Ķīniešu alfabēts: piņjiņa tabula ar skaņām un piemēriem
Ķīniešu valodai nav alfabēta. To raksta ar rakstu zīmēm, bet piņjiņs ir romanizācija, kas to skanējumu pieraksta ar latīņu burtiem, no kreisās uz labo pusi. Piņjiņa tabulā ir 42 ieraksti: 21 sākuma skaņa, 16 beigu skaņas un 5 toņi, ieskaitot neitrālo toni. Tabulā zemāk katram burtam ir dots nosaukums, skaņas, piemēra vārds un audio.

Īsi fakti
- Piņjiņa ieraksti
- 42
- Rakstības veids
- Romanizācija
- Rakstīšanas virziens
- No kreisās uz labo
Piņjiņa tabula: sākuma skaņas, beigu skaņas un toņi, kopā 42
Sākuma skaņas
| Nr. | Piņjiņs | Nosaukums | Klausīties | Skaņa | Piemērs piņjiņā | Piemēra vārds | Klausīties | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | b | bo/pwɔ/ | /p/ | bàba | 爸爸/pa˥˩ pa/ | tētis | ||
| 2 | p | po/pʰwɔ/ | /pʰ/ | péngyou | 朋友/pʰəŋ˧˥ jou/ | draugs | ||
| 3 | m | mo/mwɔ/ | /m/ | māma | 妈妈/ma˥ ma/ | mamma | ||
| 4 | f | fo/fwɔ/ | /f/ | fàn | 饭/fan˥˩/ | rīsi, maltīte | ||
| 5 | d | de/tɤ/ | /t/ | dà | 大/ta˥˩/ | liels | ||
| 6 | t | te/tʰɤ/ | /tʰ/ | tā | 他/tʰa˥/ | viņš | ||
| 7 | n | ne/nɤ/ | /n/ | nǐ | 你/ni˨˩˦/ | tu | ||
| 8 | l | le/lɤ/ | /l/ | lái | 来/lai˧˥/ | nākt | ||
| 9 | g | ge/kɤ/ | /k/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | suns | ||
| 10 | k | ke/kʰɤ/ | /kʰ/ | kàn | 看/kʰan˥˩/ | skatīties, lasīt | ||
| 11 | h | he/xɤ/ | /x/ | hǎo | 好/xau˨˩˦/ | labs | ||
| 12 | j | ji/t͡ɕi/ | /t͡ɕ/ | jiā | 家/t͡ɕja˥/ | mājas, ģimene | ||
| 13 | q | qi/t͡ɕʰi/ | /t͡ɕʰ/ | qù | 去/t͡ɕʰy˥˩/ | iet | ||
| 14 | x | xi/ɕi/ | /ɕ/ | xuésheng | 学生/ɕɥe˧˥ ʂəŋ/ | students | ||
| 15 | zh | zhi/ʈ͡ʂʅ/ | /ʈ͡ʂ/ | zhōngguó | 中国/ʈ͡ʂʊŋ˥ kwo˧˥/ | Ķīna | ||
| 16 | ch | chi/ʈ͡ʂʰʅ/ | /ʈ͡ʂʰ/ | chī | 吃/ʈ͡ʂʰʅ˥/ | ēst | ||
| 17 | sh | shi/ʂʅ/ | /ʂ/ | shuǐ | 水/ʂwei˨˩˦/ | ūdens | ||
| 18 | r | ri/ʐʅ/ | /ʐ/, /ɻ/ | rén | 人/ʐən˧˥/ | cilvēks | ||
| 19 | z | zi/t͡sɹ̩/ | /t͡s/ | zài | 在/t͡sai˥˩/ | pie, iekšā | ||
| 20 | c | ci/t͡sʰɹ̩/ | /t͡sʰ/ | cài | 菜/t͡sʰai˥˩/ | ēdiens, dārzeņi | ||
| 21 | s | si/sɹ̩/ | /s/ | sān | 三/san˥/ | trīs |
Beigu skaņas
| Nr. | Piņjiņs | Nosaukums | Klausīties | Skaņa | Piemērs piņjiņā | Piemēra vārds | Klausīties | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | a | a/a/ | /a/ | bā | 八/pa˥/ | astoņi | ||
| 23 | o | o/ɔ/ | /ɔ/, /wo/ | bō | 波/pwo˥/ | vilnis | ||
| 24 | e | e/ɤ/ | /ɤ/, /ə/ | hē | 喝/xɤ˥/ | dzert | ||
| 25 | i | i/i/ | /i/, /ɹ̩/, /ʅ/ | yī | 一/i˥/ | viens | ||
| 26 | u | u/u/ | /u/ | wǔ | 五/u˨˩˦/ | pieci | ||
| 27 | ü | ü/y/ | /y/ | yú | 鱼/y˧˥/ | zivs | ||
| 28 | ai | ai/ai/ | /ai/ | ài | 爱/ai˥˩/ | mīlestība | ||
| 29 | ei | ei/ei/ | /ei/ | měi | 美/mei˨˩˦/ | skaists | ||
| 30 | ao | ao/au/ | /au/ | gāo | 高/kau˥/ | augsts | ||
| 31 | ou | ou/ou/ | /ou/ | gǒu | 狗/kou˨˩˦/ | suns | ||
| 32 | an | an/an/ | /an/ | shān | 山/ʂan˥/ | kalns | ||
| 33 | en | en/ən/ | /ən/ | mén | 门/mən˧˥/ | durvis | ||
| 34 | ang | ang/aŋ/ | /aŋ/ | máng | 忙/maŋ˧˥/ | aizņemts | ||
| 35 | eng | eng/əŋ/ | /əŋ/ | fēng | 风/fəŋ˥/ | vējš | ||
| 36 | ong | ong/ʊŋ/ | /ʊŋ/ | dōng | 东/tʊŋ˥/ | austrumi | ||
| 37 | er | er/ɚ/ | /ɚ/ | èr | 二/ɚ˥˩/ | divi |
Toņi
| Nr. | Piņjiņs | Nosaukums | Klausīties | Skaņa | Piemērs piņjiņā | Piemēra vārds | Klausīties | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | ˉ (1st tone) | yī shēng/i˥ ʂəŋ˥/ | mā | 妈/ma˥/ | māte | |||
| 39 | ˊ (2nd tone) | èr shēng/ɚ˥˩ ʂəŋ˥/ | má | 麻/ma˧˥/ | kaņepes | |||
| 40 | ˇ (3rd tone) | sān shēng/san˥ ʂəŋ˥/ | mǎ | 马/ma˨˩˦/ | zirgs | |||
| 41 | ˋ (4th tone) | sì shēng/sɹ̩˥˩ ʂəŋ˥/ | mà | 骂/ma˥˩/ | rāt | |||
| 42 | · (neutral tone) | qīng shēng/t͡ɕʰiŋ˥ ʂəŋ˥/ | ma | 吗/ma/ | jautājuma partikula |
Kā izrunāt ķīniešu alfabēta burtus
Burtu b sauc par bo /pwɔ/, un vārdā 爸爸 /pa˥˩ pa/ tas skan kā /p/. Šis vārds nozīmē „tētis“.
Tabulā ir romanizācija: tās ieraksti pieraksta ķīniešu valodas skaņas ar latīņu burtiem un nav tā raksta burti, ar ko raksta ķīniešu valodā. Tabulā 4 no 42 burtiem ir norādīta vairāk nekā viena skaņa. Piemēram, burtam r ir /ʐ/ un /ɻ/.
Tabulā ir 3 daļas: sākuma skaņas, beigu skaņas un toņi.
Burti, kurus apgūstot bieži jauc
- b
- Ķīniešu alfabētā tā skaņa ir /p/, bet angļu alfabētā tas pats burts skan kā /b/. Piemērs: 爸爸 /pa˥˩ pa/.
- d
- Ķīniešu alfabētā tā skaņa ir /t/, bet angļu alfabētā tas pats burts skan kā /d/. Piemērs: 大 /ta˥˩/.
- g
- Ķīniešu alfabētā tā skaņa ir /k/, bet angļu alfabētā tas pats burts skan kā /ɡ/. Piemērs: 狗 /kou˨˩˦/.
- p un m
- To nosaukumi atšķiras tikai ar pirmo skaņu: po /pʰwɔ/ un mo /mwɔ/.
Padomi, kā ātri apgūt ķīniešu alfabētu
- Apgūsti tabulu pa daļām, tādā secībā, kā tās ir tabulā: sākuma skaņas, beigu skaņas un toņi.
- Vispirms klausies, tad lasi. Atskaņo katra burta nosaukumu tabulā augstāk un saki to skaļi, līdz tava izruna sakrīt.
- Apgūsti katru burtu kopā ar tā piemēra vārdu no tabulas: b (爸爸), p (朋友) un m (妈妈). Vārds palīdz iegaumēt burta skaņu.
- Raksti katru burtu ar roku un rakstot saki tā skaņu. Raksti no kreisās uz labo pusi, kā raksta ķīniešu valodā.
- Atkārto mazliet katru dienu. Lingocard lietotnē katrs burts ir kartīte ar audio un piemēra vārdu, un intervālu atkārtošana atgriež burtu, kad to ir laiks atkārtot.
Apgūsti ķīniešu alfabētu bez maksas
Apgūsti ķīniešu alfabētu bez maksas Lingocard lietotnē iOS, Android ierīcēs un tīmeklī: katrs burts ar audio un piemēra vārdu. Bez maksājumiem un bez reklāmām.
