Xitoy alifbosi: talaffuzi bilan pinyin jadvali
Xitoy tilida alifbo yoʻq. U iyerogliflar bilan yoziladi, pinyin esa ularning tovushlarini lotin harflari bilan chapdan oʻngga ifodalaydigan lotinlashtirish tizimidir. Pinyin jadvalida 42 ta element bor: 21 ta inisial, 16 ta final va neytral tonni ham hisoblaganda 5 ta ton. Quyidagi jadvalda har bir harf nomi, tovushlari, misol soʻzi va audiosi bilan berilgan.

Qisqacha maʼlumot
- Pinyin elementlari
- 42
- Turi
- Lotinlashtirish
- Yozilish yoʻnalishi
- Chapdan oʻngga
Pinyin jadvali: barcha 42 ta inisial, final va ton
Inisiallar
| # | Pinyin | Nomi | Tinglash | Tovush | Pinyindagi misol | Misol soʻz | Tinglash | Maʼnosi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | dada | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | doʻst | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | oyi | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | guruch, ovqat | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | katta | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | u | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | sen | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | kelmoq | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | it | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | qaramoq, oʻqimoq | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | yaxshi | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | uy, oila | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | bormoq | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | talaba | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | Xitoy | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | yemoq | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | suv | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | odam | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | -da | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | taom, sabzavot | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | uch |
Finallar
| # | Pinyin | Nomi | Tinglash | Tovush | Pinyindagi misol | Misol soʻz | Tinglash | Maʼnosi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | sakkiz | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | toʻlqin | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | ichmoq | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | bir | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | besh | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | baliq | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | sevgi | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | chiroyli | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | baland | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | it | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | togʻ | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | eshik | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | band | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | shamol | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | sharq | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | ikki |
Tonlar
| # | Pinyin | Nomi | Tinglash | Tovush | Pinyindagi misol | Misol soʻz | Tinglash | Maʼnosi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | ona | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | kanop | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | ot | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | koyimoq | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | soʻroq yuklamasi |
Xitoy alifbosining talaffuzi
b harfi bo /pwɔ/ deb ataladi, 爸爸 /pa˥˩ pa/ soʻzida esa /p/ tovushini beradi. Bu soʻz «dada» degan maʼnoni bildiradi.
Jadval lotinlashtirilgan yozuvni koʻrsatadi: undagi yozuvlar xitoy tilining tovushlarini lotin harflari bilan ifodalaydi, xitoy tili esa boshqa yozuvda yoziladi. Jadvalda 42 ta harfdan 4 tasi uchun bir nechta tovush berilgan. Masalan, r harfining tovushlari: /ʐ/ va /ɻ/.
Jadval 3 qismdan iborat: inisiallar, finallar va tonlar.
Oʻrganuvchilar adashtiradigan harflar
- b
- Xitoy tilida uning tovushi /p/. Ingliz alifbosida xuddi shu harf /b/ deb oʻqiladi. Misol: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- Xitoy tilida uning tovushi /t/. Ingliz alifbosida xuddi shu harf /d/ deb oʻqiladi. Misol: 大 /ta˥˩/.
- g
- Xitoy tilida uning tovushi /k/. Ingliz alifbosida xuddi shu harf /ɡ/ deb oʻqiladi. Misol: 狗 /kou˨˩˦/.
- p va m
- Ularning nomlari faqat birinchi tovushi bilan farq qiladi: po /pʰwɔ/ va mo /mwɔ/.
Xitoy alifbosini tez oʻrganish boʻyicha maslahatlar
- Jadvalni tartib bilan, har safar bitta qismdan oʻrganing: inisiallar, finallar va tonlar.
- Oʻqishdan oldin tinglang. Yuqoridagi jadvalda har bir harfning nomini eshiting, soʻng talaffuzingiz bir xil boʻlguncha uni ovoz chiqarib takrorlang.
- Har bir harfni jadvaldagi misol soʻzi bilan birga oʻrganing: b (爸爸), p (朋友) va m (妈妈). Soʻz harfning tovushini eslab qolishni osonlashtiradi.
- Har bir harfni qoʻlda yozing va yozayotganda uning tovushini ayting. Xitoy tilida boʻlgani kabi chapdan oʻngga yozing.
- Har kuni ozgina takrorlang. Lingocard'da har bir harf audio va misol soʻzli kartochkaga aylanadi, intervalli takrorlash esa uni kerakli vaqtda yana koʻrsatadi.
Xitoy alifbosini bepul oʻrganing
Xitoy alifbosini Lingocard'da iOS, Android va vebda bepul oʻrganing: har bir harf audio va misol soʻz bilan. Toʻlovsiz va reklamasiz.
