คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ

นี่คือคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาเวียดนามที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

#คำคำอ่านความหมาย
1lahเป็น
2củakoo-ahของ
3vahและ
4kohมี
5khôngkhohngไม่ (ปฏิเสธ)
6tôitoyฉัน
7đượcduhkสามารถ
8mộtmohtหนึ่ง
9ngườinguh-eeคน
10nàynahyนี้
11đódohนั้น
12chochawให้
13vớivuh-eeกับ
14đểdehสำหรับ
15cũngkoongด้วย
16khikheeเมื่อ
17đãdah(คำบ่งการกระทำเสร็จสิ้น)
18sẽsehจะ
19anhahnคุณ
20ememเธอ
21tatahเรา
22bạnbahnเธอ
23zeeอะไร
24nóinoyพูด
25làmlahmทำ
26đideeไป
27thấytuhyเห็น
28biếtbyehtทราบ
29muốnmwohnอยาก
30nămnahmปี
31ngàyngahyวัน
32giờzuhชั่วโมง
33tốttohtดี
34lớnluhnใหญ่
35mớimuh-eeใหม่
36việcvyehkงาน
37nhiềunyeh-ooหลาย
38haihahyสอง
39trướctruhkก่อน
40đâuduh-ooที่ไหน
41saosah-ooทำไม
42rồiroyแล้ว
43uhที่
44cùngkoongด้วยกัน
45nhànyahบ้าน
46sốngsohngอาศัยอยู่
47naynahyวันนี้
48kháckhahkอื่น
49nhưngnyuhngแต่
50vẫnvuhnยังคง
51rấtruhtมาก
52thìteeแล้ว, ส่วน (คำบ่งหัวเรื่อง)
53mahแต่
54nhưnyuhเหมือน
55vềvehเกี่ยวกับ
56trongtrohngใน
57rarahออก
58lạilahyอีกครั้ง
59cònkohnยังคง
60chỉcheeเท่านั้น
61nếuneh-ooถ้า
62veeเพราะ
63phảifahyต้อง
64đangdahng(คำบ่งการกระทำต่อเนื่อง: กำลัง)
65đềudeh-ooล้วน, ทั้งหมด
66quákwahเกินไป
67nữanuh-ahอีก
68đừngduhngอย่า
69xinseenกรุณา
70cảm ơnkahm-uhnขอบคุณ
71ănahnกิน
72uốngoo-ohngดื่ม
73muamoo-ahซื้อ
74họchohkเรียน
75đọcdohkอ่าน
76viếtvyehtเขียน
77nghengehได้ยิน, ฟัง
78hỏihoyถาม
79giúpzoopช่วย
80đợiduh-eeรอ
81tìmteemหา
82gặpgahpพบ
83yêuyeh-ooรัก
84thíchteekชอบ
85cầnkuhnต้องการ
86hiểuhyeh-ooเข้าใจ
87nhỏnyawเล็ก
88đẹpdepสวย
89caokah-ooสูง
90đâyduhyที่นี่
91kiakee-ahที่นั่น
92aiahyใคร
93bây giờbuhy-zuhตอนนี้
94nướcnuhkน้ำ
95tiềntyehnเงิน
96têntehnชื่อ
97conkohnเด็ก
98mẹmehแม่
99tiếngtyehngภาษา
100nơinuh-eeสถานที่

เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาเวียดนามที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาเวียดนาม

ต้องรู้คำศัพท์ภาษาเวียดนามกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาเวียดนามได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาเวียดนามนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาเวียดนามที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล