คำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ
นี่คือคำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาจีนที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
| # | คำ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | 的 | duh | ของ |
| 2 | 我 | woh | ฉัน |
| 3 | 你 | nee | คุณ |
| 4 | 是 | shir | เป็น |
| 5 | 了 | luh | (คำบ่งการกระทำเสร็จสิ้น) |
| 6 | 他 | tah | เขา |
| 7 | 不 | boo | ไม่ (ปฏิเสธ) |
| 8 | 在 | dzahy | ที่ |
| 9 | 有 | yoh | มี |
| 10 | 这 | juh | นี้ |
| 11 | 个 | guh | (ลักษณนาม) |
| 12 | 好 | how | ดี |
| 13 | 就 | jyoh | ก็, ทันที |
| 14 | 会 | hway | ทำเป็น |
| 15 | 要 | yow | อยาก |
| 16 | 什么 | shen-muh | อะไร |
| 17 | 说 | shwoh | พูด |
| 18 | 她 | tah | เธอ |
| 19 | 想 | shyahng | อยากจะ; คิด |
| 20 | 一 | ee | หนึ่ง |
| 21 | 很 | hun | มาก |
| 22 | 知道 | jir-dow | ทราบ |
| 23 | 人 | ren | คน |
| 24 | 吗 | mah | (คำถาม) |
| 25 | 来 | lahy | มา |
| 26 | 都 | doh | ทั้งหมด |
| 27 | 去 | chyoo | ไป |
| 28 | 到 | dow | ไปยัง |
| 29 | 那 | nah | นั้น |
| 30 | 也 | yeh | ด้วย |
| 31 | 没有 | may-yoh | ไม่มีอยู่ |
| 32 | 看 | kahn | ดู |
| 33 | 对 | dway | ถูกต้อง |
| 34 | 能 | nung | สามารถ |
| 35 | 还 | hahy | ยังคง |
| 36 | 把 | bah | (คำนำกรรมมาหน้า) |
| 37 | 给 | gay | ให้ |
| 38 | 上 | shahng | บน |
| 39 | 和 | huh | และ |
| 40 | 让 | rahng | อนุญาต |
| 41 | 做 | dzwoh | ทำ |
| 42 | 大 | dah | ใหญ่ |
| 43 | 里 | lee | ใน |
| 44 | 时候 | shir-hoh | เวลา |
| 45 | 自己 | dzih-jee | ตนเอง |
| 46 | 现在 | shyen-dzahy | ตอนนี้ |
| 47 | 怎么 | dzen-muh | อย่างไร |
| 48 | 可以 | kuh-yee | ได้ (อนุญาต) |
| 49 | 事 | shir | สิ่ง |
| 50 | 点 | dyen | จุด |
| 51 | 我们 | woh-men | เรา |
| 52 | 他们 | tah-men | พวกเขา |
| 53 | 吧 | bah | (คำลงท้ายแสดงการชักชวน) |
| 54 | 呢 | nuh | (คำบ่งคำถาม) |
| 55 | 啊 | ah | (คำอุทานท้ายประโยค) |
| 56 | 但是 | dahn-shir | แต่ |
| 57 | 因为 | een-way | เพราะ |
| 58 | 所以 | swoh-yee | ดังนั้น |
| 59 | 如果 | roo-gwoh | ถ้า |
| 60 | 觉得 | jyweh-duh | รู้สึก |
| 61 | 真 | jen | จริง ๆ |
| 62 | 太 | tahy | เกินไป |
| 63 | 再 | dzahy | อีกครั้ง |
| 64 | 只 | jir | เท่านั้น |
| 65 | 从 | tsohng | จาก |
| 66 | 跟 | gen | กับ |
| 67 | 为 | way | สำหรับ |
| 68 | 别 | byeh | อย่า |
| 69 | 请 | cheeng | กรุณา |
| 70 | 谢谢 | shyeh-shyeh | ขอบคุณ |
| 71 | 喜欢 | shee-hwahn | ชอบ |
| 72 | 爱 | ahy | รัก |
| 73 | 找 | jow | หา |
| 74 | 听 | teeng | ฟัง |
| 75 | 走 | dzoh | เดิน, จากไป |
| 76 | 回 | hway | กลับ |
| 77 | 开 | kahy | เปิด |
| 78 | 打 | dah | ตี |
| 79 | 吃 | chir | กิน |
| 80 | 买 | mahy | ซื้อ |
| 81 | 用 | yohng | ใช้ |
| 82 | 帮 | bahng | ช่วย |
| 83 | 等 | dung | รอ |
| 84 | 问 | wen | ถาม |
| 85 | 告诉 | gow-soo | บอก |
| 86 | 东西 | dohng-shee | สิ่ง |
| 87 | 地方 | dee-fahng | สถานที่ |
| 88 | 时间 | shir-jyen | เวลา |
| 89 | 今天 | jeen-tyen | วันนี้ |
| 90 | 孩子 | hahy-dzih | เด็ก |
| 91 | 朋友 | pung-yoh | เพื่อน |
| 92 | 家 | jyah | บ้าน |
| 93 | 钱 | chyen | เงิน |
| 94 | 问题 | wen-tee | คำถาม, ปัญหา |
| 95 | 小 | shyow | เล็ก |
| 96 | 多 | dwoh | หลาย |
| 97 | 新 | sheen | ใหม่ |
| 98 | 天 | tyen | วัน |
| 99 | 次 | tsih | ครั้ง |
| 100 | 一起 | ee-chee | ด้วยกัน |
เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาจีนที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาจีน
ต้องรู้คำศัพท์ภาษาจีนกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาจีนได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาจีนนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาจีนที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล
