Реченице на паштунском: 50 једноставних свакодневних реченица уз аудио

Ова страница доноси 50 свакодневних реченица на паштунском за почетнике, сваку са значењем и изговором записаним латиницом, уз аудио. Почињу једноставно, на пример „زه زده کوونکی یم“ (Ја сам студент) и „هغه زما ملګری دی“ (Он је мој пријатељ), а са сваким нивоом постају мало дуже. Прочитајте сваку реченицу, послушајте је, а затим је изговорите наглас.

Реченице на паштунском за почетнике: четворо пријатеља разговара за столом у кафићу, са реченицама „زه ښه یم، مننه!“

Реченице на паштунском за почетнике (A1)

Бр.РеченицаСлушајРоманизацијаЗначење
1زه زده کوونکی یم.za zda kawunkay yam.Ја сам студент.
2هغه زما ملګری دی.hagha zmā malgaray day.Он је мој пријатељ.
3هغه زما خور ده.hagha zmā khor da.Она је моја сестра.
4دا زما کور دی.dā zmā kor day.Ово је моја кућа.
5موږ په کور کې یو.muǵ pa kor ke yu.Код куће смо.
6زه تیار یم.za tayār yam.Спреман сам.
7زه ستړی یم.za stəṛay yam.Уморан сам.
8دا ډېر ښه دی.dā ḍer x̌a day.Веома је добро.
9زه ډاډه نه یم.za ḍāḍa na yam.Нисам сигуран.
10تاسو تیار یاست؟tāso tayār yāst?Да ли сте спремни?
11زه دوه ماشومان لرم.za dwa māshumān larəm.Имам двоје деце.
12زه په ښار کې اوسېږم.za pa x̌ār ke oseǵəm.Живим у граду.
13زه په یوه دفتر کې کار کوم.za pa yawə daftar ke kār kawəm.Радим у канцеларији.
14زه قهوه خوښوم.za qahwa khwax̌awəm.Волим кафу.
15زه غواړم زده کړم.za ghwāṛəm zda kṛəm.Желим да учим.
16ډاکټر ته اړتیا لرم.ḍākṭar ta aṛtyā larəm.Треба ми лекар.
17وخت نه لرم.wakht na larəm.Немам времена.
18زه غوښه نه خورم.za ghwax̌a na khwrəm.Не једем месо.
19تاسو چېرته اوسېږئ؟tāso cherta oseǵəy?Где живите?
20تاسو وخت لرئ؟tāso wakht larəy?Имате ли времена?
21تاسو څه کوئ؟tāso tsə kawəy?Шта радите?
22تاسو چېرته ځئ؟tāso cherta dzəy?Куда идете?
23تاسو څه غواړئ؟tāso tsə ghwāṛəy?Шта желите?
24زه کور ته ځم.za kor ta dzəm.Идем кући.
25زه کتاب لولم.za kitāb lwaləm.Читам књигу.
26موږ ستاسو انتظار کوو.muǵ stāso intizār kawu.Чекамо вас.
27باران اوري.bārān awri.Пада киша.
28نن هوا سړه ده.nən hawā saṛa da.Данас је хладно.
29دوکان بند دی.dukān band day.Продавница је затворена.
30زه وږی نه یم.za wəǵay na yam.Нисам гладан.
31زه دا کار کولی شم.za dā kār kawəlay sham.Могу то да урадим.
32زه نن نه شم راتلی.za nən na sham rātlay.Не могу данас да дођем.
33کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟kawəlay sham stāso sara mrasta wukṛəm?Могу ли да вам помогнем?
34تاسو دلته کېناستلی شئ.tāso dalta kenāstəlay shəy.Можете да седнете овде.
35زه باید لاړ شم.za bāyad lāṛ sham.Морам да идем.
36یوه پوښتنه لرم.yawa pux̌tana larəm.Имам питање.
37زما په اند تاسو سم وایئ.zmā pa and tāso səm wāyəy.Мислим да сте у праву.
38دا خبره رښتیا نه ده.dā khabara rix̌tyā na da.То није истина.
39زه دا کلمه نه پېژنم.za dā kalima na pezhanəm.Не знам ову реч.
40دا کلمه څه معنا لري؟dā kalima tsə maʿnā lari?Шта значи ова реч?
41زه پرون په کور کې وم.za parun pa kor ke wəm.Јуче сам био код куће.
42زه وختي پاڅېدم.za wakhti pātsedəm.Устао сам рано.
43خپلې کیلي مې هېرې کړې.khpəle kili me here kṛe.Заборавио сам кључеве.
44ما هغه ونه لید.mā hagha wu na lid.Нисам га видео.
45تاسو څه وویل؟tāso tsə wuwayəl?Шта сте рекли?
46راځئ چې سبا سره ووینو.rādzəy che sabā sara wuwinu.Хајде да се нађемо сутра.
47زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم.za ba tāso ta sabā zang wuwahəm.Позваћу вас сутра.
48ژر بېرته راځم.zhər berta rādzəm.Вратићу се ускоро.
49تاسو به کله بېرته راشئ؟tāso ba kəla berta rāshəy?Када ћете се вратити?
50څومره وخت نیسي؟tsomra wakht nisi?Колико то траје?

Вежбајте их у апликацији Lingocard

Шта даље

Питања о реченицама на паштунском

Да ли реченице на паштунском имају аудио?
Да. Свака реченица на овој страници има аудио: притисните дугме за репродукцију поред ње.
За који ниво су ове реченице на паштунском?
Намењене су почетницима. Ова страница доноси 50 реченица почетног нивоа (A1).
Која је разлика између фраза на паштунском и реченица на паштунском?
Фразе су устаљени изрази, као што су поздрави; налазе се на страници Основне фразе на паштунском. Реченице су потпуне свакодневне реченице, попут ових 50 на овој страници.