Kako brzo učiti engleski?

Kako brzo učiti engleski?

Pitao sam se ovo pitanje prije dvije godine (u dobi od 32 godine).

Počevši aktivno učiti novi jezik od nule, naišao sam na tri glavna problema:

1. Poboljšanje rječnika i skladištenje riječi koje se teško pamte
2. Nedostatak vremena za učenje stranih jezika
3. Kako pronaći izvorne govornike za jezičnu praksu

Kako bi postigli bolji rezultat, ja, kao i svaka druga osoba koja je proučavala strani jezik, morala sam riješiti ove probleme.

U početku sam počeo koristiti najčešći način proširivanja rječnika pomoću flash kartica, gdje sam s jedne strane napisao riječ na engleskom, a s druge strane njegovo prevođenje. Nakon samo nekoliko mjeseci, skupio sam nekoliko stotina flash kartica, koje su bile izuzetno nezgodne za nošenje oko sebe. Nakon toga odlučio sam koristiti mobilnu aplikaciju radi praktičnosti, ali nakon što sam pregledao dostupne proizvode na tržištu, nisam mogao pronaći aplikaciju koja mi je bila jednostavna i praktična.

Srećom, imao sam iskustvo u razvoju softvera i želio sam izgraditi učinkovit alat za osobnu upotrebu. Budući da sam obožavatelj operacijskog sustava Android, sam samostalno kreirao prvu verziju LingoCard za svoj smartphone i za nekoliko mjeseci bila je spremna prva aplikacija s jezičnim karticama i jednom bazom podataka (jedna paluba kartica). Kasnije sam želio napraviti kartice koje su imale izgovor riječi i mogućnost stvaranja baza podataka s najčešće korištenim riječima. Počela sam razgovarati o mogućnostima implementacije s poznatim stručnim programerima. Momci su mi se svidjeli mojoj ideji, zbog čega su entuzijasti počeli sudjelovati u projektu. Nakon provedbe ovih novih ideja odlučili smo se ne zaustaviti i razvijati još nekoliko jedinstvenih alata za dva operacijska sustava: Android i iOS. Hostirali smo aplikaciju na usluzi Google Play i Apple Store besplatno.

Tijekom nekoliko mjeseci desetine tisuća ljudi širom svijeta počele su upotrebljavati našu aplikaciju, a primili smo mnoge zahvalnosti, indikacije pogrešaka i ideje za poboljšanje proizvoda za koji smo zahvalni. Zbog toga smo prikupili dovoljno zadataka i novih ideja za razvoj koji će nas za nekoliko godina zauzeti.

Dok se uranjajete u jezični okoliš, shvatite koliko je važno brzo izraditi rečenice. To je sposobnost razumijevanja rečenica i osnovnih fraza koje vaš govor čini prihvatljivim za razgovor i brz prijevod. Stoga smo odlučili sastaviti kartice koje sadrže rečenice, fraze i idiome. Trenutačno možete pronaći stotine tisuća takvih jezičnih kartica koje sadrže korisne fraze i rečenice unutar naše aplikacije.

Radimo na problemu nedostatka vremena studija, odlučili smo stvoriti jedinstveni audio player koji će glasiti bilo koji tekst i bilo koje kartice stvorene u određenom redoslijedu, a izmjenjujući između stranih riječi i njihovog prevođenja. Kao rezultat toga, engleski se može naučiti na način sličan slušanju glazbe bilo gdje i bilo kada. Trenutačno ovaj alat ima mogućnost slušanja 40-50 stranih jezika, ovisno o korištenoj uređaju i platformi. Pretpostavljam da će u nekom trenutku u bliskoj budućnosti naš igrač moći raditi sa svim poznatim jezicima.

Da bismo riješili problem pronalaženja izvornih govornika za kolokvijalnu praksu, angažirani smo u stvaranju društvene mreže i razvoju posebnih algoritama za ovu mrežu kako bismo svaki korisnik povezali s personaliziranim izvornim ili stručnim zvučnicima.

Kao rezultat integracije svih naših alata za učenje u jedan kompleks, mi ćemo stvoriti međunarodnu obrazovnu platformu za proučavanje bilo kojeg stranog jezika uz pomoć ljudi bilo koje nacionalnosti.