Fehezanteny pashto: fehezanteny andavanandro 50, misy rakipeo

Ity pejy ity dia manome fehezanteny andavanandro 50 amin'ny teny pashto ho an'ny mpanomboka, samy misy ny dikany sy ny fanononana azy amin'ny litera latina ary ny rakipeo. Tsotra ny fanombohany, ohatra hoe « زه زده کوونکی یم » (Mpianatra aho) sy « هغه زما ملګری دی » (Namako izy), ary mihalava kely isaky ny ambaratonga. Vakio ny fehezanteny tsirairay, henoy, dia tonony mafy.

Fehezanteny pashto ho an'ny mpanomboka: namana efatra miresaka manodidina latabatra ao amin'ny trano fisotroana kafe, miaraka amin'ny fehezanteny « زه ښه یم، مننه! »

Fehezanteny pashto ho an'ny mpanomboka (A1)

#FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
1زه زده کوونکی یم.za zda kawunkay yam.Mpianatra aho.
2هغه زما ملګری دی.hagha zmā malgaray day.Namako izy.
3هغه زما خور ده.hagha zmā khor da.Anabaviko izy.
4دا زما کور دی.dā zmā kor day.Ity ny tranoko.
5موږ په کور کې یو.muǵ pa kor ke yu.Ao an-trano izahay.
6زه تیار یم.za tayār yam.Vonona aho.
7زه ستړی یم.za stəṛay yam.Reraka aho.
8دا ډېر ښه دی.dā ḍer x̌a day.Tena tsara izany.
9زه ډاډه نه یم.za ḍāḍa na yam.Tsy azoko antoka.
10تاسو تیار یاست؟tāso tayār yāst?Vonona ve ianao?
11زه دوه ماشومان لرم.za dwa māshumān larəm.Manan-janaka roa aho.
12زه په ښار کې اوسېږم.za pa x̌ār ke oseǵəm.Mipetraka an-tanàn-dehibe aho.
13زه په یوه دفتر کې کار کوم.za pa yawə daftar ke kār kawəm.Miasa ao amin'ny birao aho.
14زه قهوه خوښوم.za qahwa khwax̌awəm.Tiako ny kafe.
15زه غواړم زده کړم.za ghwāṛəm zda kṛəm.Te hianatra aho.
16ډاکټر ته اړتیا لرم.ḍākṭar ta aṛtyā larəm.Mila dokotera aho.
17وخت نه لرم.wakht na larəm.Tsy manana fotoana aho.
18زه غوښه نه خورم.za ghwax̌a na khwrəm.Tsy mihinana hena aho.
19تاسو چېرته اوسېږئ؟tāso cherta oseǵəy?Mipetraka aiza ianao?
20تاسو وخت لرئ؟tāso wakht larəy?Manana fotoana ve ianao?
21تاسو څه کوئ؟tāso tsə kawəy?Inona no ataonao?
22تاسو چېرته ځئ؟tāso cherta dzəy?Ho aiza ianao?
23تاسو څه غواړئ؟tāso tsə ghwāṛəy?Inona no tianao?
24زه کور ته ځم.za kor ta dzəm.Mody aho.
25زه کتاب لولم.za kitāb lwaləm.Mamaky boky aho.
26موږ ستاسو انتظار کوو.muǵ stāso intizār kawu.Miandry anao izahay.
27باران اوري.bārān awri.Avy ny orana.
28نن هوا سړه ده.nən hawā saṛa da.Mangatsiaka ny andro anio.
29دوکان بند دی.dukān band day.Mihidy ny fivarotana.
30زه وږی نه یم.za wəǵay na yam.Tsy noana aho.
31زه دا کار کولی شم.za dā kār kawəlay sham.Vitako izany.
32زه نن نه شم راتلی.za nən na sham rātlay.Tsy afaka ho avy aho anio.
33کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟kawəlay sham stāso sara mrasta wukṛəm?Afaka manampy anao ve aho?
34تاسو دلته کېناستلی شئ.tāso dalta kenāstəlay shəy.Afaka mipetraka eto ianao.
35زه باید لاړ شم.za bāyad lāṛ sham.Tsy maintsy mandeha aho.
36یوه پوښتنه لرم.yawa pux̌tana larəm.Manana fanontaniana aho.
37زما په اند تاسو سم وایئ.zmā pa and tāso səm wāyəy.Heveriko fa marina ny anao.
38دا خبره رښتیا نه ده.dā khabara rix̌tyā na da.Tsy marina izany.
39زه دا کلمه نه پېژنم.za dā kalima na pezhanəm.Tsy fantatro ity teny ity.
40دا کلمه څه معنا لري؟dā kalima tsə maʿnā lari?Inona no dikan'ity teny ity?
41زه پرون په کور کې وم.za parun pa kor ke wəm.Tao an-trano aho omaly.
42زه وختي پاڅېدم.za wakhti pātsedəm.Nifoha maraina be aho.
43خپلې کیلي مې هېرې کړې.khpəle kili me here kṛe.Hadinoko ny lakileko.
44ما هغه ونه لید.mā hagha wu na lid.Tsy nahita azy aho.
45تاسو څه وویل؟tāso tsə wuwayəl?Inona no nolazainao?
46راځئ چې سبا سره ووینو.rādzəy che sabā sara wuwinu.Andao hihaona rahampitso.
47زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم.za ba tāso ta sabā zang wuwahəm.Hiantso anao aho rahampitso.
48ژر بېرته راځم.zhər berta rādzəm.Hiverina tsy ho ela aho.
49تاسو به کله بېرته راشئ؟tāso ba kəla berta rāshəy?Rahoviana ianao no hiverina?
50څومره وخت نیسي؟tsomra wakht nisi?Mila fotoana hafiriana izany?

Manazara tena amin'izy ireo ao amin'ny fampiharana Lingocard

Dingana manaraka

Fanontaniana momba ny fehezanteny amin'ny teny pashto

Misy rakipeo ve ireo fehezanteny amin'ny teny pashto?
Eny. Samy misy rakipeo ny fehezanteny tsirairay eto amin'ity pejy ity: tsindrio ny bokotra fandefasana eo anilany.
Amin'ny ambaratonga inona ireo fehezanteny amin'ny teny pashto ireo?
Ho an'ny mpanomboka izy ireo. Misy fehezanteny 50 ho an'ny mpanomboka (A1) eto amin'ity pejy ity.
Inona no maha samy hafa ny fehezanteny fototra sy fiarahabana ary ny fehezanteny andavanandro amin'ny teny pashto?
Teny raikitra toy ny fiarahabana ny fehezanteny fototra sy fiarahabana; hita ao amin'ny pejy Fehezanteny fototra pashto izy ireo. Fehezanteny feno kosa ny fehezanteny andavanandro, toy ireo 50 eto amin'ity pejy ity.