Kuinka oppia englanti nopeasti?
Andrew Kuzmin / 05 Feb
Kuinka oppia englanti nopeasti?
Kysyin itseltäni tämän kysymyksen kaksi vuotta sitten (32-vuotiaana).
Aloitellessani aktiivisesti uuden kielen oppimista alusta lähtien törmäsin kolmeen pääongelmaan:
- Parannetaan sanastoa ja tallennetaan vaikeasti muokattavia sanoja
- Aikaa vieraiden kielten opiskeluun
- Miten löytää äidinkielenään puhujia kielikäytännöille
Paremman tuloksen saavuttamiseksi minun, kuten ehkä jokainen muu vieraskielinen opiskelija, joutui ratkaisemaan nämä ongelmat.
Alussa aloin käyttää tavallisin tapa laajentaa sanastoa käyttämällä flash-kortteja, joissa toisella puolella kirjoitin sanaa englanniksi ja toisella puolella sen käännöstä. Muutaman kuukauden kuluttua minulla oli kertynyt useita satoja flash-kortteja, jotka olivat äärimmäisen hankalia siirtää. Tämän jälkeen päätin käyttää mobiilisovellusta mukavuuteen, mutta kun tarkastelin saatavilla olevia tuotteita markkinoilla, en löytänyt minulle yksinkertaista ja kätevää sovellusta.
Onneksi minulla oli kokemusta ohjelmistojen kehittämisestä ja halusin rakentaa tehokkaan työkalun henkilökohtaiseen käyttöön. Android-käyttöjärjestelmän tuulettimen myötä aloin kehittää LingoCard ensimmäistä versiota älypuhelimelleni ja parissa kuukaudessa ensimmäinen kielikortilla varustettu sovellus ja yksi tietokanta (yksi korttikortti) oli valmis. Myöhemmin halusin tehdä kortteja, joilla oli sanoja ja kykyä luoda tietokantoja yleisimmin käytetyillä sanoilla. Aloin keskustella toteutusvaihtoehdoista tuttujen ammattimaisten kehittäjien kanssa. Kaverit piti ajatuksestani, minkä seurauksena harrastajat alkoivat liittyä projektiin. Näiden uusien ajatusten toteuttamisen jälkeen päätimme olla pysähtymättä sinne ja kehitimme useita ainutlaatuisia työkaluja kahdelle käyttöjärjestelmälle: Android ja iOS. Olemme isännöi sovelluksiamme Google Play ja Apple Store ilmaiseksi.
Useiden kuukausien aikana kymmenet tuhannet ihmiset ympäri maailmaa alkoivat käyttää sovellustamme, ja olemme saaneet monia kiitosviestejä, virheiden merkkejä sekä ideoita parantaaksemme tuotteelle, josta olemme kiitollisia. Tämän seurauksena olemme keränneet tarpeeksi uusia tehtäviä ja kehitettäviä ideoita miehittää meitä ainakin muutaman vuoden ajan.
Kun upouduit kielentilaan, ymmärrät kuinka tärkeää on nopeasti luoda lauseita. Se on kyky ymmärtää lauseita ja peruslausekkeita, jotka tekevät puheestasi hyväksyttävän keskustelun ja nopean käännöksen. Siksi päätimme laatia lauseita, lauseita ja idiomeja sisältäviä kortteja. Tällä hetkellä löydät satoja tuhansia tällaisia kielikortteja, jotka sisältävät hyödyllisiä lauseita ja lauseita hakemuksessamme.
Opiskeluaikaa koskevan ongelman käsittelyssä päätimme luoda ainutlaatuisen soittimen, joka ilmaisee minkä tahansa tekstin ja minkä tahansa tietyssä järjestyksessä luodut kortit vierekkäisten sanojen ja niiden käännösten välillä vuorotellen. Tämän seurauksena englantia voidaan oppia tavalla, joka muistuttaa musiikin kuuntelua missä ja milloin tahansa. Tällä työkalulla on tällä hetkellä mahdollisuus kuunnella noin 40-50 vieraskieltä riippuen käytetystä laitteesta ja alustasta. Oletan, että lähitulevaisuudessa pelaaja voi työskennellä kaikkien tunnettujen kielten kanssa.
Äärepuhujien löytämisen ongelman ratkaisemiseksi kieltenopetusta varten olemme sitoutuneet luomaan sosiaalisen verkon ja kehittämällä erityisiä algoritmeja tähän verkkoon, jotta jokainen käyttäjä voidaan liittää yksilölliseen alkuperäiseen tai asiantuntevaan kaiuttimeen.