Blog

За наставника језика који бира где да ради, избор се своди на једну размену. Маркетплејс попут Preply или italki доводи вам ученике, али узима провизију на ваше часове и држи однос са њима. Сопствена онлајн школа значи да задржавате своје ученике и свој приход и постављате сопствена правила, али проналажење ученика је на вама. Ниј [...]

Наставни план језика је уређен план који од појединачних лекција ствара заокружен курс: скуп циљева, след целина и лекција, материјале које ученици проучавају и провере које показују да напредују. Добро га направити разлика је између несистематичне испоруке речи и изградње трајне језичке вештине. Добра вест је да за то не морате и [...]

Покренути сопствену онлајн школу језика постало је много лакше него што изгледа: довољно је да претворите своје часове у комплете картица, поређате их у програм и позовете ученике да уче директно са телефона. Никаквог сајта да градите, никаквих посредника-маркетплејса који узимају провизију и никаквог хаоса од разнородних алата ко [...]

Да бисте предавали језик онлајн, потребне су три ствари: начин да часове претворите у материјал који ученици могу да уче сами, начин да те часове испоручите и видите ко стиже, и сталан прилив нових ученика. Не требају вам сајт, видео студио ни гомила разнородних неповезаних сервиса. Један комплет [алата за подучавање језика](https [...]

Најбоља универзална апликација за учење језика обједињује све што ти је потребно: речник, размакнуто понављање, аудио и говорну праксу уживо. Када је све на једном месту, више не мораш стално да премешташ речи из једне услуге у другу, па се можеш усредсредити на само учење. Већина људи не види сврху у скупљању пет различитих аплик [...]

[Систем размакнутог понављања](https://lingocard.com/sr/%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B3-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%99%D0%B0%D1%9A%D0%B0) враћа сваку реч на понављање таман пре него што би је заборавио, а размак расте сваки пут када је тачно призовеш. Вр [...]

Ako učite jezik sa karticama, iznova se pojavljuju tri imena: Anki, Quizlet i Lingocard. Iskren odgovor na pitanje koja je besplatna aplikacija sa karticama najbolja glasi: zavisi od toga kako volite da učite. Sve tri se zaista mogu koristiti besplatno i sve tri koriste razmaknuto ponavljanje. Razlike su u zvuku, u gotovom sadržaj [...]

Када се коначно осећаш спремним да отвориш уста и проговориш нови језик, брзо се јавља питање: треба ли да вежбаш са изворним говорницима или са другим ученицима попут себе? Искрен одговор је да обоје има стварне предности, а они који најбрже напредују обично комбинују обоје. Овај водич јасно пореди оба начина, како би одлучио шта [...]

Уобичајено питање које већина ученика који уче језик на крају поставља је верзија следећег: „Шта је важније, граматика или речник?“ Одговор на ово питање је да зависи од ваших потреба. Свакако, рано је потребно научити основне речи и фразе – као што су „Здраво“, „Збогом“, „Хвала“ – али док је могуће рећи само „Име?“ Или „Број тел [...]

Пре него што уђем у детаље о томе како пронаћи пријатеље за размену језика, дозволите ми да поделим анегдоту из времена када сам учила корејски. Na Lingocardu možeš [da pronađeš jezičke partnere i prijatelje](https://lingocard.com/sr/%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B1%D0%B0-%D0%B3%D0%B [...]

Рецептивне вештине су слушање и читање: помоћу њих примамо и разумемо језик. Продуктивне вештине су говор и писање: помоћу њих сами стварамо језик. И улаз и излаз су важни: много разумљивог улаза води ка течности, а излаз открива наша ограничења у језику. Када комуницирате на циљном језику, вежбате обоје истовремено. ### Шта је в [...]

На овом блогу ћете пронаћи оквир за развој плана учења. Док су сви детаљи и примери постављени у контексту учења другог и страног језика, главне тачке се могу пренети на друге вештине. Могли бисте, на пример, да користите исти савет да тренирате за спорт, постанете виртуознији у свом музицирању на инструменту, усавршите своје уме [...]

Као запослен отац са пуним радним временом, нема толико дана када имам дуге периоде слободног времена које бих потрошио на учење језика. Међутим, још увек имам изненађујући број малих „скривених тренутака“ у свом свакодневном животу – празнине које могу да искористим за микроучење свог циљног језика. У својој инспиративној, заним [...]

Четири основне језичке вештине су слушање, говор, читање и писање. Слушање и читање су рецептивне вештине: помоћу њих примате језик. Говор и писање су продуктивне вештине: помоћу њих се сами изражавате на језику. Најбрже постајете течни када сваког дана мало вежбате све четири, јер свака вештина јача остале. Многи ученици се осла [...]

Фразни глагол је глагол уз који иде кратка реч попут up, out или off, па заједно добијају ново значење: give up значи „одустати“, а look after „бринути о некоме“. У наставку је 156 честих енглеских фразних глагола, груписаних по глаголу, с једноставним значењима и примерима реченица из којих можете учити. Многима су фразни глагол [...]

Изградња речника у облаку значи да се ваше листе речи, картице и напредак чувају на онлајн налогу, а не на једном уређају. Реч додате на рачунару, поновите је на телефону док путујете на посао и наставите тачно тамо где сте стали на таблету. Добра апликација уз то ради и офлајн, па се синхронизује касније. Када сам, пре прве верз [...]

Распоред размакнутог понављања враћа сваку реч у све дужим размацима: убрзо пошто сте је научили, затим после једног дана, па после неколико дана, неколико недеља и неколико месеци. Сваки тачан одговор помера следеће понављање даље, а свака грешка враћа реч раније. Апликација за размакнуто понављање израчунава те размаке уместо ва [...]

Фреквенцијски речник је списак речи једног језика поређаних према томе колико их људи заиста користе, од најчешћих ка ређим. Учење тим редом брзо се исплати: у енглеском 1.000 најчешћих речи чини око 85% говора. Зато је фреквенцијски речник најпаметније место одакле да почнете да градите свој вокабулар. „Не знам ту реч.“ „Шта зна [...]

Да бисте учили језик помоћу картица, на једну страну напишите реч или израз, а на другу њихово значење, па се проверавајте уместо да само поново читате. Картице које памтите враћају се ређе, а оне које заборавите раније. То је Лајтнеров систем, а апликација са картицама га аутоматизује помоћу размакнутог понављања. Картице су нај [...]

Најбољи начин да обогатите вокабулар јесте да комбинујете седам проверених метода: слушајте и понављајте нове речи, учите помоћу картица, повезујте речи са сликама, памтите целе реченице, вежбајте изговор, учите синониме и антониме и гледајте филмове на језику који учите. Затим сваку реч понављајте по принципу размакнутог понављањ [...]

Најбржи начин да научите енглески јесте да савладате три проблема која успоравају већину оних који уче: памтите нове речи уз флеш картице и размакнуто понављање, почевши од најчешћих; претворите слободне минуте у време за учење уз аудио; и што раније почните да разговарате са изворним говорницима. Ево како сам решио сваки од њих. [...]

Најлакши начин да пронађете изворне говорнике за вежбу јесте да им понудите нешто заузврат: вежбу на вашем језику (језичка размена), вештину коју можете да их научите или новац за њихово време. Најбржа бесплатна опција је заједница за вежбу говора која вас повезује са изворним говорницима и другим ученицима према језику, нивоу и и [...]