最常用的100个希伯来语单词
这是最常用的100个希伯来语单词,依据公开发表的词频研究,按它们在真实希伯来语文本和口语中出现的频率排序。先学高频词确实有效:少数高频核心词承担了日常句子的大部分表达,因此用间隔重复掌握这份词表,就能以最快的速度起步。
| # | 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 1 | של | shel | 的 |
| 2 | את | et | (宾语标记) |
| 3 | אני | ah-NEE | 我 |
| 4 | הוא | hoo | 他 |
| 5 | זה | zeh | 它 |
| 6 | לא | loh | 不 |
| 7 | על | ahl | 上 |
| 8 | אתה | ah-TAH | 您 |
| 9 | מה | mah | 什么 |
| 10 | יש | yesh | 有(存在) |
| 11 | עם | eem | 与 |
| 12 | היא | hee | 她 |
| 13 | אנחנו | ah-NAKH-noo | 我们 |
| 14 | כל | kohl | 每个 |
| 15 | היה | hah-YAH | 是 |
| 16 | אבל | ah-VAHL | 但 |
| 17 | גם | gahm | 也 |
| 18 | או | oh | 或者 |
| 19 | כי | kee | 因为 |
| 20 | רק | rahk | 只 |
| 21 | עוד | ohd | 更多 |
| 22 | מי | mee | 谁 |
| 23 | כמו | kuh-MOH | 像 |
| 24 | שנה | shah-NAH | 年 |
| 25 | זמן | zuh-MAHN | 时间 |
| 26 | יום | yohm | 天 |
| 27 | טוב | tohv | 好 |
| 28 | גדול | gah-DOHL | 大 |
| 29 | אדם | ah-DAHM | 人 |
| 30 | לדעת | lah-DAH-aht | 知道 |
| 31 | להגיד | leh-hah-GEED | 说 |
| 32 | לעשות | lah-ah-SOHT | 做 |
| 33 | ללכת | lah-LEKH-et | 去 |
| 34 | לראות | leer-OHT | 看到 |
| 35 | לתת | lah-TET | 给 |
| 36 | חדש | khah-DAHSH | 新 |
| 37 | דבר | dah-VAHR | 东西 |
| 38 | הרבה | har-BEH | 许多 |
| 39 | שניים | SHNAH-yeem | 二 |
| 40 | ראשון | ree-SHOHN | 第一 |
| 41 | לרצות | leer-TSOHT | 想 |
| 42 | איפה | AY-foh | 哪里 |
| 43 | למה | LAH-mah | 为什么 |
| 44 | אז | ahz | 然后 |
| 45 | שם | shahm | 那里 |
| 46 | יחד | YAH-khad | 一起 |
| 47 | עבודה | ah-voh-DAH | 工作 |
| 48 | חיים | khah-YEEM | 生活 |
| 49 | עכשיו | ahkh-SHAHV | 现在 |
| 50 | אחר | ah-KHER | 其他 |
| 51 | הם | hem | 他们 |
| 52 | אם | eem | 如果 |
| 53 | אין | eyn | 不存在 |
| 54 | אל | el | 朝向 |
| 55 | עד | ahd | 直到 |
| 56 | לפני | leef-NEY | 之前 |
| 57 | אחרי | ah-khah-REY | 后 |
| 58 | בין | beyn | 之间 |
| 59 | כך | kahkh | 这样、如此 |
| 60 | כאשר | kah-ah-SHER | 当…时 |
| 61 | יותר | yoh-TER | 更多 |
| 62 | מאוד | meh-OHD | 非常 |
| 63 | יכול | yah-KHOHL | 能够 |
| 64 | צריך | tsah-REEKH | 必须 |
| 65 | משהו | MAH-sheh-hoo | 某事物 |
| 66 | מישהו | MEE-sheh-hoo | 某人 |
| 67 | פעם | PAH-ahm | 次;一次、曾经 |
| 68 | לבוא | lah-VOH | 来 |
| 69 | לקחת | lah-KAH-khat | 拿 |
| 70 | לחשוב | lahkh-SHOHV | 认为 |
| 71 | לדבר | leh-dah-BER | 说话 |
| 72 | למצוא | leem-TSOH | 找到 |
| 73 | לשים | lah-SEEM | 放 |
| 74 | לבקש | leh-vah-KESH | 请求 |
| 75 | לשאול | leesh-OHL | 问 |
| 76 | לעזור | lah-ah-ZOHR | 帮助 |
| 77 | להתחיל | leh-haht-KHEEL | 开始 |
| 78 | לגור | lah-GOOR | 住 |
| 79 | ללמוד | leel-MOHD | 学习 |
| 80 | לקרוא | leek-ROH | 读;叫 |
| 81 | לכתוב | leekh-TOHV | 写 |
| 82 | לאכול | leh-eh-KHOHL | 吃 |
| 83 | לאהוב | leh-eh-HOHV | 爱 |
| 84 | בית | BAH-yeet | 房子 |
| 85 | ילד | YEH-led | 孩子 |
| 86 | אישה | ee-SHAH | 女人 |
| 87 | איש | eesh | 男人 |
| 88 | מקום | mah-KOHM | 地点 |
| 89 | עולם | oh-LAHM | 世界 |
| 90 | עיר | eer | 城市 |
| 91 | דרך | DEH-rekh | 路 |
| 92 | מילה | mee-LAH | 单词 |
| 93 | שאלה | sheh-eh-LAH | 问题 |
| 94 | מים | MAH-yeem | 水 |
| 95 | לילה | LAHY-lah | 夜晚 |
| 96 | בוקר | BOH-ker | 早上 |
| 97 | שבוע | shah-VOO-ah | 周 |
| 98 | חודש | KHOH-desh | 月 |
| 99 | קטן | kah-TAHN | 小 |
| 100 | יפה | yah-FEH | 美丽 |
依据公开发表的希伯来语语料库研究中的词元频率排序,已去除专有名词、数字和重复项。发音栏为便于朗读的近似拼读,并非正式音标。
关于希伯来语单词的常见问题
进行简单对话需要掌握多少个希伯来语单词?
词频研究表明,最常用的1000个词约占日常口语的85%,而仅前100个词就几乎出现在每个句子中。掌握几百个词就能应付简单的交流;这份词表是继续积累的基础。
记住这100个单词最快的方法是什么?
间隔重复:在您快要忘记某个单词之前复习它,并逐步拉长复习间隔。与反复通读词表相比,这种方法能让词汇更快地进入长期记忆。把这100个单词做成单词卡,每天复习一小批,两到三周就能学完整份词表。
掌握100个单词就能说希伯来语了吗?
不能。100个单词能让您认出大多数句子的骨架,但还不足以进行真正的对话。它们是正确的起点:学完这份词表后,继续向最常用的1000个词迈进,并尽早开始口语练习,哪怕只用简单的短语。
这份希伯来语词表的来源是什么?
来自公开发表的希伯来语词频研究:按词元排序、并为学习者整理过的语料库词表,已去除专有名词、数字和重复项。由于实际用法因地区和语体而异,排名只是大致的,但核心部分在不同语料库中都很稳定。
