Как быстро выучить английский язык: 3 проблемы, которые я решил (и вы тоже сможете)

Чтобы быстро выучить английский, нужно справиться с тремя проблемами, которые тормозят большинство учащихся: запоминать новые слова по карточкам с интервальными повторениями, начиная с самых частых; превращать свободные минуты в занятия с помощью аудио; и как можно раньше начать говорить с носителями языка. Расскажу, как я решил каждую из них.

Вопросом, как быстро выучить английский, я задался в 32 года, когда начал учить его практически с нуля. И очень скоро столкнулся с тремя проблемами:

1. Как пополнять словарный запас и запоминать трудные слова
2. Где найти время на занятия
3. Где найти носителей языка для разговорной практики

Как и почти каждому, кто учит иностранный язык, мне пришлось решить все три, чтобы добиться настоящего прогресса. Инструменты, которые я создал по ходу дела, и стали Lingocard.

1. Пополняйте словарный запас и запоминайте трудные слова

Кому подходит: начинающим и всем, у кого новые слова постоянно вылетают из головы.

Быстрее всего словарный запас растёт, если сначала учить самые полезные слова и повторять их незадолго до того, как они забудутся.

Начинал я классически, с бумажных карточек: на одной стороне английское слово, на другой перевод. Через пару месяцев у меня набралось несколько сотен карточек, и носить их с собой стало по-настоящему неудобно. Я искал простое и удобное приложение, но так и не нашёл, а поскольку у меня был опыт разработки программ, сделал своё. (Всю историю я рассказываю в статье о том, как расширить словарный запас.)

Первой версией Lingocard было приложение для Android с одной колодой карточек. Вскоре мне захотелось, чтобы у каждой карточки было аудио, а в приложении появились готовые колоды самых употребительных слов. Друзьям-разработчикам идея понравилась, к проекту присоединились другие энтузиасты, и сегодня приложение бесплатно доступно в Google Play и App Store.

Две вещи помогают запоминать слова гораздо быстрее:

• Начинайте с самых частых слов. По данным исследований частотности слов, 1000 самых частых слов покрывают около 85% повседневной речи; почему так, объясняем в статье о частотном словаре. Хорошая первая колода: 100 самых частых английских слов с произношением.
• Повторяйте в нужный момент. Система интервальных повторений показывает каждое трудное слово незадолго до того, как вы, скорее всего, его забудете, поэтому время уходит только на те слова, которым оно действительно нужно.

В контексте слова тоже запоминаются лучше. Когда я начал говорить, то понял, как важно быстро строить предложения, поэтому мы добавили карточки с целыми фразами, предложениями и идиомами. Сегодня их в приложении сотни тысяч, и вы можете запоминать новые слова по карточкам с аудио и интервальными повторениями.

2. Находите время на занятия даже в самые загруженные дни

Кому подходит: тем, у кого работа, семья или долгая дорога до офиса.

Чтобы быстро выучить английский, не обязательно заниматься часами. Достаточно использовать минуты, которые у вас уже есть.

Нехватка времени была моей второй большой проблемой. Поэтому мы сделали аудиоплеер, который зачитывает любой текст или колоду карточек в выбранном вами порядке, чередуя каждое английское слово с его переводом. Теперь учить английский можно так же, как слушать музыку: по дороге на работу, в спортзале или пока готовите ужин. Сейчас плеер поддерживает примерно от 40 до 50 языков, в зависимости от устройства и платформы.

Короткие регулярные занятия работают лучше редких и долгих. Если хотите выжать максимум из небольших свободных минут, прочитайте нашу статью о микрообучении в изучении языков. А поскольку всё собрано в одном мобильном приложении для изучения английского, ваши слова, аудио и график повторений всегда у вас в кармане.

3. Практикуйте разговорный английский с носителями языка

Кому подходит: тем, кто понимает английский, но стесняется говорить.

Чтобы свободно говорить по-английски, нужны живые разговоры, и чем раньше вы начнёте, тем быстрее будет прогресс.

Найти носителей языка для практики оказалось самой трудной из трёх моих проблем. Тогда я даже написал целое руководство о том, как найти носителя иностранного языка для общения. С тех пор мы решили эту задачу прямо в Lingocard: сегодня вы можете сразу начать разговорную практику на английском с носителями языка и другими учащимися.

Начните с коротких разговоров на повседневные темы. Услышали новое слово или фразу? Добавьте их в свои карточки, и они попадут в ваше следующее повторение.

Соберите всё вместе

Уже через несколько месяцев после выхода первой версии приложением пользовались десятки тысяч людей по всему миру. Они присылали нам письма с благодарностями, сообщали об ошибках и делились идеями, и многие из этих идей превратились в функции, о которых я рассказал выше.

Если вы хотите быстро выучить английский, объедините все три шага:

1. Сначала учите самые частые слова по карточкам с интервальными повторениями.
2. Превращайте свободные минуты в занятия с помощью аудио.
3. Как можно раньше начинайте говорить с носителями языка.

Всё, что нужно, чтобы учить английский онлайн, собрано в одном месте.

Когда я начинал, Lingocard был маленьким приложением для моих собственных карточек. Сегодня он вырос в глобальную платформу для изучения языков «всё в одном»: карточки с аудио, частотные словари, интервальные повторения, разговорная практика с учащимися и носителями языка со всего мира и инструменты для преподавателей, которые ведут собственные онлайн-школы. Надеюсь, с ним вы выучите английский быстрее, чем я.