ہیٹیائی کریول کے 100 ضروری الفاظ
یہ ہیٹیائی کریول کے 100 ضروری الفاظ ہیں، جو سیکھنے والوں کے لیے منتخب کیے گئے ہیں: وہ ضمائر، افعال اور روزمرہ کے اسما جن سے سادہ جملے بنتے ہیں۔ بنیادی الفاظ سے آغاز کارگر ہے: ضروری الفاظ کا ایک چھوٹا سا مجموعہ روزمرہ بول چال کا زیادہ تر کام کرتا ہے، اس لیے وقفہ وار اعادہ کے ذریعے اس فہرست پر عبور حاصل کرنا آپ کو سب سے تیز ممکنہ آغاز دیتا ہے۔
| نمبر | لفظ | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|
| 1 | mwen | mwen | میں |
| 2 | ou | oo | تم |
| 3 | li | lee | وہ |
| 4 | nou | noo | ہم |
| 5 | yo | yoh | وہ |
| 6 | sa | sah | یہ |
| 7 | ki | kee | کونسا |
| 8 | kisa | kee-sah | کیا |
| 9 | kiyès | kee-yes | کون |
| 10 | pa | pah | نہیں (نفی) |
| 11 | ak | ahk | ساتھ |
| 12 | oswa | oh-swah | یا |
| 13 | men | men | لیکن |
| 14 | nan | nahn | میں |
| 15 | pou | poo | کے لیے |
| 16 | yon | yohn | ایک |
| 17 | de | deh | دو |
| 18 | gwo | gwoh | بڑا |
| 19 | piti | pee-tee | چھوٹا |
| 20 | bon | bohn | اچھا |
| 21 | nouvo | noo-voh | نیا |
| 22 | moun | moon | شخص |
| 23 | dlo | dloh | پانی |
| 24 | jou | zhoo | دن |
| 25 | ane | ah-neh | سال |
| 26 | tan | tahn | وقت |
| 27 | kay | kahy | گھر |
| 28 | travay | trah-vahy | کام |
| 29 | lavi | lah-vee | زندگی |
| 30 | mo | moh | لفظ |
| 31 | se | seh | ہونا |
| 32 | gen | gen | کے پاس ہونا |
| 33 | fè | feh | کرنا |
| 34 | di | dee | کہنا |
| 35 | konnen | kohn-nen | جاننا |
| 36 | wè | weh | دیکھنا |
| 37 | ale | ah-leh | جانا |
| 38 | vini | vee-nee | آنا |
| 39 | bay | bahy | دینا |
| 40 | pran | prahn | لینا |
| 41 | vle | vleh | چاہنا |
| 42 | manje | mahn-zheh | کھانا |
| 43 | bwè | bweh | پینا |
| 44 | jodi | zhoh-dee | آج |
| 45 | isit | ee-seet | یہاں |
| 46 | laba | lah-bah | وہاں |
| 47 | kote | koh-teh | کہاں |
| 48 | poukisa | poo-kee-sah | کیوں |
| 49 | tout | toot | تمام |
| 50 | anpil | ahn-peel | بہت سے |
| 51 | long | lohn | طویل |
| 52 | montre | mohn-treh | دکھانا |
| 53 | bagay | bah-gahy | چیز |
| 54 | chak | shahk | ہر |
| 55 | anba | ahn-bah | کے نیچے |
| 56 | trè | treh | بہت |
| 57 | panse | pahn-seh | سوچنا |
| 58 | gade | gah-deh | دیکھنا |
| 59 | plis | plees | زیادہ |
| 60 | ede | eh-deh | مدد کرنا |
| 61 | kapab | kah-pahb | سکنا |
| 62 | liy | leey | لکیر |
| 63 | anvan | ahn-vahn | سے پہلے |
| 64 | menm | menm | وہی |
| 65 | diferan | dee-feh-rahn | مختلف، الگ |
| 66 | son | sohn | آواز |
| 67 | non | nohn | نہیں |
| 68 | pifò | pee-foh | زیادہ تر |
| 69 | nimewo | nee-meh-woh | عدد |
| 70 | dwat | dwaht | دایاں |
| 71 | anwo | ahn-woh | اوپر |
| 72 | vye | vyeh | پرانا |
| 73 | tou | too | بھی |
| 74 | pase | pah-seh | سے |
| 75 | rele | reh-leh | بلانا؛ کہلانا |
| 76 | premye | prem-yeh | پہلا |
| 77 | fraz | frahz | جملہ |
| 78 | twa | twah | تین |
| 79 | desann | deh-sahn | اترنا، نیچے جانا |
| 80 | bò | boh | طرف |
| 81 | lè | leh | ہوا |
| 82 | kounye a | koon-yeh ah | ابھی |
| 83 | jwenn | zhwen | پانا |
| 84 | nenpòt | nen-poht | کوئی بھی |
| 85 | jwe | zhweh | کھیلنا |
| 86 | fen | fen | اختتام |
| 87 | pati | pah-tee | حصہ |
| 88 | mete | meh-teh | رکھنا |
| 89 | lakay | lah-kahy | گھر |
| 90 | plas | plahs | جگہ |
| 91 | deplase | deh-plah-seh | منتقل ہونا |
| 92 | viv | veev | جینا (زندہ رہنا) |
| 93 | tè | teh | زمین، مٹی |
| 94 | apre | ah-preh | بعد |
| 95 | tounen | too-nen | واپس جانا |
| 96 | ti kras | tee krahs | تھوڑا سا، کم مقدار |
| 97 | sèlman | sehl-mahn | صرف |
| 98 | wonn | wohn | گول |
| 99 | nonm | nohnm | آدمی |
| 100 | dwe | dweh | پڑنا |
سیکھنے والوں کے لیے منتخب کردہ: ہیٹیائی کریول کا کوئی قابلِ اعتماد عوامی تعدد کارپس موجود نہیں، اس لیے یہ فہرست افادیت کے لحاظ سے ترتیب دی گئی ہے، ناپے گئے تعدد کے لحاظ سے نہیں۔ تلفظ پڑھنے میں مدد کے لیے آسان املا میں دیا گیا ہے، صوتیاتی نقل میں نہیں۔
ہیٹیائی کریول کے الفاظ کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات
سادہ گفتگو کے لیے ہیٹیائی کریول کے کتنے الفاظ درکار ہوتے ہیں؟
ہر زبان میں روزمرہ بول چال کا زیادہ تر کام الفاظ کا ایک چھوٹا سا بنیادی مجموعہ کرتا ہے: ابتدائی چند سو الفاظ ہی سادہ گفتگو کا بڑا حصہ سنبھال لیتے ہیں۔ چند سو الفاظ سے آپ بنیادی بات چیت کر سکتے ہیں؛ یہ فہرست وہ بنیاد ہے جس پر آگے تعمیر کی جاتی ہے۔
ان 100 الفاظ کو یاد کرنے کا سب سے تیز طریقہ کیا ہے؟
وقفہ وار اعادہ: ہر لفظ کو بڑھتے ہوئے وقفوں پر، عین اس وقت دہرائیں جب آپ اسے بھولنے ہی والے ہوں۔ اس طرح الفاظ فہرست کو بار بار پڑھنے کے مقابلے میں کہیں زیادہ تیزی سے طویل مدتی یادداشت میں منتقل ہوتے ہیں۔ ان 100 الفاظ کے فلیش کارڈز بنائیں اور روزانہ ایک چھوٹا حصہ دہرائیں؛ پوری فہرست دو سے تین ہفتوں میں مکمل ہو جاتی ہے۔
کیا ہیٹیائی کریول بولنے کے لیے 100 الفاظ کافی ہیں؟
نہیں۔ سو الفاظ سے آپ زیادہ تر جملوں کا ڈھانچہ پہچاننے لگتے ہیں، لیکن حقیقی گفتگو نہیں کر پاتے۔ آغاز کے لیے یہی صحیح جگہ ہے: اس فہرست کے بعد اپنے بنیادی ذخیرۂ الفاظ کو بڑھاتے رہیں اور بولنے کی مشق جلد شروع کریں، چاہے سادہ جملوں سے ہی کیوں نہ ہو۔
ہیٹیائی کریول کے الفاظ کی یہ فہرست کہاں سے لی گئی ہے؟
یہ فہرست کارپس کی درجہ بندی سے نہیں بلکہ سیکھنے والوں کے لیے چن کر بنائی گئی ہے: ہیٹیائی کریول کا کوئی قابلِ اعتماد عوامی تعدد کارپس موجود نہیں، اس لیے ہم نے وہ الفاظ چنے جن سے روزمرہ جملے بنتے ہیں اور انہیں افادیت کے لحاظ سے ترتیب دیا۔ یہ ضروری الفاظ ہیں، ناپے گئے تعدد کی درجہ بندی نہیں۔
