फ़ारसी के 100 सबसे आम शब्द

ये फ़ारसी के 100 सबसे आम शब्द हैं, असली टेक्स्ट और बोलचाल में आने की आवृत्ति के क्रम में, प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध के आधार पर। आवृत्ति से सीखना कारगर है: सबसे आम शब्दों का छोटा कोर रोज़मर्रा के वाक्यों का ज़्यादातर काम संभालता है, इसलिए इस सूची को स्पेस्ड रिपीटिशन से पक्का करना सबसे तेज़ शुरुआत देता है।

क्र.शब्दउच्चारणअर्थ
1ازahzसे
2بهbehको
3کهkehकि (संयोजक)
4درdarमें
5اینeenयह
6راrah(कर्म चिह्न)
7باbahसाथ में
8آنahnवह
9بودنboo-DANहोना
10منmanमैं
11توtohतुम
12اوooवह
13ماmahहम
14شماshoh-MAHआप
15چهchehक्या
16برایbah-RAH-yehके लिये
17همhamभी
18یکyekएक
19نهnahनहीं
20اماam-MAHपरंतु
21اگرah-GARअगर
22یاyahया
23هرharप्रत्येक
24سالsahlसाल
25زمانzah-MAHNसमय
26روزroozदिन
27خوبkhoobअच्छा
28بزرگboh-ZORGबड़ा
29انسانen-SAHNव्यक्ति
30دانستنdah-nes-TANजानना
31گفتنgof-TANकहना
32کردنkar-DANकरना
33رفتنraf-TANजाना
34دیدنdee-DANदेखना
35دادنdah-DANदेना
36جدیدjah-DEEDनया
37چیزcheezचीज़
38خیلیKHEY-leeबहुत
39دوdohदो
40اولینav-vah-LEENप्रथम
41خواستنkhahs-TANचाहना
42کجاkoh-JAHकहाँ
43چراcheh-RAHक्यों
44پسpasतब; तो
45آنجاahn-JAHवहाँ
46کارkahrकाम
47زندگیzen-deh-GEEजिंदगी
48اکنونak-NOONअभी
49دیگرdee-GARअन्य
50چیزیchee-ZEEकुछ
51تاtahतक; ताकि
52برbarपर
53آنهاahn-HAHवे
54خودkhodस्वयं, अपना
55شدنshoh-DANबनना
56داشتنdahsh-TANके पास होना
57توانستنtah-vah-nes-TANसकना
58بایدBAH-yadपड़ना
59آمدنah-mah-DANआना
60گرفتنgeh-ref-TANलेना, प्राप्त करना
61زدنzah-DANमारना
62یافتنyahf-TANढूँढ निकालना
63رسیدنreh-see-DANपहुँचना
64گذشتنgoh-zash-TANबीतना
65ساختنsahkh-TANबनाना
66ماندنmahn-DANरहना
67آوردنah-var-DANलाना
68گذاشتنgoh-zahsh-TANरखना
69نوشتنneh-vesh-TANलिखना
70خواندنkhahn-DANपढ़ना; गाना; बुलाना
71شنیدنsheh-nee-DANसुनना
72مردmardआदमी
73زنzanऔरत
74کودکkoo-DAKबच्चा
75خانهkhah-NEHघर
76شهرshahrशहर
77کشورkesh-VARदेश
78جهانjah-HAHNविश्व
79جاjahजगह
80راهrahरास्ता, मार्ग
81آبahbपानी
82دستdastहाथ
83دلdelदिल
84سرsarसिर
85شبshabरात
86ماهmahमहीना; चाँद
87هفتهhaf-TEHसप्ताह
88ساعتsah-ATघंटा; घड़ी
89وقتvaghtसमय
90امروزem-ROOZआज
91نامnahmनाम
92سخنsoh-KHANभाषण, बातें
93کوچکkoo-CHAKछोटा
94زیباzee-BAHसुंदर
95بسیارbes-YAHRबहुत
96چندchandकई; कितने
97همهhah-MEHसब लोग
98هیچheechकोई भी नहीं
99بازbahzफिर; खुला
100بعدbadबाद में

शब्द फ़ारसी पर प्रकाशित कॉर्पस शोध में लेम्मा-आवृत्ति के क्रम में रखे गए हैं; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। उच्चारण पढ़ने में आसान लिखावट है, फ़ोनेटिक ट्रांसक्रिप्शन नहीं।

इस सूची के फ़्लैशकार्ड बनाएँऑनलाइन फ़ारसी सीखेंस्पेस्ड रिपीटिशन कैसे काम करता है

फ़ारसी के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

साधारण बातचीत के लिए फ़ारसी के कितने शब्द चाहिए?
आवृत्ति शोध बताता है कि 1,000 सबसे आम शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85 प्रतिशत हिस्सा कवर करते हैं, और शुरुआती 100 शब्द तो लगभग हर वाक्य में मिलते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप आसान बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।
इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?
स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।
क्या फ़ारसी बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?
नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद 1,000 सबसे आम शब्दों की ओर बढ़िए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।
फ़ारसी के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?
फ़ारसी पर प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध से: लेम्मा के क्रम वाली कॉर्पस सूचियाँ, जिन्हें सीखने वालों के लिए साफ़ किया गया है; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। क्रम अनुमानित है, क्योंकि असल इस्तेमाल इलाक़े और बोलचाल की शैली के हिसाब से बदलता है, पर सूची का कोर हर कॉर्पस में स्थिर रहता है।