چيني الفابيٽ: پن ين جدول تلفظ سان
چينيءَ جي ڪا الفابيٽ ناهي. اها نشانين ۾ لکي وڃي ٿي، ۽ پن ين اها رومن لکت آهي جيڪا انهن جا آواز لاطيني اکرن ۾ کاٻي کان ساڄي لکي ٿي. پن ين جدول ۾ 42 داخلائون آهن: 21 شروعاتي آواز، 16 پڇاڙيءَ وارا آواز ۽ 5 ٽون، جن ۾ غير جانبدار ٽون به ڳڻيل آهي. هيٺ ڏنل جدول ۾ هر اکر پنهنجي نالي، آوازن، مثال واري لفظ ۽ آڊيو سان ڏنل آهي.

مختصر حقيقتون
- پن ين جون داخلائون
- 42
- قسم
- رومن لکت
- لکڻ جو رخ
- کاٻي کان ساڄي
پن ين جدول: سڀ 42 شروعاتي آواز، پڇاڙيءَ وارا آواز ۽ ٽون
شروعاتي آواز
| # | پن ين | نالو | ٻڌو | آواز | مثال پن ين ۾ | مثال وارو لفظ | ٻڌو | معنيٰ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | بابا | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | دوست | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | امان | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | ڀت، ماني | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | وڏو | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | هو | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | تون | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | اچڻ | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | ڪتو | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | ڏسڻ، پڙهڻ | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | سٺو | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | گهر، خاندان | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | وڃڻ | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | شاگرد | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | چين | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | کائڻ | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | پاڻي | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | ماڻهو | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | ۾، تي | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | طعام، ڀاڄي | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | ٽي |
پڇاڙيءَ وارا آواز
| # | پن ين | نالو | ٻڌو | آواز | مثال پن ين ۾ | مثال وارو لفظ | ٻڌو | معنيٰ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | اٺ | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | لهر | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | پيئڻ | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | هڪ | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | پنج | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | مڇي | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | پيار | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | سهڻو | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | ڊگهو، اوچو | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | ڪتو | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | جبل | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | در | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | مصروف | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | واءُ | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | اوڀر | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | ٻه |
ٽون
| # | پن ين | نالو | ٻڌو | آواز | مثال پن ين ۾ | مثال وارو لفظ | ٻڌو | معنيٰ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | ماءُ | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | ڀنگ | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | گهوڙو | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | ڇينڀڻ | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | سوال جو حرف |
چيني الفابيٽ جو تلفظ ڪيئن ڪجي
b جو نالو bo /pwɔ/ آهي ۽ لفظ 爸爸 /pa˥˩ pa/ ۾ ان جو آواز /p/ آهي. هن لفظ جي معنيٰ «بابا» آهي.
هن جدول ۾ رومن لکت آهي: ان جون داخلائون چيني جا آواز لاطيني اکرن ۾ لکن ٿيون، ۽ اهي ان رسم الخط جا اکر ناهن جنهن ۾ چيني لکي وڃي ٿي. جدول ۾ 42 اکرن مان 4 لاءِ هڪ کان وڌيڪ آواز ڏنل آهن. مثال طور، r جا آواز /ʐ/ ۽ /ɻ/ آهن.
جدول جا 3 حصا آهن: شروعاتي آواز، پڇاڙيءَ وارا آواز ۽ ٽون.
اهي اکر جن ۾ سکندڙ منجهي پون ٿا
- b
- چيني ۾ هن جو آواز /p/ آهي. انگريزي الفابيٽ ۾ ساڳئي اکر جو آواز /b/ آهي. مثال: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- چيني ۾ هن جو آواز /t/ آهي. انگريزي الفابيٽ ۾ ساڳئي اکر جو آواز /d/ آهي. مثال: 大 /ta˥˩/.
- g
- چيني ۾ هن جو آواز /k/ آهي. انگريزي الفابيٽ ۾ ساڳئي اکر جو آواز /ɡ/ آهي. مثال: 狗 /kou˨˩˦/.
- p ۽ m
- انهن جا نالا رڳو پهرئين آواز ۾ مختلف آهن: po /pʰwɔ/ ۽ mo /mwɔ/.
چيني الفابيٽ جلدي سکڻ جون صلاحون
- جدول کي هڪ هڪ حصو ڪري سکو، جدول جي ترتيب سان: شروعاتي آواز، پڇاڙيءَ وارا آواز ۽ ٽون.
- پڙهڻ کان اڳ ٻڌو. مٿي ڏنل جدول ۾ هر اکر جو نالو هلايو، پوءِ ان کي وڏي آواز ۾ چئو، جيستائين توهان جو اچار ان سان ملي وڃي.
- هر اکر جدول مان ان جي مثال واري لفظ سان گڏ سکو: b (爸爸)، p (朋友) ۽ m (妈妈). لفظ سان گڏ اکر جو آواز ياد رکڻ سولو ٿئي ٿو.
- هر اکر هٿ سان لکو ۽ لکندي ان جو آواز چئو. کاٻي کان ساڄي لکو، جيئن چيني لکي وڃي ٿي.
- هر روز ٿورو ورجايو. Lingocard ۾ هر اکر هڪ ڪارڊ آهي جنهن ۾ آڊيو ۽ مثال وارو لفظ آهي، ۽ وقفي وارو ورجاءُ اکر تڏهن واپس آڻي ٿو جڏهن ان کي ورجائڻ جو وقت ٿئي ٿو.
چيني الفابيٽ مفت سکو
Lingocard ۾ iOS، Android ۽ ويب تي چيني الفابيٽ مفت سکو: هر اکر آڊيو ۽ مثال واري لفظ سان. نه ڪا ادائيگي، نه ڪو اشتهار.
