100 fjalët thelbësore të gjuhës pashto

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës pashto, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	زه	zuh	unë
2	ته	tuh	ti
3	هغه	hah-GHAH	ai
4	موږ	moozh	ne
5	تاسو	TAH-soo	ju
6	دوی	dooy	ata
7	دا	dah	ky
8	څه	tsuh	çfarë
9	څوک	tsohk	kush
10	نه	nuh	jo
11	او	aw	dhe
12	یا	yah	ose
13	خو	khoh	por
14	کې	keh	në
15	سره	sah-RAH	me
16	یو	yoh	një
17	دوه	dwah	dy
18	لوی	loy	i madh
19	وړوکی	wah-ROO-kay	i vogël
20	ښه	khuh	i mirë
21	نوی	nuh-WAY	i ri
22	سړی	sah-RAY	burrë
23	اوبه	oh-BUH	ujë
24	ورځ	wrahdz	ditë
25	کال	kahl	vit
26	وخت	wahkht	kohë
27	کور	kohr	shtëpi
28	کار	kahr	punë
29	ژوند	zhwahnd	jetë
30	کلمه	kah-lee-MAH	fjalë
31	کېدل	keh-DUHL	bëhem
32	کول	kah-WUHL	bëj
33	ویل	wah-YUHL	them
34	پوهېدل	poh-heh-DUHL	di
35	لیدل	lee-DUHL	shoh
36	تلل	tluhl	shkoj
37	راتلل	rah-TLUHL	vij
38	ورکول	war-kah-WUHL	jap
39	اخیستل	akh-ees-TUHL	marr
40	غوښتل	ghwush-TUHL	dua
41	خوړل	khwah-RUHL	ha
42	څښل	tskuhl	pi
43	اوس	ohs	tani
44	دلته	DUHL-tah	këtu
45	هلته	HAHL-tah	atje
46	چېرته	CHEHR-tah	ku
47	ولې	WAH-leh	pse
48	ټول	tohl	të gjithë
49	ډېر	dehr	shumë
50	نن	nuhn	sot
51	اوږد	oozhd	i gjatë
52	جوړول	joh-rah-WUHL	bëj, ndërtoj
53	شی	shay	gjë
54	ښودل	khoh-DUHL	tregoj
55	هر	huhr	çdo
56	لاندې	LAHN-deh	nën
57	لرل	lah-RUHL	kam
58	کتل	kah-TUHL	shikoj
59	نور	nohr	më shumë, tjetër
60	نو	noh	prandaj
61	توانېدل	tah-wah-neh-DUHL	mundem
62	بڼه	BAH-nah	formë
63	فکر	fih-KUHR	mendim
64	مرسته	mrahs-TAH	ndihmë
65	ټیټ	teet	i ulët
66	غږ	ghuhg	tingull, zë
67	کرښه	KRUH-khah	linjë
68	مخکې	muh-KHEH	para
69	شمېر	shmehr	numër
70	اړول	ah-rah-WUHL	kthej
71	پاس	pahs	mbi
72	لامل	lah-MUHL	shkak
73	ورته	wuhr-TAH	i njëjtë, i ngjashëm
74	تر	tuhr	se
75	بلل	bah-LUHL	quaj, thërras
76	لومړی	LOOM-ray	i parë
77	خلک	khahlk	njerëz
78	توپیر	toh-PEER	ndryshim
79	ښکته	khkuh-TAH	poshtë
80	اړخ	ah-RUHKH	anë
81	خوځېدل	khwah-dzeh-DUHL	lëviz
82	هلک	hah-LUHK	djalë
83	موندل	moon-DUHL	gjej
84	کوم	koom	cili; cilido
85	زوړ	zohr	i vjetër
86	جمله	jum-LAH	fjali
87	برخه	bahr-KHAH	pjesë
88	درې	dreh	tre
89	هوا	hah-WAH	ajër
90	ځای	dzahy	vend
91	هم	huhm	gjithashtu
92	اوسېدل	oh-seh-DUHL	jetoj
93	لوبه	loh-BAH	lojë
94	وروسته	wroos-TAH	pas
95	بېرته	BEHR-tah	prapa, mbrapsht
96	لږ	luhg	pak
97	یوازې	yah-WAH-zeh	vetëm
98	ګرد	guhrd	i rrumbullakët
99	پای	pahy	fund
100	کېښودل	keh-khoh-DUHL	vë

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës pashto, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso pashto online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës pashto

Sa fjalë të gjuhës pashto duhet të dish për një bisedë bazë?

Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur pashto?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës pashto?

Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës pashto, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.