100 מילים בסיסיות בקריאולית האיטית
אלה 100 מילים בסיסיות בקריאולית האיטית, שנבחרו במיוחד ללומדים: כינויי הגוף, הפעלים ושמות העצם היומיומיים שמאפשרים לבנות משפטים פשוטים. להתחיל מהגרעין זה עובד: קבוצה קטנה של מילים בסיסיות עושה את רוב העבודה בדיבור היומיומי, ולכן שליטה ברשימה הזאת בעזרת חזרה מרווחת מעניקה לכם את ההתחלה המהירה ביותר האפשרית.

| # | מילה | האזנה | הגייה | תרגום |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mwen | mwen | אני | |
| 2 | ou | oo | אתה | |
| 3 | li | lee | הוא | |
| 4 | nou | noo | אנו | |
| 5 | yo | yoh | הם | |
| 6 | sa | sah | זה | |
| 7 | ki | kee | איזה | |
| 8 | kisa | kee-sah | מה | |
| 9 | kiyès | kee-yes | מי | |
| 10 | pa | pah | לא (שלילה) | |
| 11 | ak | ahk | עם | |
| 12 | oswa | oh-swah | או | |
| 13 | men | men | אבל | |
| 14 | nan | nahn | ב | |
| 15 | pou | poo | ל | |
| 16 | yon | yohn | אחד | |
| 17 | de | deh | שתיים | |
| 18 | gwo | gwoh | גדול | |
| 19 | piti | pee-tee | קטן | |
| 20 | bon | bohn | טוב | |
| 21 | nouvo | noo-voh | חדש | |
| 22 | moun | moon | אדם | |
| 23 | dlo | dloh | מים | |
| 24 | jou | zhoo | יום | |
| 25 | ane | ah-neh | שנה | |
| 26 | tan | tahn | זמן | |
| 27 | kay | kahy | בית | |
| 28 | travay | trah-vahy | עבודה | |
| 29 | lavi | lah-vee | חיים | |
| 30 | mo | moh | מילה | |
| 31 | se | seh | להיות | |
| 32 | gen | gen | יש ל- | |
| 33 | fè | feh | לעשות | |
| 34 | di | dee | לומר | |
| 35 | konnen | kohn-nen | לדעת | |
| 36 | wè | weh | לראות | |
| 37 | ale | ah-leh | ללכת | |
| 38 | vini | vee-nee | לבוא | |
| 39 | bay | bahy | לתת | |
| 40 | pran | prahn | לקחת | |
| 41 | vle | vleh | לרצות | |
| 42 | manje | mahn-zheh | לאכול | |
| 43 | bwè | bweh | לשתות | |
| 44 | jodi | zhoh-dee | היום | |
| 45 | isit | ee-seet | כאן | |
| 46 | laba | lah-bah | שם | |
| 47 | kote | koh-teh | איפה | |
| 48 | poukisa | poo-kee-sah | למה | |
| 49 | tout | toot | כל | |
| 50 | anpil | ahn-peel | רבים | |
| 51 | long | lohn | ארוך | |
| 52 | montre | mohn-treh | להראות | |
| 53 | bagay | bah-gahy | דבר | |
| 54 | chak | shahk | כל | |
| 55 | anba | ahn-bah | תחת | |
| 56 | trè | treh | מאוד | |
| 57 | panse | pahn-seh | לחשוב | |
| 58 | gade | gah-deh | להסתכל, לצפות | |
| 59 | plis | plees | יותר | |
| 60 | ede | eh-deh | לעזור | |
| 61 | kapab | kah-pahb | יכול | |
| 62 | liy | leey | קו | |
| 63 | anvan | ahn-vahn | לפני | |
| 64 | menm | menm | זהה | |
| 65 | diferan | dee-feh-rahn | שונה | |
| 66 | son | sohn | צליל | |
| 67 | non | nohn | לא | |
| 68 | pifò | pee-foh | רוב | |
| 69 | nimewo | nee-meh-woh | מספר | |
| 70 | dwat | dwaht | ימין | |
| 71 | anwo | ahn-woh | מעל | |
| 72 | vye | vyeh | ישן | |
| 73 | tou | too | גם | |
| 74 | pase | pah-seh | מאשר | |
| 75 | rele | reh-leh | לקרוא (לזמן); להיקרא | |
| 76 | premye | prem-yeh | ראשון | |
| 77 | fraz | frahz | משפט | |
| 78 | twa | twah | שלוש | |
| 79 | desann | deh-sahn | לרדת | |
| 80 | bò | boh | צד | |
| 81 | lè | leh | אוויר | |
| 82 | kounye a | koon-yeh ah | עכשיו | |
| 83 | jwenn | zhwen | למצוא | |
| 84 | nenpòt | nen-poht | כלשהו | |
| 85 | jwe | zhweh | לשחק | |
| 86 | fen | fen | סוף | |
| 87 | pati | pah-tee | חלק | |
| 88 | mete | meh-teh | לשים | |
| 89 | lakay | lah-kahy | בית | |
| 90 | plas | plahs | מקום | |
| 91 | deplase | deh-plah-seh | לעבור (דירה) | |
| 92 | viv | veev | לחיות (להיות בחיים) | |
| 93 | tè | teh | אדמה, קרקע | |
| 94 | apre | ah-preh | לאחר | |
| 95 | tounen | too-nen | לחזור | |
| 96 | ti kras | tee krahs | קצת, מעט | |
| 97 | sèlman | sehl-mahn | רק | |
| 98 | wonn | wohn | עגול | |
| 99 | nonm | nohnm | איש | |
| 100 | dwe | dweh | צריך |
הרשימה נבחרה במיוחד ללומדים: אין לקריאולית האיטית קורפוס שכיחות ציבורי ואמין, ולכן היא מסודרת לפי תועלת ולא לפי שכיחות שנמדדה. ההגייה מוצגת ככתיב עזר פשוט לקריאה, לא כתעתיק פונטי.
האלפבית של הקריאולית ההאיטית: כל 32 האותיות עם הגייה
ביטויים בסיסיים בקריאולית האיטית: 50 ביטויים יומיומיים עם אודיו
משפטים בקריאולית האיטית: 50 משפטים יומיומיים עם אודיו
מספרים בקריאולית האיטית מ־1 עד 100 עם אודיו
קריאולית האיטית שייכת למשפחת השפות הקריאוליות מבוססות הצרפתית - אם היא מוצאת חן בעיניכם, הצעד הטבעי הבא הוא צרפתית.
ביטויים שימושיים
- Bonjou · bon-ZHOO · שלום / יום טוב
- Kòman ou ye? · KAW-man oo yeh · מה שלומך?
- Mèsi · MEH-see · תודה
- Souple · soo-PLEH · בבקשה
- Mwen rele... · mwen REH-leh · קוראים לי...
- Kote... ye? · KO-teh ... yeh · איפה...?
- Orevwa · o-reh-VWAH · להתראות
- Eskize m · es-kee-ZEH m · סליחה
- Mwen pa konprann · mwen pah kon-PRAHN · אני לא מבין
- Èske ou ka ede m? · ES-keh oo kah eh-DEH m · תוכלו לעזור לי?
- Konbyen li ye? · kon-BYEN lee yeh · כמה זה עולה?
- N a wè demen! · nah weh deh-MEN · נתראה מחר!
