100 najczęściej używanych japońskich słów

Oto 100 najczęściej używanych japońskich słów, uszeregowanych według tego, jak często pojawiają się w prawdziwych japońskich tekstach i w mowie, na podstawie opublikowanych badań frekwencyjnych. Nauka od najczęstszych słów się sprawdza: niewielki zestaw słów o najwyższej frekwencji stanowi trzon większości codziennych zdań, więc opanowanie tej listy dzięki powtórkom rozłożonym w czasie daje najszybszy możliwy start.

Lp.	Słowo	Wymowa	Tłumaczenie
1	の	noh	(dopełniacz)
2	に	nee	do
3	は	wah	(partykuła tematu)
4	を	oh	(znacznik dopełnienia)
5	が	gah	(partykuła podmiotu)
6	と	toh	i
7	も	moh	też
8	で	deh	przy
9	から	kah-rah	od
10	か	kah	(partykuła pytająca)
11	ない	nahy	nie
12	だ	dah	być
13	する	soo-roo	robić
14	いる	ee-roo	być, znajdować się (ludzie i zwierzęta)
15	ある	ah-roo	być, istnieć (rzeczy)
16	なる	nah-roo	stać się
17	言う	yoo	mówić
18	思う	oh-moh-oo	myśleć
19	見る	mee-roo	widzieć
20	来る	koo-roo	przychodzić
21	行く	ee-koo	iść
22	分かる	wah-kah-roo	rozumieć
23	できる	deh-kee-roo	móc
24	人	hee-toh	ludzie
25	こと	koh-toh	sprawa
26	これ	koh-reh	to (zaimek)
27	それ	soh-reh	ono
28	何	nah-nee	co
29	私	wah-tah-shee	ja
30	あなた	ah-nah-tah	pan
31	時	toh-kee	czas
32	今	ee-mah	teraz
33	日	hee	dzień
34	中	nah-kah	w
35	前	mah-eh	przed
36	上	oo-eh	szczyt
37	いい	ee	dobry
38	そう	soh	tak
39	ため	tah-meh	dla
40	もの	moh-noh	rzecz
41	年	toh-shee	rok
42	話す	hah-nah-soo	rozmawiać
43	聞く	kee-koo	słyszeć
44	出る	deh-roo	odchodzić
45	持つ	moh-tsoo	mieć
46	使う	tsoo-kah-oo	posługiwać się
47	みんな	meen-nah	wszyscy
48	とても	toh-teh-moh	bardzo
49	一つ	hee-toh-tsoo	jeden
50	家	ee-eh	dom
51	この	koh-noh	ten
52	その	soh-noh	tamten
53	ね	neh	partykuła potwierdzenia (na końcu zdania)
54	よ	yoh	(partykuła emfatyczna)
55	まで	mah-deh	aż do
56	より	yoh-ree	niż
57	など	nah-doh	i tak dalej
58	でも	deh-moh	ale
59	だから	dah-kah-rah	w związku z tym
60	もう	moh	już
61	まだ	mah-dah	nadal
62	また	mah-tah	jeszcze raz
63	自分	jee-boon	samego siebie
64	彼	kah-reh	on
65	彼女	kah-noh-joh	ona
66	誰	dah-reh	kto
67	どこ	doh-koh	gdzie
68	いつ	ee-tsoo	kiedy
69	どう	doh	jak
70	なぜ	nah-zeh	czemu
71	知る	shee-roo	wiedzieć
72	作る	tsoo-koo-roo	robić
73	考える	kahn-gah-eh-roo	myśleć
74	教える	oh-shee-eh-roo	powiedzieć; uczyć
75	会う	ah-oo	spotkać się
76	待つ	mah-tsoo	czekać
77	買う	kah-oo	kupić
78	食べる	tah-beh-roo	jeść
79	飲む	noh-moo	pić
80	読む	yoh-moo	czytać
81	書く	kah-koo	pisać
82	入る	hah-ee-roo	wejść
83	帰る	kah-eh-roo	wracać
84	好き	soo-kee	lubiany, ulubiony
85	大きい	oh-kee	duży
86	小さい	chee-sahy	mały
87	新しい	ah-tah-rah-shee	nowy
88	多い	oh-ee	wiele
89	高い	tah-kahy	wysoki; drogi
90	長い	nah-gahy	długi
91	ところ	toh-koh-roh	miejsce
92	仕事	shee-goh-toh	praca
93	学校	gahk-koh	szkoła
94	友達	toh-moh-dah-chee	przyjaciel
95	子供	koh-doh-moh	dziecko
96	水	mee-zoo	woda
97	お金	oh-kah-neh	pieniądze
98	名前	nah-mah-eh	imię
99	言葉	koh-toh-bah	słowo (język)
100	一緒	ees-shoh	razem

Pokaż wszystkie 100 słówPokaż pierwsze 20

Kolejność według frekwencji lematów w opublikowanych badaniach korpusowych japońskich tekstów; nazwy własne, liczby i duplikaty zostały usunięte. Wymowa to uproszczony zapis ułatwiający czytanie, a nie transkrypcja fonetyczna.

Zamień tę listę w fiszki Ucz się japońskiego online Jak działają powtórki rozłożone w czasie

Najczęstsze pytania dotyczące japońskich słów

Ile japońskich słów potrzebujesz do podstawowej rozmowy?

Badania frekwencyjne pokazują, że 1000 najczęstszych słów obejmuje około 85 procent codziennej mowy, a już pierwsza setka pojawia się niemal w każdym zdaniu. Do prostej wymiany zdań wystarczy kilkaset słów; ta lista to fundament, na którym możesz budować dalej.

Jak najszybciej zapamiętać te 100 słów?

Dzięki powtórkom rozłożonym w czasie: powtarzasz każde słowo tuż zanim wyleci ci z pamięci, w coraz dłuższych odstępach. W ten sposób słownictwo trafia do pamięci długotrwałej znacznie szybciej niż przy ponownym czytaniu listy. Zamień 100 słów w fiszki i codziennie powtarzaj niewielką porcję; całą listę opanujesz w ciągu dwóch, trzech tygodni.

Czy 100 słów wystarczy, żeby mówić po japońsku?

Nie. Sto słów pozwala rozpoznać szkielet większości zdań, ale nie wystarczy do prowadzenia prawdziwej rozmowy. To właściwy punkt wyjścia: po tej liście rozwijaj słownictwo w stronę 1000 najczęstszych słów i jak najwcześniej zacznij ćwiczyć mówienie, nawet prostymi zwrotami.

Skąd pochodzi ta lista japońskich słów?

Z opublikowanych badań frekwencyjnych japońskich tekstów: korpusowe listy uszeregowane według lematów i dopracowane z myślą o uczących się, bez nazw własnych, liczb i duplikatów. Kolejność jest przybliżona, bo rzeczywiste użycie zależy od regionu i rejestru, ale rdzeń listy jest stabilny we wszystkich korpusach.