Alfabeti i gjuhës perse: 32 shkronja me shqiptim
Alfabeti i gjuhës perse ka 32 shkronja. Persishtja shkruhet nga e djathta në të majtë me shkrimin arab. Është abxhad: shkronjat shënojnë bashkëtingëlloret, ndërsa zanoret e shkurtra zakonisht nuk shkruhen. Tabela më poshtë jep çdo shkronjë me emrin, tingujt, një fjalë shembull dhe audio.

Fakte të shpejta
- Shkronja
- 32
- Lloji
- Abxhad
- Drejtimi i shkrimit
- Nga e djathta në të majtë
- Përdoret edhe për
- 4 gjuhë të tjera në Lingocard, ndër to arabisht, urduisht etj.
Të gjitha 32 shkronjat e alfabetit të gjuhës perse
| Nr. | Shkronja | Emri | Dëgjo | Tingulli | Transliterimi | Fjala shembull | Dëgjo | Kuptimi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alef/ʔæˈlef/ | /ɒː/ | ā / a | آب/ɒːb/ | ujë | ||
| 2 | ب | be/be/ | /b/ | b | بابا/bɒːˈbɒː/ | baba | ||
| 3 | پ | pe/pe/ | /p/ | p | پدر/peˈdær/ | baba | ||
| 4 | ت | te/te/ | /t/ | t | تهران/tehˈrɒːn/ | Teherani | ||
| 5 | ث | se/se/ | /s/ | s̱ | ثانیه/sɒːniˈje/ | sekondë | ||
| 6 | ج | jim/d͡ʒim/ | /d͡ʒ/ | j | جان/d͡ʒɒːn/ | shpirt, i dashur | ||
| 7 | چ | che/t͡ʃe/ | /t͡ʃ/ | ch | چای/t͡ʃɒːj/ | çaj | ||
| 8 | ح | he-ye jimi/he je d͡ʒiˈmi/ | /h/ | ḥ | حال/hɒːl/ | gjendje, humor | ||
| 9 | خ | khe/xe/ | /x/ | kh | خانه/xɒːˈne/ | shtëpi | ||
| 10 | د | dāl/dɒːl/ | /d/ | d | دست/dæst/ | dorë | ||
| 11 | ذ | zāl/zɒːl/ | /z/ | ẕ | ذره/zærˈre/ | grimcë | ||
| 12 | ر | re/re/ | /ɾ/ | r | روز/ruːz/ | ditë | ||
| 13 | ز | ze/ze/ | /z/ | z | زن/zæn/ | grua | ||
| 14 | ژ | zhe/ʒe/ | /ʒ/ | zh | ژاله/ʒɒːˈle/ | vesë | ||
| 15 | س | sin/sin/ | /s/ | s | سلام/sæˈlɒːm/ | përshëndetje | ||
| 16 | ش | shin/ʃin/ | /ʃ/ | sh | شب/ʃæb/ | natë | ||
| 17 | ص | sād/sɒːd/ | /s/ | ṣ | صبح/sobh/ | mëngjes | ||
| 18 | ض | zād/zɒːd/ | /z/ | ż | ضعیف/zæˈʔif/ | i dobët | ||
| 19 | ط | tā/tɒː/ | /t/ | ṭ | طلا/tæˈlɒː/ | ar | ||
| 20 | ظ | zā/zɒː/ | /z/ | ẓ | ظهر/zohr/ | mesditë | ||
| 21 | ع | eyn/ʔejn/ | /ʔ/ | ʿ | عشق/ʔeʃɢ/ | dashuri | ||
| 22 | غ | gheyn/ɢejn/ | /ɢ/, /ɣ/ | gh | غذا/ɢæˈzɒː/ | ushqim | ||
| 23 | ف | fe/fe/ | /f/ | f | فردا/færˈdɒː/ | nesër | ||
| 24 | ق | qāf/ɢɒːf/ | /ɢ/, /ɣ/ | q | قلب/ɢælb/ | zemër | ||
| 25 | ک | kāf/kɒːf/ | /k/ | k | کتاب/keˈtɒːb/ | libër | ||
| 26 | گ | gāf/ɡɒːf/ | /ɡ/ | g | گل/ɡol/ | lule | ||
| 27 | ل | lām/lɒːm/ | /l/ | l | لب/læb/ | buzë | ||
| 28 | م | mim/mim/ | /m/ | m | مادر/mɒːˈdær/ | nënë | ||
| 29 | ن | nun/nun/ | /n/ | n | نان/nɒːn/ | bukë | ||
| 30 | و | vāv/vɒːv/ | /v/, /uː/, /o/ | v / u / o | وقت/væɢt/ | kohë | ||
| 31 | ه | he/he/ | /h/, /e/ | h / -e | هفته/hæfˈte/ | javë | ||
| 32 | ی | ye/je/ | /j/, /iː/ | y / i | یک/jek/ | një |
Rreth alfabetit të gjuhës perse
Shkronjat e alfabetit të gjuhës perse rrjedhin nga alfabeti arab. I njëjti shkrim përdoret edhe për 4 gjuhë të tjera në Lingocard, ndër to arabisht, urduisht, pashtoisht dhe sindisht.
Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës perse
Një shkronjë e alfabetit të gjuhës perse ka një emër, që përdoret kur një fjalë gërmëzohet me zë, dhe një tingull, që dëgjohet brenda fjalës. ب quhet be /be/ dhe ka tingullin /b/ në fjalën بابا /bɒːˈbɒː/. Kjo fjalë do të thotë “baba”.
Persishtja shkruhet me abxhad: shkronjat shënojnë bashkëtingëlloret, dhe një zanore e shkurtër zakonisht nuk shkruhet. Transkriptimi nën çdo fjalë shembull tregon zanoret që drejtshkrimi i lë jashtë. Tabela jep më shumë se një tingull për 5 nga 32 shkronjat. غ, për shembull, ka /ɢ/ dhe /ɣ/.
Ky shkrim nuk i ndan shkronjat në të mëdha dhe të vogla. Persishtja lexohet nga e djathta në të majtë, ndaj shkronja e parë e një fjale është ajo në të djathtë.
Shkronja që nxënësit i ngatërrojnë
- ت dhe ط
- Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /t/.
- ث, س dhe ص
- Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /s/.
- ب dhe پ
- Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: be /be/ dhe pe /pe/.
- ج dhe م
- Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: jim /d͡ʒim/ dhe mim /mim/.
Këshilla për të mësuar shpejt alfabetin e gjuhës perse
- Mësoni shkronjat sipas renditjes së tabelës, nga 5 njëherësh. 5 shkronjat e para janë ا, ب, پ, ت dhe ث.
- Dëgjoni para se të lexoni. Lëshoni emrin e çdo shkronje në tabelën më lart, pastaj thuajeni me zë derisa shqiptimi juaj të përputhet.
- Mësoni çdo shkronjë bashkë me fjalën e saj shembull nga tabela: ا (آب), ب (بابا) dhe پ (پدر). Një fjalë i jep shkronjës një tingull që mbahet mend lehtë.
- Shkruani çdo shkronjë me dorë dhe thoni tingullin e saj ndërsa e shkruani. Shkruani nga e djathta në të majtë, ashtu si shkruhet persishtja.
- Përsëritni pak çdo ditë. Në Lingocard çdo shkronjë është një kartelë me audio dhe një fjalë shembull, dhe përsëritja me intervale e sjell shkronjën përsëri kur është koha ta përsëritni.
Mësoni alfabetin e gjuhës perse falas
Mësoni alfabetin e gjuhës perse falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me audio dhe një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.
Hapat e ardhshëm
Alfabete të ngjashme
Gjuhë të tjera në Lingocard që shkruhen me shkrimin arab:
