100 fjalët më të zakonshme të gjuhës hebraike

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës hebraike, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	של	shel	të
2	את	et	(shënues i kundrinorit)
3	אני	ah-NEE	unë
4	הוא	hoo	ai
5	זה	zeh	ai, ajo
6	לא	loh	jo
7	על	ahl	në
8	אתה	ah-TAH	ju
9	מה	mah	çfarë
10	יש	yesh	ka (ekziston)
11	עם	eem	me
12	היא	hee	ajo
13	אנחנו	ah-NAKH-noo	ne
14	כל	kohl	çdo
15	היה	hah-YAH	jam
16	אבל	ah-VAHL	por
17	גם	gahm	gjithashtu
18	או	oh	ose
19	כי	kee	sepse
20	רק	rahk	vetëm
21	עוד	ohd	më shumë
22	מי	mee	kush
23	כמו	kuh-MOH	si
24	שנה	shah-NAH	vit
25	זמן	zuh-MAHN	kohë
26	יום	yohm	ditë
27	טוב	tohv	i mirë
28	גדול	gah-DOHL	i madh
29	אדם	ah-DAHM	person
30	לדעת	lah-DAH-aht	di
31	להגיד	leh-hah-GEED	them
32	לעשות	lah-ah-SOHT	bëj
33	ללכת	lah-LEKH-et	shkoj
34	לראות	leer-OHT	shoh
35	לתת	lah-TET	jap
36	חדש	khah-DAHSH	i ri
37	דבר	dah-VAHR	gjë
38	הרבה	har-BEH	shumë
39	שניים	SHNAH-yeem	dy
40	ראשון	ree-SHOHN	i parë
41	לרצות	leer-TSOHT	dua
42	איפה	AY-foh	ku
43	למה	LAH-mah	pse
44	אז	ahz	pastaj
45	שם	shahm	atje
46	יחד	YAH-khad	së bashku
47	עבודה	ah-voh-DAH	punë
48	חיים	khah-YEEM	jetë
49	עכשיו	ahkh-SHAHV	tani
50	אחר	ah-KHER	tjetër
51	הם	hem	ata
52	אם	eem	nëse
53	אין	eyn	nuk ekzistoj
54	אל	el	drejt
55	עד	ahd	deri
56	לפני	leef-NEY	para
57	אחרי	ah-khah-REY	pas
58	בין	beyn	ndërmjet
59	כך	kahkh	kështu
60	כאשר	kah-ah-SHER	kur
61	יותר	yoh-TER	më shumë
62	מאוד	meh-OHD	shumë
63	יכול	yah-KHOHL	mundem
64	צריך	tsah-REEKH	duhet
65	משהו	MAH-sheh-hoo	diçka
66	מישהו	MEE-sheh-hoo	dikush
67	פעם	PAH-ahm	herë, një herë
68	לבוא	lah-VOH	vij
69	לקחת	lah-KAH-khat	marr
70	לחשוב	lahkh-SHOHV	mendoj
71	לדבר	leh-dah-BER	flas, bisedoj
72	למצוא	leem-TSOH	gjej
73	לשים	lah-SEEM	vë
74	לבקש	leh-vah-KESH	kërkoj
75	לשאול	leesh-OHL	pyes
76	לעזור	lah-ah-ZOHR	ndihmoj
77	להתחיל	leh-haht-KHEEL	filloj
78	לגור	lah-GOOR	jetoj
79	ללמוד	leel-MOHD	mësoj, studioj
80	לקרוא	leek-ROH	lexoj, thërras
81	לכתוב	leekh-TOHV	shkruaj
82	לאכול	leh-eh-KHOHL	ha
83	לאהוב	leh-eh-HOHV	dashuroj
84	בית	BAH-yeet	shtëpi
85	ילד	YEH-led	fëmijë
86	אישה	ee-SHAH	grua
87	איש	eesh	burrë
88	מקום	mah-KOHM	vend
89	עולם	oh-LAHM	botë
90	עיר	eer	qytet
91	דרך	DEH-rekh	rrugë
92	מילה	mee-LAH	fjalë
93	שאלה	sheh-eh-LAH	pyetje
94	מים	MAH-yeem	ujë
95	לילה	LAHY-lah	natë
96	בוקר	BOH-ker	mëngjes
97	שבוע	shah-VOO-ah	javë
98	חודש	KHOH-desh	muaj
99	קטן	kah-TAHN	i vogël
100	יפה	yah-FEH	i bukur

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës hebraike; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso hebraisht online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës hebraike

Sa fjalë të gjuhës hebraike duhet të dish për një bisedë bazë?

Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur hebraisht?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës hebraike?

Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës hebraike: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.