Alfabet chiński: pinyin, tabela z wymową
Chiński nie ma alfabetu. Pisze się go znakami, a pinyin to romanizacja, która zapisuje ich brzmienie literami łacińskimi, od lewej do prawej. Tabela pinyin ma 42 pozycje: 21 inicjałów, 16 finałów i 5 tonów, licząc ton neutralny. W tabeli poniżej przy każdej literze podano jej nazwę, dźwięki, przykładowe słowo i nagranie audio.

Najważniejsze informacje
- Pozycje pinyin
- 42
- Typ pisma
- Romanizacja
- Kierunek pisma
- Od lewej do prawej
Tabela pinyin: wszystkie inicjały, finały i tony (42)
Inicjały
| Nr | Pinyin | Nazwa | Posłuchaj | Dźwięk | Przykład w pinyin | Przykładowe słowo | Posłuchaj | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | tata | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | przyjaciel | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | mama | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | ryż, posiłek | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | duży | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | on | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | ty | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | przychodzić | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | pies | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | patrzeć, czytać | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | dobry | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | dom, rodzina | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | iść | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | student | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | Chiny | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | jeść | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | woda | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | osoba | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | w, na | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | danie, warzywa | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | trzy |
Finały
| Nr | Pinyin | Nazwa | Posłuchaj | Dźwięk | Przykład w pinyin | Przykładowe słowo | Posłuchaj | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | osiem | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | fala | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | pić | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | jeden | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | pięć | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | ryba | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | miłość | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | piękny | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | wysoki | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | pies | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | góra | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | drzwi | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | zajęty | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | wiatr | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | wschód | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | dwa |
Tony
| Nr | Pinyin | Nazwa | Posłuchaj | Dźwięk | Przykład w pinyin | Przykładowe słowo | Posłuchaj | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | matka | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | konopie | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | koń | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | besztać | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | partykuła pytająca |
Jak wymawiać litery alfabetu chińskiego
b nazywa się bo /pwɔ/, a w słowie 爸爸 /pa˥˩ pa/ brzmi jak /p/. To słowo znaczy „tata”.
Tabela to romanizacja: jej pozycje zapisują dźwięki chińskiego literami łacińskimi i nie są literami pisma, którym pisze się po chińsku. W tabeli więcej niż jeden dźwięk podano dla 4 z 42 liter. Na przykład r ma /ʐ/ i /ɻ/.
Tabela ma 3 części: inicjały, finały i tony.
Litery, które łatwo pomylić
- b
- W alfabecie chińskim jej dźwięk to /p/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /b/. Przykład: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- W alfabecie chińskim jej dźwięk to /t/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /d/. Przykład: 大 /ta˥˩/.
- g
- W alfabecie chińskim jej dźwięk to /k/, a w alfabecie angielskim ta sama litera brzmi jak /ɡ/. Przykład: 狗 /kou˨˩˦/.
- p i m
- Ich nazwy różnią się tylko pierwszym dźwiękiem: po /pʰwɔ/ i mo /mwɔ/.
Jak szybko nauczyć się alfabetu chińskiego: wskazówki
- Ucz się tabeli po jednej części, w kolejności z tabeli: inicjały, finały i tony.
- Najpierw słuchaj, potem czytaj. Odtwórz nazwę każdej litery w tabeli powyżej i powtarzaj ją na głos, aż zabrzmi tak samo.
- Ucz się każdej litery razem z jej przykładowym słowem z tabeli: b (爸爸), p (朋友) i m (妈妈). Słowo pomaga zapamiętać dźwięk litery.
- Pisz każdą literę ręcznie i wymawiaj jej dźwięk podczas pisania. Pisz od lewej do prawej, tak jak pisze się po chińsku.
- Powtarzaj trochę każdego dnia. W Lingocard każda litera to fiszka z nagraniem audio i przykładowym słowem, a powtórki rozłożone w czasie przypominają literę, kiedy przychodzi pora ją powtórzyć.
Ucz się alfabetu chińskiego za darmo
Ucz się alfabetu chińskiego za darmo w Lingocard na iOS, Androidzie i w przeglądarce: każda litera z nagraniem audio i przykładowym słowem. Bez płatności i bez reklam.
