パシュトゥー語の例文:日常で使えるやさしい50文(音声付き)

このページでは、初心者向けにパシュトゥー語の日常的な例文を50文紹介します。各文に意味とラテン文字での読み方を付けています。音声も聞けます。最初は「زه زده کوونکی یم」(私は学生です)や「هغه زما ملګری دی」(彼は私の友達です)のような簡単な文から始まり、レベルが上がるにつれて少しずつ長くなります。各文を読み、音声を聞いてから、声に出して言ってみましょう。

初心者向けのパシュトゥー語の例文:「زه ښه یم، مننه!」という文を交わしながら、カフェのテーブルで話す四人の友人

初心者向けのパシュトゥー語の例文(A1)

#例文聞くローマ字表記意味
1زه زده کوونکی یم.za zda kawunkay yam.私は学生です
2هغه زما ملګری دی.hagha zmā malgaray day.彼は私の友達です
3هغه زما خور ده.hagha zmā khor da.彼女は私の妹です
4دا زما کور دی.dā zmā kor day.これは私の家です
5موږ په کور کې یو.muǵ pa kor ke yu.私たちは家にいます
6زه تیار یم.za tayār yam.準備ができました
7زه ستړی یم.za stəṛay yam.疲れました
8دا ډېر ښه دی.dā ḍer x̌a day.とてもいいです
9زه ډاډه نه یم.za ḍāḍa na yam.よくわかりません
10تاسو تیار یاست؟tāso tayār yāst?準備はできましたか?
11زه دوه ماشومان لرم.za dwa māshumān larəm.子どもが二人います
12زه په ښار کې اوسېږم.za pa x̌ār ke oseǵəm.都会に住んでいます
13زه په یوه دفتر کې کار کوم.za pa yawə daftar ke kār kawəm.オフィスで働いています
14زه قهوه خوښوم.za qahwa khwax̌awəm.コーヒーが好きです
15زه غواړم زده کړم.za ghwāṛəm zda kṛəm.勉強したいです
16ډاکټر ته اړتیا لرم.ḍākṭar ta aṛtyā larəm.医者が必要です
17وخت نه لرم.wakht na larəm.時間がありません
18زه غوښه نه خورم.za ghwax̌a na khwrəm.肉は食べません
19تاسو چېرته اوسېږئ؟tāso cherta oseǵəy?どこに住んでいますか?
20تاسو وخت لرئ؟tāso wakht larəy?お時間ありますか?
21تاسو څه کوئ؟tāso tsə kawəy?何をしているんですか?
22تاسو چېرته ځئ؟tāso cherta dzəy?どこに行くんですか?
23تاسو څه غواړئ؟tāso tsə ghwāṛəy?何がいいですか?
24زه کور ته ځم.za kor ta dzəm.家に帰ります
25زه کتاب لولم.za kitāb lwaləm.本を読んでいます
26موږ ستاسو انتظار کوو.muǵ stāso intizār kawu.私たちは待っています
27باران اوري.bārān awri.雨が降っています
28نن هوا سړه ده.nən hawā saṛa da.今日は寒いです
29دوکان بند دی.dukān band day.お店は閉まっています
30زه وږی نه یم.za wəǵay na yam.お腹は空いていません
31زه دا کار کولی شم.za dā kār kawəlay sham.できます
32زه نن نه شم راتلی.za nən na sham rātlay.今日は行けません
33کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟kawəlay sham stāso sara mrasta wukṛəm?何かお手伝いしましょうか?
34تاسو دلته کېناستلی شئ.tāso dalta kenāstəlay shəy.ここに座ってもいいですよ
35زه باید لاړ شم.za bāyad lāṛ sham.もう行かないといけません
36یوه پوښتنه لرم.yawa pux̌tana larəm.質問があります
37زما په اند تاسو سم وایئ.zmā pa and tāso səm wāyəy.その通りだと思います
38دا خبره رښتیا نه ده.dā khabara rix̌tyā na da.それは本当ではありません
39زه دا کلمه نه پېژنم.za dā kalima na pezhanəm.この言葉は知りません
40دا کلمه څه معنا لري؟dā kalima tsə maʿnā lari?この言葉はどういう意味ですか?
41زه پرون په کور کې وم.za parun pa kor ke wəm.昨日は家にいました
42زه وختي پاڅېدم.za wakhti pātsedəm.早く起きました
43خپلې کیلي مې هېرې کړې.khpəle kili me here kṛe.鍵を忘れました
44ما هغه ونه لید.mā hagha wu na lid.彼を見かけませんでした
45تاسو څه وویل؟tāso tsə wuwayəl?何と言いましたか?
46راځئ چې سبا سره ووینو.rādzəy che sabā sara wuwinu.明日会いましょう
47زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم.za ba tāso ta sabā zang wuwahəm.明日電話します
48ژر بېرته راځم.zhər berta rādzəm.すぐ戻ります
49تاسو به کله بېرته راشئ؟tāso ba kəla berta rāshəy?いつ戻ってきますか?
50څومره وخت نیسي؟tsomra wakht nisi?どのくらいかかりますか?

Lingocardアプリで練習しましょう

次のステップ

パシュトゥー語の例文に関するよくある質問

パシュトゥー語の例文には音声がありますか?
はい。このページのすべての文に音声があります。文の横にある再生ボタンを押してください。
これらのパシュトゥー語の例文はどのレベルですか?
初心者向けです。このページの内訳は、初心者向け(A1)が50文です。
パシュトゥー語のフレーズとパシュトゥー語の例文の違いは何ですか?
フレーズは、あいさつなどの決まった表現です(パシュトゥー語の基本フレーズのページに載っています)。例文は日常で使う完全な文で、このページの50文がそれにあたります。