Zadnje ažurirano: 19. lipnja 2026.

Besplatna aplikacija s jezičnim karticama za brzo širenje vokabulara

Lingocard je besplatna aplikacija s jezičnim karticama koja vam pomaže brzo širiti vokabular i trajno pamtiti riječi: razmaknuto ponavljanje uz umjetnu inteligenciju, prirodan izgovor, gotovi frekvencijski rječnici i učenje izvan mreže na 67 jezika.

Preuzmite u App StoreuPreuzmite na Google Playu
Synced to cloudNext review scheduled

Sustav

Što je sustav kartica Lingocard?

To je potpuni alat za izgradnju vokabulara, stvoren za one koji uče jezike i za učitelje koji ih podržavaju. Kartica povezuje riječ ili izraz s njegovim značenjem, prijevodom i izgovorom, a Lingocard precizno određuje kada prikazati svaku karticu kako bi riječi prešle iz kratkoročne u trajnu memoriju.

Besplatno67 jezikaPonavljanje s UIPrirodan zvuk

Za razliku od općih aplikacija za učenje koje jezik tretiraju kao bilo koji drugi predmet, Lingocard je izgrađen za jezike od temelja: svaku karticu možete poslušati, svaki špil podržava vaš materinski i ciljni jezik jedan uz drugi, a najkorisnije riječi spremne su za učenje. Bubanje popisa riječi na stari način rijetko djeluje jer mozak brzo odbacuje informacije kojima aktivno ne pristupa. Lingocard to rješava zamjenjujući pasivno ponovno čitanje aktivnim pamćenjem prema pametnom rasporedu: učenje se ubrzava, manje izgubljenog vremena i vokabular koji je još tu i mjesecima poslije.

Razmaknuto ponavljanje

Prestanite zaboravljati riječi: kako razmaknuto ponavljanje učvršćuje vokabular

Jeste li ikada nabubali popis riječi pa tjedan dana poslije zaboravili gotovo sve? To nije osobni neuspjeh. To je Ebbinghausova krivulja zaboravljanja, dobro dokumentiran zakon o tome kako pamćenje slabi s vremenom bez ponavljanja. Razmaknuto ponavljanje dokazani je protuotrov: planira svaku riječ za prikaz točno u trenutku kada je tek što je niste zaboravili, a zatim nakon svakog uspjeha malo produžuje razmak.

Krivulja zaboravljanja, izglađena

Bez razmaknutog ponavljanjaS razmaknutim ponavljanjem

Bez ponavljanja prisjećanje naglo pada u nekoliko dana. Razmaknuto ponavljanje svaki ga put podigne u pravom trenutku, održavajući pamćenje visoko tijekom vremena.

Evo kako algoritam Lingocard radi u praksi:

1

Aktivno prisjećanje

Kad se kartica pojavi, pokušavate se prisjetiti odgovora prije nego što je okrenete. Taj napor dohvaćanja iz pamćenja gradi trajan trag, daleko snažniji od pukog ponovnog čitanja popisa.

2

Samoprocjena

Nakon što okrenete karticu, ocjenjujete je kao Teško, Dobro ili Naučeno, ovisno o tome koliko se lako odgovor vratio.

3

Optimizirano planiranje

Teška riječ može se vratiti za nekoliko minuta ili sljedeći dan, dok se laka pomiče tjednima ili mjesecima unaprijed. Vrijeme trošite samo na riječi kojima je to doista potrebno.

Ponavljanjem svake riječi neposredno prije nego što vam izmakne, izglađujete krivulju zaboravljanja i prenosite vokabular u dugoročno pamćenje uz najmanji mogući napor. Možete i otvoriti postavke razmaknutog ponavljanja i prilagoditi sustav vlastitom tempu.

Razmaknuto ponavljanje jedna je od najdosljednije potvrđenih metoda u istraživanju pamćenja: ponavljanje gradiva sa sve većim razmacima daje snažnije dugoročno pamćenje od istog vremena utrošenog na ponovno čitanje. Isto načelo koje studentima pomaže zapamtiti tisuće činjenica pomaže vama zapamtiti tisuće riječi.

Izgovor

Poslušajte svaku karticu: prirodan zvučni izgovor je ugrađen

Pročitati riječ tek je polovica učenja. Da biste se jezikom doista služili, morate znati kako riječ zvuči, a mnoge aplikacije s karticama daju vam samo tekst. Upravo se u tom jazu rađaju loše navike izgovora. Lingocard ga zatvara ugrađujući visokokvalitetan izgovor sa sintezom govora u svaku karticu, na vašem materinskom i na ciljnom jeziku.

  • Dodirnite karticu da poslušate

    Čujte riječ jasno izgovorenu. Mnogi nam korisnici kažu da je kvaliteta izgovora najbolja u web aplikaciji Lingocard, pa se lako uvjerite sami.

  • Vježbajte sluh i izgovor

    Vaše uho uči prepoznati riječ u stvarnom govoru, dobivate pouzdan prirodan uzor za oponašanje i upijate ritam i intonaciju koji toliko znače u tonalnim jezicima poput mandarinskog ili vijetnamskog.

Baza znanja Lingocard koja prikazuje ugrađene frekvencijske rječnike uz vlastite špilove polaznika

Gotovi špilovi

Krenite brzo uz besplatne frekvencijske rječnike

Ne morate svaki špil graditi od nule. Lingocard se otvara sa svim frekvencijskim rječnicima za 67 stranih jezika, koji nižu riječi onim redom kojim ih ljudi doista koriste. Budući da mali skup čestih riječi pokriva velik dio svakodnevnog govora, moći ćete razumjeti i reći više, i to ranije, ako prvo naučite najčešće. Početnici dosegnu uporabljivu osnovnu razinu već s prvih stotinu riječi.

Otvorite bazu znanja da pregledate sve dostupne rječnike uz vlastite špilove, sve pohranjeno na vašem računu u oblaku. Većina rječnika je besplatna; neki uz vrlo jeftinu pretplatu, no ključni tematski i frekvencijski rječnici koji najviše znače za svakodnevno učenje dostupni su svima bez ikakve naknade.

Izrada kartica

Izradite kartice prema sebi, u nekoliko sekundi

Dodavanje kartica nikada ne bi smjelo biti ona obaveza koja vas sprječava u učenju. Uz Lingocard imate nekoliko brzih načina za izradu špila.

Tipkajte ili govorite

Dodirnite gumb plus i upišite karticu ili je jednostavno izgovorite naglas, a prepoznavanje govora pretvorit će vaš govor u tekst koji kasnije možete reproducirati s visokokvalitetnim izgovorom.

Dodajte sliku

Priložite bilo kojoj kartici sliku ili vizualnu asocijaciju, jer se riječ povezana sa slikom pamti mnogo lakše.

Tisuće kartica jednim klikom

Pomoću upravitelja podataka pretvorite bilo koji blok teksta u cijeli špil osobnih kartica jednim potezom, tako da članak, lekcija ili popis riječi odmah postanu materijal za učenje.

Svaka se kartica sinkronizira s neograničenom pohranom u oblaku, pa je vaše učenje sigurno i dostupno na svim uređajima. A kad naiđete na novu riječ u stvarnom razgovoru ili u mreži jezične prakse Lingocard, možete je spremiti ravno u karticu, tako da riječi koje doista koristite budu one koje učite.

Audioreproduktor

Slušajte svoje kartice kao glazbu, čak i izvan mreže

Jedna od najomiljenijih značajki Lingocarda jest audioreproduktor za kartice. Pokrenite bilo koji rječnik ili špil i slušajte ga kao popis za reprodukciju dok su vam ruke i oči zauzete: za volanom, dok trčite, obavljate kućanske poslove ili stojite u redu. Tako se prazno vrijeme pretvara u vrijeme za učenje, a to je jedan od najlakših načina da skupite više ponavljanja bez sjedanja na zasebnu sesiju.

Radi i izvan mreže. Učite u avionu ili bilo gdje bez veze; aplikacija bilježi vaše sesije lokalno i sinkronizira napredak čim se opet pojavite na mreži, pa se vaše učenje i raspored nikad ne prekidaju.

Istražite mobilnu aplikaciju za učenje jezika
Stranica napretka Lingocard s dnevnim, tjednim i mjesečnim grafikonom učenih kartica

Ostanite dosljedni

Održite motivaciju: ciljevi, podsjetnici i praćenje napretka

Dosljednost je ono što doista gradi vokabular, pa je Lingocard osmišljen da vas zadrži u ritmu. Postavite dnevni cilj, a pokazatelj na svakoj kartici prikazuje koliko ste blizu. Kad dosegnete cilj, aplikacija vam čestita. Prilagodljivi podsjetnici potiču vas na učenje u vrijeme koje vam odgovara, a stranica napretka prikazuje koliko ste kartica učili svaki dan, tjedan i mjesec, da vidite kako vaš vokabular raste.

Naučene se kartice usto pohranjuju zasebno, pa se možete vratiti svemu što ste svladali i potvrditi da se doista učvrstilo. Jasni ciljevi uz vidljiv napredak pretvaraju maglovitu namjeru da naučite više riječi u naviku koju doista možete održati.

Iskrena usporedba

Lingocard naspram Anki naspram Quizlet za učenje jezika

Tržište kartica je prepuno, a nekoliko poznatih aplikacija premjestilo je najbolje značajke iza plaćenih zidova ili zadržalo sučelja koja početnici smatraju teškima. Ako tražite besplatnu alternativu Quizletu ili lakšu alternativu Ankiju izrađenu posebno za jezike, evo iskrene usporedbe, valjane na gornji datum.

ZnačajkaLingocardAnkiQuizlet
Razmaknuto ponavljanjeBesplatnoBesplatnoOgraničeno u besplatnom planu
Prirodan zvučni izgovor (TTS)Ugrađen, besplatanDodatak / ručnoOgraničen
Izrađeno za učenje jezikaDa, 67 jezikaOpća namjenaOpća namjena
Frekvencijski rječnici uključeniDaNeNe
Izrada kartica glasomDaNeNe
Audioreproduktor (učenje bez ruku)DaDodatakNe
Tisuće kartica jednim klikomDaRučnoOgraničeno
Učenje izvan mrežeDaDaPlaćeno
Jednostavnost korištenjaPogodno za početnikeStrma krivulja učenjaJednostavno
Cijena osnovnih značajkiBesplatnoBesplatno na računalu, plaćeno na iOS-uPretplata za ključne značajke

← Povucite za usporedbu sva tri →

Lingocard su stvorili oni koji uče jezike i učitelji najprije za vlastitu upotrebu, pa se usredotočuje na ono što polaznicima doista treba, a ne na oglase ili dodatnu prodaju. Dobivate snagu ozbiljnog sustava razmaknutog ponavljanja u čistom dizajnu i prve riječi možete početi učiti nekoliko sekundi nakon otvaranja aplikacije, posve bez vodiča.

67 jezika

Kartice za 67 jezika

Lingocard podržava izgradnju vokabulara na 67 jezika, od najgovorenijih do regionalnih i manje uobičajenih. Bilo da želite vježbanje vokabulara za engleski, besplatne kartice za španjolski ili alat za svladavanje japanskih znakova, sustav to može, a poligloti mogu držati nekoliko jezika aktivnima istodobno i prebacivati se među njima jednim dodirom.

Omiljen među polaznicima

Stvaran napredak, karticu po karticu

Značajka tekst u špil jednim klikom promijenila je način na koji učim. Zalijepim članak, dobijem špil, a audioreproduktor ga vrti na putu do posla. Moj vokabular nikada nije rastao tako brzo.
Lena M.Uči njemački · Lyon
Godinama sam pokušavao s Ankijem i uvijek odustao. S Lingocardom sam učio za manje od minute, a prirodan zvuk na svakoj kartici ispravio je pogreške u izgovoru kojih nisam bio svjestan.
Tomas R.Uči engleski · São Paulo
Frekvencijski rječnici neprocjenjivi su. Kad sam prvo naučila 500 najčešćih riječi, mogla sam pratiti stvarne razgovore mnogo prije nego sa svojim starim udžbenikom.
Aiko T.Uči španjolski · Osaka
Vodim mali razred i izrađujem zajedničke špilove za svoje učenike. Razmaknuto ponavljanje uz zvuk doista ih natjera da ponavljaju kod kuće, a to se vidi na rezultatima.
Daniel K.Učitelj · Berlin
Učenje izvan mreže u avionu značajka je za koju nisam znala da mi treba. Moj niz preživi duga putovanja, a sve se sinkronizira čim sletim.
Priya S.Uči francuski · Mumbai
Prešao sam s papirnatih kartica i nikad se nisam osvrnuo. Slušajući svaku riječ naglas napokon sam ispravio tonove koje sam stalno griješio u mandarinskom, a mentor je to primijetio u dva tjedna.
Marco V.Uči kineski · Milano
Gumb spremi riječ podmuklo je genijalan. Usred razgovora dodirnem riječ koju ne znam, a do večeri je već kartica. Moj špil gotovo se piše sam.
Sofia H.Uči talijanski · Stockholm
Pet minuta u autobusu, pet prije spavanja. Sićušne sesije, ali niz i raspored pomogli su mi zadržati više korejskog nego cijela godina tečaja.
Nathan O.Uči korejski · Toronto

Često postavljana pitanja

Koja je najbolja aplikacija s karticama za učenje jezika?
Lingocard je jedna od najboljih aplikacija s karticama za one koji uče jezike jer spaja razmaknuto ponavljanje uz umjetnu inteligenciju s prirodnim zvučnim izgovorom, besplatnim frekvencijskim rječnicima i učenjem izvan mreže na 67 jezika, sve u besplatnoj aplikaciji izrađenoj posebno za jezike, a ne za opće učenje.
Je li Lingocard doista besplatan?
Da. Osnovni sustav kartica, razmaknuto ponavljanje, zvučni izgovor, audioreproduktor i osnovni frekvencijski rječnici besplatni su. Neki specijalizirani rječnici dostupni su uz pristupačnu pretplatu, no vokabular možete graditi i učiti potpuno besplatno.
Kako funkcionira razmaknuto ponavljanje?
Razmaknuto ponavljanje prikazuje vam svaku riječ u sve većim razmacima. Nova ili teška riječ vraća se često; kako vam pamćenje jača, aplikacija čeka dulje prije nego što je opet prikaže. Ponavljanje riječi neposredno prije nego što ih zaboravite učinkovito ih prenosi u dugoročno pamćenje. Više na našoj stranici o sustavu učenja s razmaknutim ponavljanjem.
Mogu li koristiti aplikaciju izvan mreže?
Da. Svoje špilove možete učiti bez internetske veze, primjerice u avionu. Aplikacija bilježi vaše sesije lokalno i sinkronizira vaš napredak i niz čim se opet nađete na mreži.
Mogu li čuti kako se riječi izgovaraju?
Da. Svaka kartica uključuje visokokvalitetan izgovor sa sintezom govora, i na vašem materinskom i na ciljnom jeziku, pa možete vježbati sluh i govor od prvog dana. Mnogi korisnici smatraju da je kvaliteta izgovora najbolja u web aplikaciji Lingocard.
Kako brzo izraditi kartice?
Dodirnite gumb plus i upišite karticu ili je izgovorite, a prepoznavanje govora pretvorit će vaše riječi u karticu. Možete priložiti slike i pretvoriti bilo koji blok teksta u tisuće osobnih kartica jednim klikom.
Kako brzo proširiti vokabular?
Počnite s besplatnim frekvencijskim rječnicima kako biste prvo naučili najkorisnije riječi, učite po nekoliko minuta svaki dan uz razmaknuto ponavljanje, postavite dnevni cilj i koristite audioreproduktor u skrivenim trenucima poput putovanja na posao. Dosljednost uz pravilan redoslijed riječi ono je što donosi brze rezultate.
Mogu li učiti više od jednog jezika istodobno?
Da. Dodajte nekoliko ciljnih jezika na svoj račun, držite zasebne špilove za svaki i prebacujte se među njima jednim dodirom. Poligloti koriste Lingocard da bi nekoliko jezika držali aktivnima bez dodatne naknade.
Je li bolje izrađivati vlastite kartice ili koristiti gotove špilove?
Oboje djeluje, a Lingocard podržava oba pristupa. Izrada vlastitih kartica pomaže pamćenju jer sam čin stvaranja obrađuje informacije, dok gotovi frekvencijski i tematski rječnici štede vrijeme. Mnogi korisnici kombiniraju oboje.
Je li Lingocard dobra besplatna alternativa Ankiju ili Quizletu?
Da. Lingocard nudi razmaknuto ponavljanje i zvuk besplatno, dodaje jezične značajke poput frekvencijskih rječnika i izrade kartica glasom i zadržava sučelje pogodno za početnike, što ga čini snažnim izborom za svakoga tko želi snagu bez strme krivulje učenja ili plaćenog zida.
Mogu li učitelji izrađivati kartice za svoje učenike?
Da. Učitelji koriste Lingocard za izradu špilova vokabulara i dijeljenje s razredima, kako bi učenici ponavljali prave riječi uz razmaknuto ponavljanje i zvuk na vlastitim uređajima. Lingocard nudi i prilagodljiv softver za automatizaciju za odgojitelje koji žele voditi cjelovitu internetsku školu.
Koje uređaje Lingocard podržava?
Lingocard radi u svim modernim preglednicima i kao mobilna aplikacija na iOS-u i Androidu, a vaše su kartice i napredak sinkronizirani posvuda.
Koliko jezika i koliko kartica mogu imati?
Možete učiti vokabular na 67 jezika i pohraniti neograničen broj kartica na svom računu u oblaku, pa nema granice tome koliko ćete ih s vremenom skupiti.
Kako postaviti podsjetnike za redovito učenje?
U mobilnim aplikacijama Lingocard možete postaviti do šest podsjetnika. Otvorite Izbornik, zatim Postavke i potom Postavke razmaknutog ponavljanja da ih dodate ili prilagodite, kako bi vas aplikacija poticala na učenje u vrijeme koje vam odgovara i da se vaš niz nastavi.

Počnite graditi svoj vokabular već danas

Vaš prvi špil udaljen je tek nekoliko minuta. Otvorite besplatan račun, odaberite jezik i pustite da razmaknuto ponavljanje i zvuk Lingocarda odrade težak dio dok vi brzo učite riječi koje su doista važne.

Za daljnje čitanje

Saznajte više na blogu

Zaronite dublje u kartice, razmaknuto ponavljanje i izgradnju vokabulara koji traje.

Kartice za učenje stranog jezika