-teh | dove | |
| 48 | poukisa | poo-kee-sah | perché | |
| 49 | tout | toot | tutti | |
| 50 | anpil | ahn-peel | molti | |
| 51 | long | lohn | lungo | |
| 52 | montre | mohn-treh | mostrare | |
| 53 | bagay | bah-gahy | cosa | |
| 54 | chak | shahk | ogni | |
| 55 | anba | ahn-bah | sotto | |
| 56 | trè | treh | molto | |
| 57 | panse | pahn-seh | pensare | |
| 58 | gade | gah-deh | guardare | |
| 59 | plis | plees | più | |
| 60 | ede | eh-deh | aiutare | |
| 61 | kapab | kah-pahb | potere | |
| 62 | liy | leey | linea | |
| 63 | anvan | ahn-vahn | prima | |
| 64 | menm | menm | stesso | |
| 65 | diferan | dee-feh-rahn | diverso | |
| 66 | son | sohn | suono | |
| 67 | non | nohn | no | |
| 68 | pifò | pee-foh | la maggior parte | |
| 69 | nimewo | nee-meh-woh | numero | |
| 70 | dwat | dwaht | destro | |
| 71 | anwo | ahn-woh | al di sopra | |
| 72 | vye | vyeh | vecchio | |
| 73 | tou | too | anche | |
| 74 | pase | pah-seh | di | |
| 75 | rele | reh-leh | chiamare; chiamarsi | |
| 76 | premye | prem-yeh | primo | |
| 77 | fraz | frahz | frase | |
| 78 | twa | twah | tre | |
| 79 | desann | deh-sahn | scendere | |
| 80 | bò | boh | lato | |
| 81 | lè | leh | aria | |
| 82 | kounye a | koon-yeh ah | adesso | |
| 83 | jwenn | zhwen | trovare | |
| 84 | nenpòt | nen-poht | qualunque | |
| 85 | jwe | zhweh | giocare | |
| 86 | fen | fen | fine | |
| 87 | pati | pah-tee | parte | |
| 88 | mete | meh-teh | mettere | |
| 89 | lakay | lah-kahy | casa | |
| 90 | plas | plahs | posto | |
| 91 | deplase | deh-plah-seh | trasferirsi | |
| 92 | viv | veev | vivere (essere vivo) | |
| 93 | tè | teh | terra | |
| 94 | apre | ah-preh | dopo | |
| 95 | tounen | too-nen | tornare | |
| 96 | ti kras | tee krahs | un po' | |
| 97 | sèlman | sehl-mahn | solo | |
| 98 | wonn | wohn | rotondo | |
| 99 | nonm | nohnm | uomo | |
| 100 | dwe | dweh | dovere |
Lista selezionata per chi studia: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile dell'haitiano, quindi le parole sono ordinate per utilità, non per frequenza misurata. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.
L'alfabeto haitiano: tutte le 32 lettere con pronuncia
Frasi base in haitiano: 50 frasi di tutti i giorni con audio
Frasi in haitiano: 50 frasi quotidiane con audio
Numeri in haitiano da 1 a 100 con audio
L'haitiano appartiene alla famiglia creola a base francese - se ti piace, un passo successivo naturale è il francese.
Frasi utili
- Bonjou · bon-ZHOO · Ciao / Buongiorno
- Kòman ou ye? · KAW-man oo yeh · Come stai?
- Mèsi · MEH-see · Grazie
- Souple · soo-PLEH · Per favore
- Mwen rele... · mwen REH-leh · Mi chiamo...
- Kote... ye? · KO-teh ... yeh · Dov'è...?
- Orevwa · o-reh-VWAH · Arrivederci
- Eskize m · es-kee-ZEH m · Mi scusi
- Mwen pa konprann · mwen pah kon-PRAHN · Non capisco
- Èske ou ka ede m? · ES-keh oo kah eh-DEH m · Può aiutarmi?
- Konbyen li ye? · kon-BYEN lee yeh · Quanto costa?
- N a wè demen! · nah weh deh-MEN · A domani!
