Қытай әліпбиі: пиньинь кестесі және оның айтылуы
Қытай тілінде әліпби жоқ. Ол иероглифтермен жазылады, ал пиньинь олардың дыбысталуын латын әріптерімен солдан оңға қарай жазатын романизация. Пиньинь кестесінде 42 жазба бар: бейтарап тонды қоса алғанда 21 инициаль, 16 финаль және 5 тон. Төмендегі кестеде әр әріптің атауы, дыбыстары, мысал сөзі және аудиосы берілген.

Қысқаша деректер
- Пиньинь жазбалары
- 42
- Түрі
- Романизация
- Жазу бағыты
- Солдан оңға
Пиньинь кестесі: барлық 42 инициаль, финаль және тон
Инициальдар
| № | Пиньинь | Атауы | Тыңдау | Дыбысы | Пиньиньдегі мысал | Мысал сөз | Тыңдау | Мағынасы |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | папа | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | дос | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | мама | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | піскен күріш, тамақ | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | үлкен | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | ол | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | сен | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | келу | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | ит | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | қарау, оқу | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | жақсы | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | үй, отбасы | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | бару | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | студент | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | Қытай | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | жеу | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | су | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | адам | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | -да, -де | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | тағам, көкөніс | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | үш |
Финальдар
| № | Пиньинь | Атауы | Тыңдау | Дыбысы | Пиньиньдегі мысал | Мысал сөз | Тыңдау | Мағынасы |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | сегіз | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | толқын | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | ішу | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | бір | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | бес | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | балық | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | махаббат | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | әдемі | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | биік | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | ит | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | тау | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | есік | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | бос емес | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | жел | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | шығыс | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | екі |
Тондар
| № | Пиньинь | Атауы | Тыңдау | Дыбысы | Пиньиньдегі мысал | Мысал сөз | Тыңдау | Мағынасы |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | ана | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | кендір | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | жылқы | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | ұрсу | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | сұраулық шылау |
Қытай әліпбиінің айтылуы
b әрпі bo /pwɔ/ деп аталады, ал 爸爸 /pa˥˩ pa/ сөзінде /p/ болып оқылады. Бұл сөздің мағынасы: «папа».
Бұл кесте романизацияны көрсетеді: ондағы жазбалар қытай тілінің дыбыстарын латын әріптерімен береді және қытай тілінде қолданылатын жазудың әріптері емес. Кестеде 42 әріптің 4 әрпіне бірнеше дыбыс берілген. Мысалы, r: /ʐ/ және /ɻ/.
Кесте 3 бөліктен тұрады: инициальдар, финальдар және тондар.
Үйренушілер жиі шатастыратын әріптер
- b
- Қытай тілінде оның дыбысы /p/, ал ағылшын әліпбиінде дәл осы әріп /b/ болып оқылады. Мысал: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- Қытай тілінде оның дыбысы /t/, ал ағылшын әліпбиінде дәл осы әріп /d/ болып оқылады. Мысал: 大 /ta˥˩/.
- g
- Қытай тілінде оның дыбысы /k/, ал ағылшын әліпбиінде дәл осы әріп /ɡ/ болып оқылады. Мысал: 狗 /kou˨˩˦/.
- p және m
- Олардың атаулары тек бірінші дыбысымен ерекшеленеді: po /pʰwɔ/ және mo /mwɔ/.
Қытай әліпбиін тез үйрену бойынша кеңестер
- Кестені бөлім-бөлімімен, кестедегі ретімен үйреніңіз: инициальдар, финальдар және тондар.
- Оқымас бұрын тыңдаңыз. Жоғарыдағы кестеден әр әріптің атауын тыңдап, айтылуыңыз сәйкес келгенше оны дауыстап қайталаңыз.
- Әр әріпті кестедегі мысал сөзімен бірге жаттаңыз: b (爸爸), p (朋友) және m (妈妈). Сөз әріптің дыбысын есте сақтауға көмектеседі.
- Әр әріпті қолмен жазып, жазып жатқанда оның дыбысын айтыңыз. Қытай тілі солдан оңға қарай жазылады, сіз де солай жазыңыз.
- Күн сайын аздап қайталаңыз. Lingocard-та әр әріп аудиосы мен мысал сөзі бар карточка болып табылады, ал аралық қайталау әріпті қайталайтын уақыты келгенде қайта ұсынады.
Қытай әліпбиін тегін үйреніңіз
Қытай әліпбиін Lingocard-та iOS, Android және вебте тегін үйреніңіз: әр әріп аудиосымен және мысал сөзімен. Төлемсіз, жарнамасыз.
