Aibítir na Sínise: an chairt pinyin le fuaimniú
Níl aibítir ag an tSínis. Scríobhtar í le carachtair, agus is é pinyin an rómhánú a litríonn a bhfuaimeanna i litreacha Laidine, ó chlé go deas. Tá 42 iontráil sa chairt pinyin: 21 túsfhuaim, 16 críochfhuaim agus 5 thon, an ton neodrach san áireamh. Sa tábla thíos tá gach litir lena hainm, a fuaimeanna, focal samplach agus closán.

Fíricí gasta
- Iontrálacha pinyin
- 42
- Cineál
- Rómhánú
- Treo na scríbhneoireachta
- Ó chlé go deas
An chairt pinyin: na 42 túsfhuaim, críochfhuaim agus ton go léir
Túsfhuaimeanna
| # | Pinyin | Ainm | Éist | Fuaim | Sampla i bpinyin | Focal samplach | Éist | Brí |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | daidí | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | cara | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | mamaí | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | rís, béile | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | mór | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | sé | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | tú | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | teacht | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | madra | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | féachaint, léamh | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | maith | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | baile, teaghlach | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | dul | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | mac léinn | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | an tSín | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | ithe | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | uisce | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | duine | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | ag, i | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | mias, glasra | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | a trí |
Críochfhuaimeanna
| # | Pinyin | Ainm | Éist | Fuaim | Sampla i bpinyin | Focal samplach | Éist | Brí |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | a hocht | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | tonn | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | ól | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | a haon | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | a cúig | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | iasc | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | grá | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | álainn | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | ard | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | madra | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | sliabh | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | doras | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | gnóthach | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | gaoth | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | oirthear | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | a dó |
Toin
| # | Pinyin | Ainm | Éist | Fuaim | Sampla i bpinyin | Focal samplach | Éist | Brí |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | máthair | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | cnáib | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | capall | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | cáineadh | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | mír cheisteach |
Conas aibítir na Sínise a fhuaimniú
Is é bo /pwɔ/ ainm na litreach b, agus tá an fhuaim /p/ aici san fhocal 爸爸 /pa˥˩ pa/. Ciallaíonn an focal sin “daidí”.
Rómhánú atá sa tábla: litríonn a iontrálacha fuaimeanna na Sínise i litreacha Laidine, agus ní litreacha iad den script ina scríobhtar Sínis. Tugann an tábla níos mó ná fuaim amháin do 4 de na 42 litir. Mar shampla, tá /ʐ/ agus /ɻ/ ag r.
Tá 3 chuid sa tábla: túsfhuaimeanna, críochfhuaimeanna agus toin.
Litreacha a chuireann mearbhall ar fhoghlaimeoirí
- b
- Is é /p/ a fuaim sa tSínis, ach is é /b/ fuaim na litreach céanna in aibítir an Bhéarla. Sampla: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- Is é /t/ a fuaim sa tSínis, ach is é /d/ fuaim na litreach céanna in aibítir an Bhéarla. Sampla: 大 /ta˥˩/.
- g
- Is é /k/ a fuaim sa tSínis, ach is é /ɡ/ fuaim na litreach céanna in aibítir an Bhéarla. Sampla: 狗 /kou˨˩˦/.
- p agus m
- Ní hionann a n-ainmneacha ach sa chéad fhuaim: po /pʰwɔ/ agus mo /mwɔ/.
Leideanna chun aibítir na Sínise a fhoghlaim go tapa
- Foghlaim an tábla cuid ar chuid, in ord an tábla: túsfhuaimeanna, críochfhuaimeanna agus toin.
- Éist sula léann tú. Seinn ainm gach litreach sa tábla thuas, ansin abair os ard é go dtí go mbeidh do leagan féin mar an gcéanna.
- Foghlaim gach litir in éineacht lena focal samplach ón tábla: b (爸爸), p (朋友) agus m (妈妈). Tugann focal fuaim don litir ar féidir leat cuimhneamh uirthi.
- Scríobh gach litir de láimh agus abair a fuaim agus tú á scríobh. Scríobh ó chlé go deas, mar a scríobhtar Sínis.
- Déan athbhreithniú beag gach lá. I Lingocard is cárta é gach litir le closán agus focal samplach, agus tugann an t-athrá spásáilte litir ar ais nuair is mithid í a athbhreithniú.
Foghlaim aibítir na Sínise saor in aisce
Foghlaim aibítir na Sínise saor in aisce i Lingocard ar iOS, ar Android agus ar an ngréasán: gach litir le closán agus focal samplach. Gan íocaíocht agus gan fógraí.
