100 perkataan bahasa Parsi yang paling kerap digunakan

Inilah 100 perkataan bahasa Parsi yang paling kerap digunakan, disusun mengikut kekerapan kemunculannya dalam teks dan pertuturan sebenar, berdasarkan kajian kekerapan perkataan yang telah diterbitkan. Pembelajaran berasaskan kekerapan memang berkesan: sekumpulan kecil perkataan berkekerapan tinggi memikul sebahagian besar tugas dalam ayat harian, jadi menguasai senarai ini dengan ulangan berjarak memberi anda permulaan yang sepantas mungkin.

#PerkataanSebutanMaksud
1ازahzdari
2بهbehkepada
3کهkehbahawa (kata hubung)
4درdardalam
5اینeenini
6راrah(penanda objek)
7باbahdengan
8آنahnitu
9بودنboo-DANadalah
10منmansaya
11توtohkamu
12اوoodia
13ماmahkita
14شماshoh-MAHanda
15چهchehapa
16برایbah-RAH-yehuntuk
17همhamjuga
18یکyeksatu
19نهnahtidak
20اماam-MAHtetapi
21اگرah-GARjika
22یاyahatau
23هرharsetiap
24سالsahltahun
25زمانzah-MAHNmasa
26روزroozhari
27خوبkhoobbaik
28بزرگboh-ZORGbesar
29انسانen-SAHNorang
30دانستنdah-nes-TANtahu
31گفتنgof-TANberkata
32کردنkar-DANmelakukan
33رفتنraf-TANpergi
34دیدنdee-DANmelihat
35دادنdah-DANmemberi
36جدیدjah-DEEDbaru
37چیزcheezbenda
38خیلیKHEY-leesangat
39دوdohdua
40اولینav-vah-LEENpertama
41خواستنkhahs-TANmahu
42کجاkoh-JAHdi mana
43چراcheh-RAHmengapa
44پسpaspada masa itu; kalau begitu
45آنجاahn-JAHdi sana
46کارkahrkerja
47زندگیzen-deh-GEEkehidupan
48اکنونak-NOONsekarang
49دیگرdee-GARlain
50چیزیchee-ZEEsesuatu
51تاtahsehingga; supaya
52برbarpada
53آنهاahn-HAHmereka
54خودkhoddiri sendiri, sendiri
55شدنshoh-DANmenjadi
56داشتنdahsh-TANmempunyai
57توانستنtah-vah-nes-TANboleh
58بایدBAH-yadmesti
59آمدنah-mah-DANdatang
60گرفتنgeh-ref-TANmengambil, mendapat
61زدنzah-DANmemukul
62یافتنyahf-TANmenemui
63رسیدنreh-see-DANtiba, sampai
64گذشتنgoh-zash-TANberlalu, melalui
65ساختنsahkh-TANmembuat, membina
66ماندنmahn-DANtinggal
67آوردنah-var-DANmembawa
68گذاشتنgoh-zahsh-TANmeletakkan
69نوشتنneh-vesh-TANmenulis
70خواندنkhahn-DANmembaca; menyanyi; memanggil
71شنیدنsheh-nee-DANmendengar
72مردmardlelaki
73زنzanperempuan
74کودکkoo-DAKkanak-kanak
75خانهkhah-NEHrumah
76شهرshahrbandar
77کشورkesh-VARnegara
78جهانjah-HAHNdunia
79جاjahtempat
80راهrahjalan
81آبahbair
82دستdasttangan
83دلdeljantung
84سرsarkepala
85شبshabmalam
86ماهmahbulan
87هفتهhaf-TEHminggu
88ساعتsah-ATjam
89وقتvaghtmasa (ketika; masa lapang)
90امروزem-ROOZhari ini
91نامnahmnama
92سخنsoh-KHANucapan, kata-kata
93کوچکkoo-CHAKkecil
94زیباzee-BAHcantik
95بسیارbes-YAHRsangat, banyak
96چندchandbeberapa; berapa
97همهhah-MEHsemua, setiap orang
98هیچheechtiada, tidak sebarang
99بازbahzlagi; buka
100بعدbadselepas, kemudian

Disusun mengikut kekerapan lema dalam kajian korpus bahasa Parsi yang telah diterbitkan; kata nama khas, nombor dan pendua telah dibuang. Sebutan ialah panduan bacaan ringkas, bukan transkripsi fonetik.

Soalan lazim tentang perkataan bahasa Parsi

Berapa banyak perkataan bahasa Parsi yang diperlukan untuk perbualan asas?
Kajian kekerapan menunjukkan bahawa 1,000 perkataan paling kerap meliputi kira-kira 85 peratus pertuturan harian, dan 100 perkataan teratas sahaja muncul dalam hampir setiap ayat. Anda boleh mengendalikan perbualan ringkas dengan beberapa ratus perkataan; senarai ini ialah asas untuk anda terus membina.
Apakah cara paling pantas untuk menghafal 100 perkataan ini?
Ulangan berjarak: ulang kaji setiap perkataan sejurus sebelum anda melupakannya, pada selang masa yang semakin panjang. Kaedah ini memindahkan kosa kata ke dalam ingatan jangka panjang jauh lebih pantas berbanding membaca semula senarai. Jadikan 100 perkataan ini kad imbasan dan ulang kaji sedikit setiap hari; keseluruhan senarai boleh dihabiskan dalam dua hingga tiga minggu.
Adakah 100 perkataan cukup untuk bertutur dalam bahasa Parsi?
Tidak. Seratus perkataan membolehkan anda mengenal pasti kerangka kebanyakan ayat, tetapi belum cukup untuk perbualan sebenar. Ia titik permulaan yang tepat: selepas senarai ini, teruskan ke arah 1,000 perkataan paling kerap dan mulakan latihan bertutur seawal mungkin, walaupun dengan frasa mudah.
Dari manakah senarai perkataan bahasa Parsi ini diperoleh?
Daripada kajian kekerapan perkataan bahasa Parsi yang telah diterbitkan: senarai korpus yang disusun mengikut lema dan dibersihkan untuk pelajar, dengan kata nama khas, nombor dan pendua dibuang. Kedudukannya hanyalah anggaran kerana penggunaan sebenar berbeza mengikut wilayah dan laras bahasa, tetapi terasnya stabil merentas korpus.