ડચના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો
આ ડચના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો છે, જે પ્રકાશિત શબ્દ-આવૃત્તિ સંશોધનના આધારે, વાસ્તવિક ડચ લખાણ અને બોલચાલમાં કેટલી વાર આવે છે તે મુજબ ક્રમમાં ગોઠવાયા છે. સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દોથી શરૂઆત કરવી અસરકારક છે: આવા શબ્દોનો નાનો સમૂહ રોજિંદાં વાક્યોનું મોટા ભાગનું કામ સંભાળી લે છે, એટલે આ યાદીને સ્પેસ્ડ રિપિટિશન વડે પાકી કરવાથી તમને શક્ય એટલી ઝડપી શરૂઆત મળે છે.

| ક્રમ | શબ્દ | સાંભળો | ઉચ્ચાર | અર્થ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | નિશ્ચિત ઉપપદ | |
| 2 | het | het | તે | |
| 3 | een | uhn | એક | |
| 4 | zijn | zeyn | તેના | |
| 5 | en | en | અને | |
| 6 | van | vahn | ના | |
| 7 | ik | ik | હું | |
| 8 | te | tuh | -વું (ક્રિયાપદનું મૂળ રૂપ) | |
| 9 | dat | daht | પેલું | |
| 10 | in | in | માં | |
| 11 | je | yuh | તું | |
| 12 | niet | neet | નહીં (નકાર) | |
| 13 | hij | hey | તે | |
| 14 | met | met | સાથે | |
| 15 | op | op | પર | |
| 16 | voor | vohr | માટે | |
| 17 | hebben | HEB-ben | પાસે હોવું | |
| 18 | zij | zey | તે | |
| 19 | maar | mahr | પરંતુ | |
| 20 | om | om | આસપાસ | |
| 21 | aan | ahn | પર | |
| 22 | er | er | ત્યાં | |
| 23 | ook | ohk | પણ | |
| 24 | als | ahls | જો | |
| 25 | dan | dahn | પછી | |
| 26 | bij | bey | નજીક | |
| 27 | nog | nokh | હજુ સુધી | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | શકવું | |
| 29 | geen | khayn | ના | |
| 30 | gaan | khahn | જવું | |
| 31 | zo | zoh | આમ | |
| 32 | worden | VOR-den | બનવું | |
| 33 | weten | VAY-ten | જાણવું | |
| 34 | wat | vaht | શું | |
| 35 | mijn | meyn | મારું | |
| 36 | zien | zeen | જોવું | |
| 37 | nu | noo | હવે | |
| 38 | komen | KOH-men | આવવું | |
| 39 | willen | VIL-len | ઇચ્છવું | |
| 40 | doen | doon | કરવું | |
| 41 | naar | nahr | ને | |
| 42 | uit | owt | બહાર | |
| 43 | dit | dit | આ | |
| 44 | maken | MAH-ken | બનાવવું | |
| 45 | tijd | teyt | સમય | |
| 46 | jaar | yahr | વર્ષ | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | કહેવું | |
| 48 | mens | mens | વ્યક્તિ | |
| 49 | goed | khoot | સારું | |
| 50 | dag | dakh | દિવસ | |
| 51 | moeten | MOO-ten | જોઈએ | |
| 52 | wel | vel | ખરેખર (ભારદર્શક કણ) | |
| 53 | waar | vahr | ક્યાં | |
| 54 | hier | heer | અહીં | |
| 55 | daar | dahr | ત્યાં | |
| 56 | meer | mayr | વધુ | |
| 57 | veel | vayl | ઘણું | |
| 58 | heel | hayl | ખૂબ, આખું | |
| 59 | toch | tokh | તો પણ | |
| 60 | weer | vayr | ફરી | |
| 61 | even | AY-ven | જરા (થોડી વાર) | |
| 62 | echt | ekht | ખરેખર | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | હંમેશા | |
| 64 | nooit | noyt | ક્યારેય નહીં | |
| 65 | iets | eets | કંઈક | |
| 66 | alles | AH-les | બધું | |
| 67 | niets | neets | કંઈ નહીં | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | કોઈ | |
| 69 | denken | DENG-ken | વિચારવું | |
| 70 | laten | LAH-ten | કરવા દેવું, છોડી દેવું | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | મેળવવું | |
| 72 | vinden | VIN-den | શોધી કાઢવું | |
| 73 | staan | stahn | ઊભા રહેવું | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | બેસવું | |
| 75 | kijken | KEY-ken | જોવું, નિહાળવું | |
| 76 | horen | HOH-ren | સાંભળવું | |
| 77 | houden | HOW-den | પકડવું, રાખવું | |
| 78 | praten | PRAH-ten | વાત કરવી | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | કદાચ | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | ચોક્કસ, નિશ્ચિત | |
| 81 | jullie | YUH-lee | તમે લોકો | |
| 82 | u | ew | આપ | |
| 83 | man | mahn | પુરુષ | |
| 84 | vrouw | vrow | સ્ત્રી | |
| 85 | kind | kint | બાળક | |
| 86 | leven | LAY-ven | જીવન | |
| 87 | huis | hows | ઘર | |
| 88 | twee | tvay | બે | |
| 89 | keer | kayr | વખત | |
| 90 | eerste | AYR-steh | પ્રથમ | |
| 91 | nieuw | neew | નવું | |
| 92 | groot | khroht | મોટું | |
| 93 | klein | kleyn | નાનું | |
| 94 | ander | AHN-der | અન્ય | |
| 95 | zelf | zelf | પોતે | |
| 96 | ons | ons | અમને, અમારું | |
| 97 | hun | huhn | તેમના | |
| 98 | nemen | NAY-men | લેવું | |
| 99 | geven | KHAY-ven | આપવું | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | રહેવા |
ક્રમ ડચ ભાષાના કૉર્પસ પર પ્રકાશિત સંશોધનની લેમા-આવૃત્તિ મુજબ છે; વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ઉચ્ચાર સરળતાથી વાંચી શકાય એવી લખાવટમાં આપ્યા છે, ધ્વન્યાત્મક સંકેતલિપિમાં નહીં.
ડચ મૂળાક્ષરો: ઉચ્ચાર સાથે બધા 26 અક્ષરો
મૂળભૂત ડચ વાક્યો: રોજબરોજનાં 50 વાક્યો ઑડિયો સાથે
ડચ વાક્યો: રોજબરોજનાં 50 વાક્યો ઑડિયો સાથે
1 થી 100 સુધીના ડચ આંકડા ઑડિયો સાથે
ડચ ઇન્ડો-યુરોપિયન (જર્મેનિક) ભાષા-પરિવારની ભાષા છે - જો તમને તે ગમે, તો સ્વાભાવિક આગળનું પગલું છે જર્મન અથવા અંગ્રેજી.
ઉપયોગી શબ્દસમૂહો
- Hallo · HAH-loh · નમસ્તે / શુભ દિવસ
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · કેમ છો?
- Dank je · dahnk yuh · આભાર
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · કૃપા કરીને
- Ik heet... · ik hayt · મારું નામ...
- Waar is...? · vahr is · ...ક્યાં છે?
- Tot ziens · tot ZEENS · આવજો
- Sorry · SOR-ree · માફ કરશો
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · મને સમજાતું નથી
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · શું તમે મને મદદ કરી શકશો?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · આ કેટલાનું છે?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · કાલે મળીશું!
