100 fjalët më të zakonshme të gjuhës perse

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës perse, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	از	ahz	nga
2	به	beh	te
3	که	keh	se (lidhëz)
4	در	dar	në
5	این	een	ky
6	را	rah	(shënues i kundrinorit)
7	با	bah	me
8	آن	ahn	ai
9	بودن	boo-DAN	jam
10	من	man	unë
11	تو	toh	ti
12	او	oo	ai / ajo
13	ما	mah	ne
14	شما	shoh-MAH	ju
15	چه	cheh	çfarë
16	برای	bah-RAH-yeh	për
17	هم	ham	gjithashtu
18	یک	yek	një
19	نه	nah	jo
20	اما	am-MAH	por
21	اگر	ah-GAR	nëse
22	یا	yah	ose
23	هر	har	çdo
24	سال	sahl	vit
25	زمان	zah-MAHN	kohë
26	روز	rooz	ditë
27	خوب	khoob	i mirë
28	بزرگ	boh-ZORG	i madh
29	انسان	en-SAHN	person
30	دانستن	dah-nes-TAN	di
31	گفتن	gof-TAN	them
32	کردن	kar-DAN	bëj
33	رفتن	raf-TAN	shkoj
34	دیدن	dee-DAN	shoh
35	دادن	dah-DAN	jap
36	جدید	jah-DEED	i ri
37	چیز	cheez	gjë
38	خیلی	KHEY-lee	shumë
39	دو	doh	dy
40	اولین	av-vah-LEEN	i parë
41	خواستن	khahs-TAN	dua
42	کجا	koh-JAH	ku
43	چرا	cheh-RAH	pse
44	پس	pas	atëherë
45	آنجا	ahn-JAH	atje
46	کار	kahr	punë
47	زندگی	zen-deh-GEE	jetë
48	اکنون	ak-NOON	tani
49	دیگر	dee-GAR	tjetër
50	چیزی	chee-ZEE	diçka
51	تا	tah	deri, që të
52	بر	bar	në
53	آنها	ahn-HAH	ata
54	خود	khod	vetë, i vet
55	شدن	shoh-DAN	bëhem
56	داشتن	dahsh-TAN	kam
57	توانستن	tah-vah-nes-TAN	mundem
58	باید	BAH-yad	duhet
59	آمدن	ah-mah-DAN	vij
60	گرفتن	geh-ref-TAN	marr
61	زدن	zah-DAN	godas, qëlloj
62	یافتن	yahf-TAN	gjej
63	رسیدن	reh-see-DAN	mbërrij, arrij
64	گذشتن	goh-zash-TAN	kaloj
65	ساختن	sahkh-TAN	bëj, ndërtoj
66	ماندن	mahn-DAN	qëndroj
67	آوردن	ah-var-DAN	sjell
68	گذاشتن	goh-zahsh-TAN	vë
69	نوشتن	neh-vesh-TAN	shkruaj
70	خواندن	khahn-DAN	lexoj, këndoj, thërras
71	شنیدن	sheh-nee-DAN	dëgjoj
72	مرد	mard	burrë
73	زن	zan	grua
74	کودک	koo-DAK	fëmijë
75	خانه	khah-NEH	shtëpi
76	شهر	shahr	qytet
77	کشور	kesh-VAR	vend
78	جهان	jah-HAHN	botë
79	جا	jah	vend
80	راه	rah	rrugë
81	آب	ahb	ujë
82	دست	dast	dorë
83	دل	del	zemër
84	سر	sar	kokë
85	شب	shab	natë
86	ماه	mah	muaj, hënë
87	هفته	haf-TEH	javë
88	ساعت	sah-AT	orë
89	وقت	vaght	kohë
90	امروز	em-ROOZ	sot
91	نام	nahm	emër
92	سخن	soh-KHAN	fjalim, fjalë
93	کوچک	koo-CHAK	i vogël
94	زیبا	zee-BAH	i bukur
95	بسیار	bes-YAHR	shumë
96	چند	chand	disa, sa
97	همه	hah-MEH	të gjithë
98	هیچ	heech	asnjë
99	باز	bahz	përsëri, i hapur
100	بعد	bad	pas, pastaj

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës perse; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso persisht online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës perse

Sa fjalë të gjuhës perse duhet të dish për një bisedë bazë?

Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur persisht?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës perse?

Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës perse: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.