ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਸਮੇਤ, ਆਡੀਓ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “زه زده کوونکی یم” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “هغه زما ملګری دی” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਸੁਣੋ | ਰੋਮਨ ਲਿਪੀਅੰਤਰਣ | ਅਰਥ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | زه زده کوونکی یم. | za zda kawunkay yam. | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। | |
| 2 | هغه زما ملګری دی. | hagha zmā malgaray day. | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। | |
| 3 | هغه زما خور ده. | hagha zmā khor da. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। | |
| 4 | دا زما کور دی. | dā zmā kor day. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। | |
| 5 | موږ په کور کې یو. | muǵ pa kor ke yu. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। | |
| 6 | زه تیار یم. | za tayār yam. | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। | |
| 7 | زه ستړی یم. | za stəṛay yam. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। | |
| 8 | دا ډېر ښه دی. | dā ḍer x̌a day. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। | |
| 9 | زه ډاډه نه یم. | za ḍāḍa na yam. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 10 | تاسو تیار یاست؟ | tāso tayār yāst? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? | |
| 11 | زه دوه ماشومان لرم. | za dwa māshumān larəm. | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। | |
| 12 | زه په ښار کې اوسېږم. | za pa x̌ār ke oseǵəm. | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 13 | زه په یوه دفتر کې کار کوم. | za pa yawə daftar ke kār kawəm. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 14 | زه قهوه خوښوم. | za qahwa khwax̌awəm. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। | |
| 15 | زه غواړم زده کړم. | za ghwāṛəm zda kṛəm. | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 16 | ډاکټر ته اړتیا لرم. | ḍākṭar ta aṛtyā larəm. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | |
| 17 | وخت نه لرم. | wakht na larəm. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 18 | زه غوښه نه خورم. | za ghwax̌a na khwrəm. | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। | |
| 19 | تاسو چېرته اوسېږئ؟ | tāso cherta oseǵəy? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? | |
| 20 | تاسو وخت لرئ؟ | tāso wakht larəy? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? | |
| 21 | تاسو څه کوئ؟ | tāso tsə kawəy? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 22 | تاسو چېرته ځئ؟ | tāso cherta dzəy? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 23 | تاسو څه غواړئ؟ | tāso tsə ghwāṛəy? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | |
| 24 | زه کور ته ځم. | za kor ta dzəm. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 25 | زه کتاب لولم. | za kitāb lwaləm. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 26 | موږ ستاسو انتظار کوو. | muǵ stāso intizār kawu. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | |
| 27 | باران اوري. | bārān awri. | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। | |
| 28 | نن هوا سړه ده. | nən hawā saṛa da. | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। | |
| 29 | دوکان بند دی. | dukān band day. | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। | |
| 30 | زه وږی نه یم. | za wəǵay na yam. | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 31 | زه دا کار کولی شم. | za dā kār kawəlay sham. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। | |
| 32 | زه نن نه شم راتلی. | za nən na sham rātlay. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। | |
| 33 | کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟ | kawəlay sham stāso sara mrasta wukṛəm? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | |
| 34 | تاسو دلته کېناستلی شئ. | tāso dalta kenāstəlay shəy. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। | |
| 35 | زه باید لاړ شم. | za bāyad lāṛ sham. | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। | |
| 36 | یوه پوښتنه لرم. | yawa pux̌tana larəm. | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। | |
| 37 | زما په اند تاسو سم وایئ. | zmā pa and tāso səm wāyəy. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। | |
| 38 | دا خبره رښتیا نه ده. | dā khabara rix̌tyā na da. | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 39 | زه دا کلمه نه پېژنم. | za dā kalima na pezhanəm. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 40 | دا کلمه څه معنا لري؟ | dā kalima tsə maʿnā lari? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | |
| 41 | زه پرون په کور کې وم. | za parun pa kor ke wəm. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। | |
| 42 | زه وختي پاڅېدم. | za wakhti pātsedəm. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। | |
| 43 | خپلې کیلي مې هېرې کړې. | khpəle kili me here kṛe. | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। | |
| 44 | ما هغه ونه لید. | mā hagha wu na lid. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। | |
| 45 | تاسو څه وویل؟ | tāso tsə wuwayəl? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? | |
| 46 | راځئ چې سبا سره ووینو. | rādzəy che sabā sara wuwinu. | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। | |
| 47 | زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم. | za ba tāso ta sabā zang wuwahəm. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। | |
| 48 | ژر بېرته راځم. | zhər berta rādzəm. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। | |
| 49 | تاسو به کله بېرته راشئ؟ | tāso ba kəla berta rāshəy? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? | |
| 50 | څومره وخت نیسي؟ | tsomra wakht nisi? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਅਗਲੇ ਕਦਮ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਾਕ
ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹਰ ਵਾਕ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ: ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਲਾ ਪਲੇ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।
ਇਹ ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕ ਕਿਸ ਪੱਧਰ ਦੇ ਹਨ?
ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ 50 ਵਾਕ (A1) ਹਨ।
ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕੰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ?
ਵਾਕੰਸ਼ ਦੁਆ-ਸਲਾਮ ਵਰਗੇ ਪੱਕੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਪਸ਼ਤੋ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਹਨ। ਵਾਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ 50 ਵਾਕ।
