Alfabet chiński: pinyin, tabela z wymową

Chiński nie ma alfabetu. Pisze się go znakami, a pinyin to romanizacja, która zapisuje ich brzmienie literami łacińskimi, od lewej do prawej. Tabela pinyin ma 42 pozycje: 21 inicjałów, 16 finałów i 5 tonów, licząc ton neutralny. W tabeli poniżej przy każdej literze podano jej nazwę, dźwięki, przykładowe słowo i nagranie audio.

Ilustracja: alfabet chiński, fiszki z literami a, b, c i d oraz dwie osoby, które uczą się ich na telefonie

Najważniejsze informacje

Pozycje pinyin
42
Typ pisma
Romanizacja
Kierunek pisma
Od lewej do prawej

Tabela pinyin: wszystkie inicjały, finały i tony (42)

Inicjały

NrPinyinNazwaPosłuchajDźwiękPrzykład w pinyinPrzykładowe słowoPosłuchajZnaczenie
1bbo/pwɔ//p/bàba爸爸/pa˥˩ pa/tata
2ppo/pʰwɔ//pʰ/péngyou朋友/pʰəŋ˧˥ jou/przyjaciel
3mmo/mwɔ//m/māma妈妈/ma˥ ma/mama
4ffo/fwɔ//f/fàn饭/fan˥˩/ryż, posiłek
5dde/tɤ//t/dà大/ta˥˩/duży
6tte/tʰɤ//tʰ/tā他/tʰa˥/on
7nne/nɤ//n/nǐ你/ni˨˩˦/ty
8lle/lɤ//l/lái来/lai˧˥/przychodzić
9gge/kɤ//k/gǒu狗/kou˨˩˦/pies
10kke/kʰɤ//kʰ/kàn看/kʰan˥˩/patrzeć, czytać
11hhe/xɤ//x/hǎo好/xau˨˩˦/dobry
12jji/t͡ɕi//t͡ɕ/jiā家/t͡ɕja˥/dom, rodzina
13qqi/t͡ɕʰi//t͡ɕʰ/qù去/t͡ɕʰy˥˩/iść
14xxi/ɕi//ɕ/xuésheng学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/student
15zhzhi/ʈ͡ʂʅ//ʈ͡ʂ/zhōngguó中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/Chiny
16chchi/ʈ͡ʂʰʅ//ʈ͡ʂʰ/chī吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/jeść
17shshi/ʂʅ//ʂ/shuǐ水/ʂwei˨˩˦/woda
18rri/ʐʅ//ʐ/, /ɻ/rén人/ʐən˧˥/osoba
19zzi/t͡sɹ̩//t͡s/zài在/t͡sai˥˩/w, na
20cci/t͡sʰɹ̩//t͡sʰ/cài菜/t͡sʰai˥˩/danie, warzywa
21ssi/sɹ̩//s/sān三/san˥/trzy

Finały

NrPinyinNazwaPosłuchajDźwiękPrzykład w pinyinPrzykładowe słowoPosłuchajZnaczenie
22aa/a//a/bā八/pa˥/osiem
23oo/ɔ//ɔ/, /wo/bō波/pwo˥/fala
24ee/ɤ//ɤ/, /ə/hē喝/xɤ˥/pić
25ii/i//i/, /ɹ̩/, /ʅ/yī一/i˥/jeden
26uu/u//u/wǔ五/u˨˩˦/pięć
27üü/y//y/yú鱼/y˧˥/ryba
28aiai/ai//ai/ài爱/ai˥˩/miłość
29eiei/ei//ei/měi美/mei˨˩˦/piękny
30aoao/au//au/gāo高/kau˥/wysoki
31ouou/ou//ou/gǒu狗/kou˨˩˦/pies
32anan/an//an/shān山/ʂan˥/góra
33enen/ən//ən/mén门/mən˧˥/drzwi
34angang/aŋ//aŋ/máng忙/maŋ˧˥/zajęty
35engeng/əŋ//əŋ/fēng风/fəŋ˥/wiatr
36ongong/ʊŋ//ʊŋ/dōng东/tʊŋ˥/wschód
37erer/ɚ//ɚ/èr二/ɚ˥˩/dwa

Tony

NrPinyinNazwaPosłuchajDźwiękPrzykład w pinyinPrzykładowe słowoPosłuchajZnaczenie
38ˉ (1st tone)yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/mā妈/ma˥/matka
39ˊ (2nd tone)èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/má麻/ma˧˥/konopie
40ˇ (3rd tone)sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/mǎ马/ma˨˩˦/koń
41ˋ (4th tone)sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/mà骂/ma˥˩/besztać
42· (neutral tone)qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ma吗/ma/partykuła pytająca

Jak wymawiać litery alfabetu chińskiego

b nazywa się bo /pwɔ/, a w słowie 爸爸 /pa˥˩ pa/ brzmi jak /p/. To słowo znaczy „tata”.

Tabela to romanizacja: jej pozycje zapisują dźwięki chińskiego literami łacińskimi i nie są literami pisma, którym pisze się po chińsku. W tabeli więcej niż jeden dźwięk podano dla 4 z 42 liter. Na przykład r ma /ʐ/ i /ɻ/.

Tabela ma 3 części: inicjały, finały i tony.

Litery, które łatwo pomylić

b
W alfabecie chińskim jej dźwięk to /p/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /b/. Przykład: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
d
W alfabecie chińskim jej dźwięk to /t/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /d/. Przykład: 大 /ta˥˩/.
g
W alfabecie chińskim jej dźwięk to /k/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /ɡ/. Przykład: 狗 /kou˨˩˦/.
p i m
Ich nazwy różnią się tylko pierwszym dźwiękiem: po /pʰwɔ/ i mo /mwɔ/.

Jak szybko nauczyć się alfabetu chińskiego: wskazówki

  1. Ucz się tabeli po jednej części, w kolejności z tabeli: inicjały, finały i tony.
  2. Najpierw słuchaj, potem czytaj. Odtwórz nazwę każdej litery w tabeli powyżej i powtarzaj ją na głos, aż zabrzmi tak samo.
  3. Ucz się każdej litery razem z jej przykładowym słowem z tabeli: b (爸爸), p (朋友) i m (妈妈). Słowo pomaga zapamiętać dźwięk litery.
  4. Pisz każdą literę ręcznie i wymawiaj jej dźwięk podczas pisania. Pisz od lewej do prawej, tak jak pisze się po chińsku.
  5. Powtarzaj trochę każdego dnia. W Lingocard każda litera to fiszka z nagraniem audio i przykładowym słowem, a powtórki rozłożone w czasie przypominają literę, kiedy przychodzi pora ją powtórzyć.

Ucz się alfabetu chińskiego za darmo

Ucz się alfabetu chińskiego za darmo w Lingocard na iOS, Androidzie i w przeglądarce: każda litera z nagraniem audio i przykładowym słowem. Bez płatności i bez reklam.

Co dalej

Pytania dotyczące alfabetu chińskiego

Ile liter ma alfabet chiński?
Chiński nie ma alfabetu. Tabela pinyin na tej stronie ma 42 pozycje: 21 inicjałów, 16 finałów i 5 tonów.
W którym kierunku pisze się po chińsku?
Po chińsku pisze się od lewej do prawej, a wiersze biegną od góry do dołu strony.
Jakim rodzajem pisma jest alfabet chiński?
Po chińsku pisze się znakami: każdy znak oznacza sylabę, która jest słowem lub częścią słowa. Pinyin, którego tabela jest na tej stronie, to romanizacja zapisująca brzmienie tych znaków literami łacińskimi.
Jakie inne języki używają tego samego pisma co chiński?
Spośród języków nauczanych w Lingocard znaków chińskich używa też japoński, który nazywa je kanji. Sam pinyin zapisuje się literami alfabetu łacińskiego.
Jak wymawia się litery alfabetu chińskiego?
Każda litera ma nazwę i jeden lub kilka dźwięków. Każdy wiersz tabeli na tej stronie podaje jedno i drugie wraz z przykładowym słowem, a nazwy i słowa możesz posłuchać.
Czy nauka alfabetu chińskiego w Lingocard jest darmowa?
Tak. W Lingocard możesz uczyć się alfabetu chińskiego za darmo na iOS, Androidzie i w przeglądarce: każda litera z nagraniem audio i przykładowym słowem. Bez płatności i bez reklam.