משפטים בפאשטו: 50 משפטים יומיומיים פשוטים עם אודיו
בדף זה יש 50 משפטים יומיומיים בפאשטו למתחילים, ולכל משפט הפירוש שלו וההגייה שלו באותיות לטיניות, עם אודיו. המשפטים מתחילים פשוטים, למשל "زه زده کوونکی یم" (אני סטודנט) ו"هغه زما ملګری دی" (הוא חבר שלי), ונעשים ארוכים מעט יותר מרמה לרמה. קראו כל משפט, הקשיבו לו, ואז אמרו אותו בקול.

משפטים בפאשטו למתחילים (A1)
| # | משפט | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|---|
| 1 | زه زده کوونکی یم. | za zda kawunkay yam. | אני סטודנט. | |
| 2 | هغه زما ملګری دی. | hagha zmā malgaray day. | הוא חבר שלי. | |
| 3 | هغه زما خور ده. | hagha zmā khor da. | היא אחותי. | |
| 4 | دا زما کور دی. | dā zmā kor day. | זה הבית שלי. | |
| 5 | موږ په کور کې یو. | muǵ pa kor ke yu. | אנחנו בבית. | |
| 6 | زه تیار یم. | za tayār yam. | אני מוכן. | |
| 7 | زه ستړی یم. | za stəṛay yam. | אני עייף. | |
| 8 | دا ډېر ښه دی. | dā ḍer x̌a day. | זה טוב מאוד. | |
| 9 | زه ډاډه نه یم. | za ḍāḍa na yam. | אני לא בטוח. | |
| 10 | تاسو تیار یاست؟ | tāso tayār yāst? | אתה מוכן? | |
| 11 | زه دوه ماشومان لرم. | za dwa māshumān larəm. | יש לי שני ילדים. | |
| 12 | زه په ښار کې اوسېږم. | za pa x̌ār ke oseǵəm. | אני גר בעיר. | |
| 13 | زه په یوه دفتر کې کار کوم. | za pa yawə daftar ke kār kawəm. | אני עובד במשרד. | |
| 14 | زه قهوه خوښوم. | za qahwa khwax̌awəm. | אני אוהב קפה. | |
| 15 | زه غواړم زده کړم. | za ghwāṛəm zda kṛəm. | אני רוצה ללמוד. | |
| 16 | ډاکټر ته اړتیا لرم. | ḍākṭar ta aṛtyā larəm. | אני צריך רופא. | |
| 17 | وخت نه لرم. | wakht na larəm. | אין לי זמן. | |
| 18 | زه غوښه نه خورم. | za ghwax̌a na khwrəm. | אני לא אוכל בשר. | |
| 19 | تاسو چېرته اوسېږئ؟ | tāso cherta oseǵəy? | איפה אתה גר? | |
| 20 | تاسو وخت لرئ؟ | tāso wakht larəy? | יש לך זמן? | |
| 21 | تاسو څه کوئ؟ | tāso tsə kawəy? | מה אתה עושה? | |
| 22 | تاسو چېرته ځئ؟ | tāso cherta dzəy? | לאן אתה הולך? | |
| 23 | تاسو څه غواړئ؟ | tāso tsə ghwāṛəy? | מה אתה רוצה? | |
| 24 | زه کور ته ځم. | za kor ta dzəm. | אני הולך הביתה. | |
| 25 | زه کتاب لولم. | za kitāb lwaləm. | אני קורא ספר. | |
| 26 | موږ ستاسو انتظار کوو. | muǵ stāso intizār kawu. | אנחנו מחכים לך. | |
| 27 | باران اوري. | bārān awri. | יורד גשם. | |
| 28 | نن هوا سړه ده. | nən hawā saṛa da. | קר היום. | |
| 29 | دوکان بند دی. | dukān band day. | החנות סגורה. | |
| 30 | زه وږی نه یم. | za wəǵay na yam. | אני לא רעב. | |
| 31 | زه دا کار کولی شم. | za dā kār kawəlay sham. | אני יכול לעשות את זה. | |
| 32 | زه نن نه شم راتلی. | za nən na sham rātlay. | אני לא יכול לבוא היום. | |
| 33 | کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟ | kawəlay sham stāso sara mrasta wukṛəm? | אפשר לעזור לך? | |
| 34 | تاسو دلته کېناستلی شئ. | tāso dalta kenāstəlay shəy. | אתה יכול לשבת כאן. | |
| 35 | زه باید لاړ شم. | za bāyad lāṛ sham. | אני צריך ללכת. | |
| 36 | یوه پوښتنه لرم. | yawa pux̌tana larəm. | יש לי שאלה. | |
| 37 | زما په اند تاسو سم وایئ. | zmā pa and tāso səm wāyəy. | אני חושב שאתה צודק. | |
| 38 | دا خبره رښتیا نه ده. | dā khabara rix̌tyā na da. | זה לא נכון. | |
| 39 | زه دا کلمه نه پېژنم. | za dā kalima na pezhanəm. | אני לא מכיר את המילה הזאת. | |
| 40 | دا کلمه څه معنا لري؟ | dā kalima tsə maʿnā lari? | מה המילה הזאת אומרת? | |
| 41 | زه پرون په کور کې وم. | za parun pa kor ke wəm. | הייתי בבית אתמול. | |
| 42 | زه وختي پاڅېدم. | za wakhti pātsedəm. | קמתי מוקדם. | |
| 43 | خپلې کیلي مې هېرې کړې. | khpəle kili me here kṛe. | שכחתי את המפתחות שלי. | |
| 44 | ما هغه ونه لید. | mā hagha wu na lid. | לא ראיתי אותו. | |
| 45 | تاسو څه وویل؟ | tāso tsə wuwayəl? | מה אמרת? | |
| 46 | راځئ چې سبا سره ووینو. | rādzəy che sabā sara wuwinu. | בוא ניפגש מחר. | |
| 47 | زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم. | za ba tāso ta sabā zang wuwahəm. | אני אתקשר אליך מחר. | |
| 48 | ژر بېرته راځم. | zhər berta rādzəm. | אני אחזור בקרוב. | |
| 49 | تاسو به کله بېرته راشئ؟ | tāso ba kəla berta rāshəy? | מתי תחזור? | |
| 50 | څومره وخت نیسي؟ | tsomra wakht nisi? | כמה זמן זה לוקח? |
תרגלו אותם באפליקציית Lingocard
הצעדים הבאים
משפטים בשפות קרובות
שאלות על משפטים בפאשטו
האם יש אודיו למשפטים בפאשטו?
כן. לכל משפט בדף זה יש אודיו: לחצו על כפתור ההשמעה שלידו.
לאיזו רמה מתאימים המשפטים בפאשטו האלה?
הם מיועדים למתחילים. בדף זה יש 50 משפטים למתחילים (A1).
מה ההבדל בין ביטויים בפאשטו למשפטים בפאשטו?
ביטויים הם צירופים קבועים כמו ברכות שלום, והם נמצאים בדף ביטויים בסיסיים בפאשטו. משפטים הם משפטים יומיומיים שלמים, כמו 50 המשפטים בדף זה.
