Alfabet japoński: tabele hiragany i katakany z wymową

Po japońsku pisze się dwoma sylabariuszami, hiraganą i katakaną, razem ze znakami kanji, od lewej do prawej. To nie jest alfabet: każdy z 92 znaków w tabeli oznacza całą sylabę, a katakana zapisuje te same dźwięki co hiragana. W tabeli poniżej przy każdej literze podano jej nazwę, dźwięki, przykładowe słowo i nagranie audio.

Ilustracja: alfabet japoński, fiszki z literami あ, い, う i え oraz dwie osoby, które uczą się ich na telefonie

Najważniejsze informacje

Znaki kana
92
Typ pisma
Sylabariusz
Kierunek pisma
Od lewej do prawej

Hiragana i katakana: wszystkie 92 znaki

Hiragana

NrKanaNazwaPosłuchajDźwiękTransliteracjaPrzykładowe słowoPosłuchajZnaczenie
1あa/a//a/aあめ/ame/deszcz
2いi/i//i/iいぬ/inɯ/pies
3うu/ɯ//ɯ/uうみ/ɯmi/morze
4えe/e//e/eえき/eki/stacja
5おo/o//o/oおちゃ/ot͡ɕa/herbata
6かka/ka//ka/kaかさ/kasa/parasol
7きki/ki//ki/kiきた/kita/północ
8くku/kɯ//kɯ/kuくるま/kɯɾɯma/samochód
9けke/ke//ke/keけさ/kesa/dziś rano
10こko/ko//ko/koこども/kodomo/dziecko
11さsa/sa//sa/saさかな/sakana/ryba
12しshi/ɕi//ɕi/shiしお/ɕio/sól
13すsu/sɯ//sɯ/suすし/sɯɕi/sushi
14せse/se//se/seせんせい/sensei/nauczyciel
15そso/so//so/soそら/soɾa/niebo
16たta/ta//ta/taたまご/tamago/jajko
17ちchi/t͡ɕi//t͡ɕi/chiちず/t͡ɕizɯ/mapa
18つtsu/t͡sɯ//t͡sɯ/tsuつき/t͡sɯki/księżyc
19てte/te//te/teてがみ/tegami/list
20とto/to//to/toとり/toɾi/ptak
21なna/na//na/naなつ/nat͡sɯ/lato
22にni/ɲi//ɲi/niにく/nikɯ/mięso
23ぬnu/nɯ//nɯ/nuぬの/nɯno/tkanina
24ねne/ne//ne/neねこ/neko/kot
25のno/no//no/noのみもの/nomimono/napój
26はha/ha//ha/haはな/hana/kwiat
27ひhi/çi//çi/hiひと/çito/osoba
28ふfu/ɸɯ//ɸɯ/fuふゆ/ɸɯjɯ/zima
29へhe/he//he/heへや/heja/pokój
30ほho/ho//ho/hoほん/hon/książka
31まma/ma//ma/maまど/mado/okno
32みmi/mi//mi/miみず/mizɯ/woda
33むmu/mɯ//mɯ/muむし/mɯɕi/owad
34めme/me//me/meめ/me/oko
35もmo/mo//mo/moもり/moɾi/las
36やya/ja//ja/yaやま/jama/góra
37ゆyu/jɯ//jɯ/yuゆき/jɯki/śnieg
38よyo/jo//jo/yoよる/joɾɯ/noc
39らra/ɾa//ɾa/raらいねん/ɾainen/w przyszłym roku
40りri/ɾi//ɾi/riりんご/ɾingo/jabłko
41るru/ɾɯ//ɾɯ/ruるす/ɾɯsɯ/nieobecność w domu
42れre/ɾe//ɾe/reれきし/ɾekiɕi/historia
43ろro/ɾo//ɾo/roろく/ɾokɯ/sześć
44わwa/wa//wa/waわたし/wataɕi/ja
45をo (wo)/o//o/o (wo)を/o/partykuła dopełnienia
46んn/ɴ//ɴ/nほん/hoɴ/książka

Katakana

NrKanaNazwaPosłuchajDźwiękTransliteracjaPrzykładowe słowoPosłuchajZnaczenie
47アa/a//a/aアイス/aisɯ/lody
48イi/i//i/iイギリス/igiɾisɯ/Wielka Brytania
49ウu/ɯ//ɯ/uウール/ɯːɾɯ/wełna
50エe/e//e/eエアコン/eakon/klimatyzator
51オo/o//o/oオレンジ/oɾend͡ʑi/pomarańcza
52カka/ka//ka/kaカメラ/kameɾa/aparat
53キki/ki//ki/kiキロ/kiɾo/kilo
54クku/kɯ//kɯ/kuクラス/kɯɾasɯ/klasa
55ケke/ke//ke/keケーキ/keːki/tort
56コko/ko//ko/koコーヒー/koːçiː/kawa
57サsa/sa//sa/saサッカー/sakkaː/piłka nożna
58シshi/ɕi//ɕi/shiシャツ/ɕat͡sɯ/koszula
59スsu/sɯ//sɯ/suスープ/sɯːpɯ/zupa
60セse/se//se/seセーター/seːtaː/sweter
61ソso/so//so/soソファ/sofa/kanapa
62タta/ta//ta/taタクシー/takɯɕiː/taksówka
63チchi/t͡ɕi//t͡ɕi/chiチーズ/t͡ɕiːzɯ/ser
64ツtsu/t͡sɯ//t͡sɯ/tsuツアー/t͡sɯaː/wycieczka
65テte/te//te/teテレビ/teɾebi/telewizor
66トto/to//to/toトマト/tomato/pomidor
67ナna/na//na/naナイフ/naiɸɯ/nóż
68ニni/ɲi//ɲi/niニュース/ɲɯːsɯ/wiadomości
69ヌnu/nɯ//nɯ/nuヌードル/nɯːdoɾɯ/makaron
70ネne/ne//ne/neネクタイ/nekɯtai/krawat
71ノno/no//no/noノート/noːto/zeszyt
72ハha/ha//ha/haハンバーガー/hanbaːgaː/hamburger
73ヒhi/çi//çi/hiヒーター/çiːtaː/grzejnik
74フfu/ɸɯ//ɸɯ/fuフォーク/foːkɯ/widelec
75ヘhe/he//he/heヘリコプター/heɾikopɯtaː/helikopter
76ホho/ho//ho/hoホテル/hoteɾɯ/hotel
77マma/ma//ma/maマスク/masɯkɯ/maska
78ミmi/mi//mi/miミルク/miɾɯkɯ/mleko
79ムmu/mɯ//mɯ/muムード/mɯːdo/nastrój
80メme/me//me/meメール/meːɾɯ/e-mail
81モmo/mo//mo/moモデル/modeɾɯ/model
82ヤya/ja//ja/yaヤード/jaːdo/jard
83ユyu/jɯ//jɯ/yuユーロ/jɯːɾo/euro
84ヨyo/jo//jo/yoヨーロッパ/joːɾoppa/Europa
85ラra/ɾa//ɾa/raラジオ/ɾad͡ʑio/radio
86リri/ɾi//ɾi/riリスト/ɾisɯto/lista
87ルru/ɾɯ//ɾɯ/ruルール/ɾɯːɾɯ/reguła
88レre/ɾe//ɾe/reレストラン/ɾesɯtoɾan/restauracja
89ロro/ɾo//ɾo/roロボット/ɾobotto/robot
90ワwa/wa//wa/waワイン/wain/wino
91ヲo (wo)/o//o/o (wo)ヲ/o/partykuła dopełnienia (rzadka w katakanie)
92ンn/ɴ//ɴ/nパン/paɴ/chleb

O alfabecie japońskim

Znaki hiragany i katakany wywodzą się ze znaków chińskich.

Jak wymawiać litery alfabetu japońskiego

あ nazywa się a /a/ i tak samo czyta się ją w słowie あめ /ame/. To słowo znaczy „deszcz”.

Tabela to sylabariusz: jeden znak czyta się jako jedną sylabę, a nie jako pojedynczą spółgłoskę lub samogłoskę.

To pismo nie dzieli liter na wielkie i małe. Tabela ma 2 części: hiragana i katakana.

Litery, które łatwo pomylić

お i を
W tabeli te litery mają ten sam dźwięk: /o/.
オ i ヲ
W tabeli te litery mają ten sam dźwięk: /o/.

Jak szybko nauczyć się alfabetu japońskiego: wskazówki

  1. Ucz się tabeli po jednej części, w kolejności z tabeli: hiragana i katakana.
  2. Najpierw słuchaj, potem czytaj. Odtwórz nazwę każdej litery w tabeli powyżej i powtarzaj ją na głos, aż zabrzmi tak samo.
  3. Ucz się każdej litery razem z jej przykładowym słowem z tabeli: あ (あめ), い (いぬ) i う (うみ). Słowo pomaga zapamiętać dźwięk litery.
  4. Pisz każdą literę ręcznie i wymawiaj jej dźwięk podczas pisania. Pisz od lewej do prawej, tak jak pisze się po japońsku.
  5. Powtarzaj trochę każdego dnia. W Lingocard każda litera to fiszka z nagraniem audio i przykładowym słowem, a powtórki rozłożone w czasie przypominają literę, kiedy przychodzi pora ją powtórzyć.

Ucz się alfabetu japońskiego za darmo

Ucz się alfabetu japońskiego za darmo w Lingocard na iOS, Androidzie i w przeglądarce: każda litera z nagraniem audio i przykładowym słowem. Bez płatności i bez reklam.

Co dalej

Pytania dotyczące alfabetu japońskiego

Ile liter ma alfabet japoński?
Japoński nie ma alfabetu złożonego z liter. Tabela na tej stronie zawiera 92 podstawowe znaki kana: 46 znaków hiragany i 46 znaków katakany, od あ do ン.
W którym kierunku pisze się po japońsku?
Po japońsku pisze się od lewej do prawej, a wiersze biegną od góry do dołu strony.
Jakim rodzajem pisma jest alfabet japoński?
Po japońsku pisze się dwoma sylabariuszami, hiraganą i katakaną, w których każdy znak oznacza całą sylabę. Używa się ich razem z kanji, znakami pochodzącymi z chińskiego.
Jakie inne języki używają tego samego pisma co japoński?
Spośród języków nauczanych w Lingocard tylko japoński używa hiragany i katakany. Jego kanji to znaki pochodzące z pisma chińskiego.
Jak wymawia się litery alfabetu japońskiego?
Każda litera ma nazwę i jeden lub kilka dźwięków. Każdy wiersz tabeli na tej stronie podaje jedno i drugie wraz z przykładowym słowem, a nazwy i słowa możesz posłuchać.
Czy nauka alfabetu japońskiego w Lingocard jest darmowa?
Tak. W Lingocard możesz uczyć się alfabetu japońskiego za darmo na iOS, Androidzie i w przeglądarce: każda litera z nagraniem audio i przykładowym słowem. Bez płatności i bez reklam.
Z jakich części składa się tabela alfabetu japońskiego?
Tabela na tej stronie ma 2 części: hiragana (46) i katakana (46).
Które litery alfabetu japońskiego mają ten sam dźwięk?
W tabeli na tej stronie ten sam dźwięk, /o/, mają litery お i を.