Die 100 wichtigsten haitianischen Wörter

Das sind die 100 wichtigsten haitianischen Wörter, ausgewählt für Lernende: die Pronomen, Verben und Alltagsnomen, mit denen einfache Sätze gelingen. Mit dem Kernwortschatz zu starten funktioniert: Eine kleine Auswahl grundlegender Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Eine Gruppe von Freunden lernt gemeinsam einfache Wörter auf Haiti-Kreolisch, die Wörter stehen in Sprechblasen
Nr.WortAnhörenAusspracheÜbersetzung
1mwenmwenich
2ouoodu
3lileeer
4nounoowir
5yoyohsie
6sasahdieser
7kikeewelche
8kisakee-sahwas
9kiyèskee-yeswer
10papahnicht
11akahkmit
12oswaoh-swahoder
13menmenaber
14nannahnin
15poupoofür
16yonyohneins
17dedehzwei
18gwogwohgroß
19pitipee-teeklein
20bonbohngut
21nouvonoo-vohneu
22mounmoonPerson
23dlodlohWasser
24jouzhooTag
25aneah-nehJahr
26tantahnZeit
27kaykahyHaus
28travaytrah-vahyArbeit
29lavilah-veeLeben
30momohWort
31sesehsein
32gengenhaben
33fèfehmachen
34dideesagen
35konnenkohn-nenwissen
36wèwehsehen
37aleah-lehgehen
38vinivee-neekommen
39baybahygeben
40pranprahnnehmen
41vlevlehwollen
42manjemahn-zhehessen
43bwèbwehtrinken
44jodizhoh-deeheute
45isitee-seethier
46labalah-bahdort
47kotekoh-tehwo
48poukisapoo-kee-sahwarum
49touttootalle
50anpilahn-peelviele
51longlohnlang
52montremohn-trehzeigen
53bagaybah-gahyDing
54chakshahkjeder
55anbaahn-bahunter
56trètrehsehr
57pansepahn-sehdenken
58gadegah-dehschauen, zusehen
59plispleesmehr
60edeeh-dehhelfen
61kapabkah-pahbkönnen
62liyleeyLinie
63anvanahn-vahnvor
64menmmenmgleich
65diferandee-feh-rahnverschieden
66sonsohnKlang
67nonnohnnein
68pifòpee-fohdie meisten
69nimewonee-meh-wohZahl
70dwatdwahtrechte
71anwoahn-wohüber
72vyevyehalt
73toutooebenfalls
74pasepah-sehals
75relereh-lehrufen (heißen)
76premyeprem-yeherste
77frazfrahzSatz
78twatwahdrei
79desanndeh-sahnhinunter (hinuntergehen)
80bòbohSeite
81lèlehLuft
82kounye akoon-yeh ahjetzt
83jwennzhwenfinden
84nenpòtnen-pohtirgendein
85jwezhwehspielen
86fenfenEnde
87patipah-teeTeil
88metemeh-tehstellen
89lakaylah-kahyZuhause
90plasplahsOrt
91deplasedeh-plah-sehumziehen
92vivveevleben (am Leben sein)
93tètehLand, Erde
94apreah-prehnach
95tounentoo-nenzurückkehren
96ti krastee krahsein wenig, eine kleine Menge
97sèlmansehl-mahnnur
98wonnwohnrund
99nonmnohnmMann
100dwedwehmüssen

Für Lernende zusammengestellt: Für Haiti-Kreolisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, daher ist die Liste nach Nützlichkeit geordnet, nicht nach gemessener Häufigkeit. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Das haitianische Alphabet: alle 32 Buchstaben mit Aussprache

Einfache Sätze auf Haiti-Kreolisch: 50 Sätze für den Alltag mit Audio

Haitianische Sätze: 50 Alltagssätze mit Audio

Zahlen auf Haiti-Kreolisch von 1 bis 100 mit Audio

Haitianisch gehört zu den französisch-basierten Kreolsprachen - wenn dir die Sprache gefällt, ist ein natürlicher nächster Schritt Französisch.

Nützliche Sätze

  • Bonjou · bon-ZHOO · Hallo / Guten Tag
  • Kòman ou ye? · KAW-man oo yeh · Wie geht's?
  • Mèsi · MEH-see · Danke
  • Souple · soo-PLEH · Bitte
  • Mwen rele... · mwen REH-leh · Ich heiße...
  • Kote... ye? · KO-teh ... yeh · Wo ist...?
  • Orevwa · o-reh-VWAH · Auf Wiedersehen
  • Eskize m · es-kee-ZEH m · Entschuldigung
  • Mwen pa konprann · mwen pah kon-PRAHN · Ich verstehe nicht
  • Èske ou ka ede m? · ES-keh oo kah eh-DEH m · Kannst du mir helfen?
  • Konbyen li ye? · kon-BYEN lee yeh · Wie viel kostet das?
  • N a wè demen! · nah weh deh-MEN · Bis morgen!

Häufige Fragen zu haitianischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Haiti-Kreolisch für ein einfaches Gespräch?
Über alle Sprachen hinweg trägt ein kleiner Kernwortschatz den Großteil der Alltagssprache: Schon die ersten paar hundert Wörter machen den Hauptteil einfacher Gespräche aus. Für einfache Unterhaltungen reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.
Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?
Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort, kurz bevor du es vergisst, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.
Reichen 100 Wörter, um Haiti-Kreolisch zu sprechen?
Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Baue nach dieser Liste deinen Kernwortschatz weiter aus und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.
Woher stammt diese Haiti-Kreolisch-Wortliste?
Diese Liste ist für Lernende kuratiert statt korpusgeordnet: Für Haiti-Kreolisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, deshalb haben wir die Wörter ausgewählt, mit denen Alltagssätze gelingen, und sie nach Nützlichkeit geordnet. Es sind Kernwörter, keine gemessene Häufigkeitsrangfolge.