hrv

Blog

Poznavanje riječi: vokabular i gramatika

Uobičajeno pitanje koje većina onih koji uče jezik na kraju postavlja je verzija sljedećeg: "Što je važnije, gramatika ili vokabular?" Odgovor na ovo pitanje je da to ovisi o vašim potrebama. Svakako, rano je potrebno naučiti osnovne riječi i fraze – kao što su “Zdravo”, “Doviđenja”, “Hvala” – ali iako je moguće reći samo “Ime?” [...]

17 Jul
Pronalaženje prijatelja za razmjenu jezika

Prije nego što uđem u detalje o tome kako pronaći prijatelje za razmjenu jezika, dopustite mi da podijelim anegdotu iz vremena kada sam učio korejski. ### Anegdota Dok sam živio u Koreji (to jest, u Južnoj Koreji), imao sam veliku sreću što sam gotovo odmah nakon emigriranja u tu zemlju pronašao grupu za razmjenu jezika. U grupi [...]

23 Apr
Receptivne vještine i produktivne vještine

### Što je važnije: ulaz ili izlaz? ### Input nasuprot izlazu / receptivne vještine nasuprot proizvodnim vještinama U online zajednici za učenje jezika iu akademskoj zajednici vodi se rasprava o važnosti, prioritetu i vremenskom rasporedu kada napraviti "output" i koliko je "inputa" potrebno. Neki učenici bivaju uhvaćeni u pokuš [...]

28 Mar
Izrada plana učenja

U ovom blogu pronaći ćete okvir za izradu plana učenja. Iako su svi detalji i primjeri postavljeni u kontekstu učenja drugog i stranog jezika, glavne točke se mogu prenijeti na druge vještine. Možete, na primjer, upotrijebiti isti savjet da trenirate za sport, postanete virtuozniji u svom muziciranju na nekom instrumentu, usavrši [...]

06 Mar
'Mikroučenje' i 'skriveni trenuci' u učenju jezika

Kao zaposleni otac s punim radnim obavezama, nema toliko dana kada imam duga razdoblja slobodnog vremena za učenje jezika. Međutim, još uvijek imam iznenađujući broj malih 'skrivenih trenutaka' u svom svakodnevnom životu - praznina koje mogu iskoristiti za mikroučenje svog ciljnog jezika. U svojoj inspirativnoj, privlačnoj i zaba [...]

21 Feb
4 temeljne jezične vještine: Govor/Slušanje/Čitanje/Pisanje

Kada želite usvojiti novi jezik, dobar način razmišljanja o jeziku je osigurati da vježbate četiri ključne jezične vještine: govor, slušanje, čitanje i pisanje. U ovom ćemo blogu ukratko raspraviti i analizirati svaku vještinu, opisati kako su one međusobno povezane i dati neke praktične savjete o tome kako vježbati svaku vještin [...]

10 Feb
Engleski frazni glagoli

Demistificiranje engleskih frazalnih glagola: što su oni i zašto ih učiti? Frazni glagoli nedvojbeno su jedno od najizrazitijih obilježja engleskog jezika. Ovi dinamički izrazi sastoje se od glagola i jedne ili više čestica (obično prijedloga ili priloga) koje značajno mijenjaju izvorno značenje glagola. Na primjer, glagol "trčat [...]

29 Jul
Oslobodite snagu svoje riječi: Istražite svijet izgradnje vokabulara u oblaku!

U današnjem ubrzanom svijetu učinkovite komunikacijske vještine važnije su nego ikad. Robusni vokabular služi kao pristupnik za artikuliranje misli, precizno izražavanje ideja i povezivanje s drugima na dubljoj razini. Ali kako možemo povećati snagu svoje riječi na zadivljujući i ugodan način? Uđite u carstvo izgradnje vokabulara [...]

17 Jun
Otključajte tečnost jezika: Iskorištavanje potencijala sustava učenja s razmaknutim ponavljanjem

Razmaknuto ponavljanje učinkovita je tehnika pamćenja koja se temelji na ponavljanju obrazovnog gradiva prema određenim programabilnim algoritmima s konstantnim ili promjenjivim vremenskim intervalima. Iako se ovo načelo može primijeniti na pamćenje bilo koje informacije, ono se najviše koristi u učenju stranih jezika. Razmaknuto [...]

07 Jun
Frekvencijski rječnik je najbolji način za učenje engleskog ili bilo kojeg drugog jezika.

Frekvencijski rječnik je zbirka (popis) riječi u određenom jeziku koje se najčešće koriste u pisanom ili govornom jeziku. Rječnik je moguće sortirati po učestalosti, abecednom redu, po skupinama riječi (npr. prve tisuće najčešćih riječi, zatim druge itd.), po tipičnosti (riječi koje su česte za većinu tekstova) itd. Liste učestal [...]

02 Jun
Kako brzo učiti engleski?

Kako brzo učiti engleski? Pitao sam se ovo pitanje prije dvije godine (u dobi od 32 godine). Počevši aktivno učiti novi jezik od nule, naišao sam na tri glavna problema: 1. Poboljšanje rječnika i skladištenje riječi koje se teško pamte 2. Nedostatak vremena za učenje stranih jezika 3. Kako pronaći izvorne govornike za jezičnu pr [...]

05 Feb
Kako poboljšati vokabular? Najbolji načini pamćenja novih riječi

Kako poboljšati vokabular? Svaki učenik koji uči strano jezik postavlja ovo pitanje. Postoji nekoliko osnovnih načina za poboljšanje vokabulara, koji ćemo obuhvatiti u ovom članku: 1. Slušanje i ponavljanje riječi koje želite zapamtiti 2. Korištenje metode flash kartice 3. Stvaranje udruženja sa slikama Memoriranje rečenica i fra [...]

01 Jun
Jezične kartice za učenje stranog jezika. Najbolji način pamćenja riječi

Jezične kartice za učenje stranog jezika najjednostavniji su i najčešći način samoprovjere. Jedna strana ima tešku riječ, a druga ima svoje značenje ili prijevod. Nakon što sastavite palubu kartica, počnete gledati kartice, postupno stavljajući na stranu ono što ste već naučili, sve dok ne naučiš cijelu palubu. Nakon što sam zap [...]

01 Jun
Kako pronaći izvorne govornike za jezičnu praksu?

Kako pronaći izvorne govornike za jezičnu praksu? Ovo pitanje je od interesa za gotovo svaku osobu koja uči stranog jezika. Nakon uspješnog razvoja prvih verzija mobilne aplikacije [LingoCard](https://lingocard.com/hr) javnom smještaju i jednostavnosti pristupa, aplikacija je stekla desetke tisuća korisnika. Ali što je s jezičn [...]

30 Jan