L'alfabeto cinese: la tabella del pinyin con pronuncia

Il cinese non ha un alfabeto. Si scrive con caratteri, e il pinyin è la romanizzazione che ne scrive i suoni con lettere latine, da sinistra a destra. La tabella del pinyin ha 42 voci: 21 iniziali, 16 finali e 5 toni, compreso il tono neutro. La tabella qui sotto riporta ogni lettera con il nome, i suoni, una parola di esempio e l'audio.

Illustrazione dell'alfabeto cinese con le lettere a, b, c e d sulle flashcard, e due persone che le imparano al telefono

In breve

Voci del pinyin
42
Tipo
Romanizzazione
Direzione della scrittura
Da sinistra a destra

La tabella del pinyin: tutte le 42 iniziali, finali e toni

Iniziali

#PinyinNomeAscoltaSuonoEsempio in pinyinParola di esempioAscoltaSignificato
1bbo/pwɔ//p/bàba爸爸/pa˥˩ pa/papà
2ppo/pʰwɔ//pʰ/péngyou朋友/pʰəŋ˧˥ jou/amico
3mmo/mwɔ//m/māma妈妈/ma˥ ma/mamma
4ffo/fwɔ//f/fàn饭/fan˥˩/riso, pasto
5dde/tɤ//t/dà大/ta˥˩/grande
6tte/tʰɤ//tʰ/tā他/tʰa˥/lui
7nne/nɤ//n/nǐ你/ni˨˩˦/tu
8lle/lɤ//l/lái来/lai˧˥/venire
9gge/kɤ//k/gǒu狗/kou˨˩˦/cane
10kke/kʰɤ//kʰ/kàn看/kʰan˥˩/guardare, leggere
11hhe/xɤ//x/hǎo好/xau˨˩˦/buono
12jji/t͡ɕi//t͡ɕ/jiā家/t͡ɕja˥/casa, famiglia
13qqi/t͡ɕʰi//t͡ɕʰ/qù去/t͡ɕʰy˥˩/andare
14xxi/ɕi//ɕ/xuésheng学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/studente
15zhzhi/ʈ͡ʂʅ//ʈ͡ʂ/zhōngguó中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/Cina
16chchi/ʈ͡ʂʰʅ//ʈ͡ʂʰ/chī吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/mangiare
17shshi/ʂʅ//ʂ/shuǐ水/ʂwei˨˩˦/acqua
18rri/ʐʅ//ʐ/, /ɻ/rén人/ʐən˧˥/persona
19zzi/t͡sɹ̩//t͡s/zài在/t͡sai˥˩/a, in
20cci/t͡sʰɹ̩//t͡sʰ/cài菜/t͡sʰai˥˩/piatto, verdura
21ssi/sɹ̩//s/sān三/san˥/tre

Finali

#PinyinNomeAscoltaSuonoEsempio in pinyinParola di esempioAscoltaSignificato
22aa/a//a/bā八/pa˥/otto
23oo/ɔ//ɔ/, /wo/bō波/pwo˥/onda
24ee/ɤ//ɤ/, /ə/hē喝/xɤ˥/bere
25ii/i//i/, /ɹ̩/, /ʅ/yī一/i˥/uno
26uu/u//u/wǔ五/u˨˩˦/cinque
27üü/y//y/yú鱼/y˧˥/pesce
28aiai/ai//ai/ài爱/ai˥˩/amore
29eiei/ei//ei/měi美/mei˨˩˦/bello
30aoao/au//au/gāo高/kau˥/alto
31ouou/ou//ou/gǒu狗/kou˨˩˦/cane
32anan/an//an/shān山/ʂan˥/montagna
33enen/ən//ən/mén门/mən˧˥/porta
34angang/aŋ//aŋ/máng忙/maŋ˧˥/occupato
35engeng/əŋ//əŋ/fēng风/fəŋ˥/vento
36ongong/ʊŋ//ʊŋ/dōng东/tʊŋ˥/est
37erer/ɚ//ɚ/èr二/ɚ˥˩/due

Toni

#PinyinNomeAscoltaSuonoEsempio in pinyinParola di esempioAscoltaSignificato
38ˉ (1st tone)yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/mā妈/ma˥/madre
39ˊ (2nd tone)èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/má麻/ma˧˥/canapa
40ˇ (3rd tone)sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/mǎ马/ma˨˩˦/cavallo
41ˋ (4th tone)sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/mà骂/ma˥˩/sgridare
42· (neutral tone)qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ma吗/ma/particella interrogativa

Come si pronunciano le lettere dell'alfabeto cinese

b si chiama bo /pwɔ/ e ha il suono /p/ nella parola 爸爸 /pa˥˩ pa/. Questa parola significa «papà».

La tabella è una romanizzazione: le sue voci scrivono i suoni del cinese con lettere latine e non sono lettere della scrittura con cui si scrive il cinese. La tabella indica più di un suono per 4 delle 42 lettere. r, per esempio, ha /ʐ/ e /ɻ/.

La tabella ha 3 parti: iniziali, finali e toni.

Lettere che si confondono facilmente

b
Nell'alfabeto cinese il suo suono è /p/. Nell'alfabeto inglese la stessa lettera si pronuncia /b/. Esempio: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
d
Nell'alfabeto cinese il suo suono è /t/. Nell'alfabeto inglese la stessa lettera si pronuncia /d/. Esempio: 大 /ta˥˩/.
g
Nell'alfabeto cinese il suo suono è /k/. Nell'alfabeto inglese la stessa lettera si pronuncia /ɡ/. Esempio: 狗 /kou˨˩˦/.
p e m
I loro nomi differiscono solo per il primo suono: po /pʰwɔ/ e mo /mwɔ/.

Consigli per imparare l'alfabeto cinese in fretta

  1. Impara la tabella una parte alla volta, nel suo ordine: iniziali, finali e toni.
  2. Ascolta prima di leggere. Riproduci il nome di ogni lettera nella tabella qui sopra, poi ripetilo ad alta voce finché non lo pronunci allo stesso modo.
  3. Impara ogni lettera insieme alla sua parola di esempio della tabella: b (爸爸), p (朋友) e m (妈妈). Una parola dà alla lettera un suono facile da ricordare.
  4. Scrivi ogni lettera a mano e pronuncia il suo suono mentre scrivi. Scrivi da sinistra a destra, come si scrive in cinese.
  5. Ripassa un po' ogni giorno. Su Lingocard ogni lettera è una flashcard con l'audio e una parola di esempio, e la ripetizione dilazionata te la ripropone quando è il momento di ripassarla.

Impara l'alfabeto cinese gratis

Impara l'alfabeto cinese gratis su Lingocard per iOS, Android e il web: ogni lettera con l'audio e una parola di esempio. Nessun pagamento e nessuna pubblicità.

Prossimi passi

Domande sull'alfabeto cinese

Quante lettere ha l'alfabeto cinese?
Il cinese non ha un alfabeto. La tabella del pinyin di questa pagina ha 42 voci: 21 iniziali, 16 finali e 5 toni.
In che direzione si scrive il cinese?
Il cinese si scrive da sinistra a destra, in righe che vanno dall'alto verso il basso della pagina.
Che tipo di sistema di scrittura usa il cinese?
Il cinese si scrive con caratteri: ogni carattere rappresenta una sillaba che è anche una parola o una parte di parola. Il pinyin, la tabella di questa pagina, è una romanizzazione che scrive i suoni di quei caratteri con lettere latine.
Quali altre lingue usano la stessa scrittura del cinese?
Tra le lingue insegnate su Lingocard, anche il giapponese usa i caratteri cinesi, che chiama kanji. Il pinyin si scrive con le lettere dell'alfabeto latino.
Come si pronunciano le lettere dell'alfabeto cinese?
Ogni lettera ha un nome e uno o più suoni. Ogni riga della tabella di questa pagina li riporta entrambi, con una parola di esempio, e puoi ascoltare il nome e la parola.
Imparare l'alfabeto cinese su Lingocard è gratis?
Sì. Puoi imparare l'alfabeto cinese gratis su Lingocard per iOS, Android e il web: ogni lettera con l'audio e una parola di esempio. Nessun pagamento e nessuna pubblicità.