हिब्रूका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू

यी हिब्रूका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू हुन्, जसलाई प्रकाशित शब्द-आवृत्ति अनुसन्धानअनुसार वास्तविक हिब्रू लेखन र बोलीचालीमा कति पटक आउँछन् भन्ने क्रममा मिलाइएको छ। आवृत्तिका आधारमा सिक्नु प्रभावकारी हुन्छ: सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने शब्दहरूको सानो मूल समूहले दैनिक वाक्यहरूको अधिकांश काम गर्छ, त्यसैले यो सूचीलाई स्पेस्ड रिपिटिसन विधिबाट पक्का गर्दा तपाईंले सबैभन्दा छिटो सुरुआत पाउनुहुन्छ।

क्र.सं.शब्दउच्चारणअर्थ
1שלshelको
2אתet(कर्म चिन्ह)
3אניah-NEE
4הואhooउहाँ
5זהzehयो
6לאlohहोइन
7עלahlमा
8אתהah-TAHतपाईं
9מהmahके
10ישyeshछ (अस्तित्वमा)
11עםeemसंग
12היאheeउनी
13אנחנוah-NAKH-nooहामी
14כלkohlहरेक
15היהhah-YAHहुनु
16אבלah-VAHLतर
17גםgahmपनि
18אוohवा
19כיkeeकिनभने
20רקrahkमात्र
21עודohdथप
22מיmeeको
23כמוkuh-MOHजस्तै
24שנהshah-NAHवर्ष
25זמןzuh-MAHNसमय
26יוםyohmदिन
27טובtohvराम्रो
28גדולgah-DOHLठूलो
29אדםah-DAHMव्यक्ति
30לדעתlah-DAH-ahtजान्न
31להגידleh-hah-GEEDभन्न
32לעשותlah-ah-SOHTगर्न
33ללכתlah-LEKH-etजान
34לראותleer-OHTदेख्नु
35לתתlah-TETदिनु
36חדשkhah-DAHSHनयाँ
37דברdah-VAHRचीज
38הרבהhar-BEHधेरै
39שנייםSHNAH-yeemदुई
40ראשוןree-SHOHNपहिलो
41לרצותleer-TSOHTचाहन
42איפהAY-fohकहाँ
43למהLAH-mahकिन
44אזahzत्यसपछि
45שםshahmत्यहाँ
46יחדYAH-khadसँगै
47עבודהah-voh-DAHकाम
48חייםkhah-YEEMजीवन
49עכשיוahkh-SHAHVअहिले
50אחרah-KHERअन्य
51הםhemतिनीहरू
52אםeemयदि
53איןeynनहुन
54אלelतिर
55עדahdसम्म
56לפניleef-NEYपहिले
57אחריah-khah-REYपछि
58ביןbeynबीच
59כךkahkhयसरी
60כאשרkah-ah-SHERजब
61יותרyoh-TERथप
62מאודmeh-OHDधेरै
63יכולyah-KHOHLसक्नु
64צריךtsah-REEKHपर्छ
65משהוMAH-sheh-hooकेही
66מישהוMEE-sheh-hooकोही
67פעםPAH-ahmपटक; एक पटक
68לבואlah-VOHआउन
69לקחתlah-KAH-khatलिन
70לחשובlahkh-SHOHVसोच्न
71לדברleh-dah-BERबोल्न, कुरा गर्न
72למצואleem-TSOHफेला पार्न
73לשיםlah-SEEMराख्न
74לבקשleh-vah-KESHमाग्न, अनुरोध गर्न
75לשאולleesh-OHLसोध्नु
76לעזורlah-ah-ZOHRमद्दत गर्न
77להתחילleh-haht-KHEELसुरु गर्न
78לגורlah-GOORबस्न
79ללמודleel-MOHDसिक्न, पढ्न
80לקרואleek-ROHपढ्न; बोलाउन
81לכתובleekh-TOHVलेख्न
82לאכולleh-eh-KHOHLखान
83לאהובleh-eh-HOHVमाया गर्न
84ביתBAH-yeetघर
85ילדYEH-ledबच्चा
86אישהee-SHAHमहिला
87אישeeshपुरुष
88מקוםmah-KOHMठाउँ
89עולםoh-LAHMविश्व
90עירeerशहर
91דרךDEH-rekhबाटो, सडक
92מילהmee-LAHशब्द
93שאלהsheh-eh-LAHप्रश्न
94מיםMAH-yeemपानी
95לילהLAHY-lahरात
96בוקרBOH-kerबिहान
97שבועshah-VOO-ahहप्ता
98חודשKHOH-deshमहिना
99קטןkah-TAHNसानो
100יפהyah-FEHसुन्दर

क्रम हिब्रू भाषाको कर्पसबारे प्रकाशित अनुसन्धानको लेमा-आवृत्तिअनुसार मिलाइएको छ; व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। उच्चारण सजिलै पढ्न मिल्ने लेखाइमा दिइएको छ, ध्वन्यात्मक लिप्यन्तरणमा होइन।

हिब्रूका शब्दहरूबारे बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

आधारभूत कुराकानीका लागि हिब्रूका कति शब्द चाहिन्छन्?
आवृत्तिसम्बन्धी अनुसन्धानले देखाउँछ कि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दले दैनिक बोलीचालीको करिब ८५ प्रतिशत भाग ओगट्छन्, र पहिलो १०० शब्द त लगभग हरेक वाक्यमा आउँछन्। केही सय शब्द जानेपछि तपाईं सरल कुराकानी चलाउन सक्नुहुन्छ; यो सूची त्यही जग हो, जसमाथि तपाईं अघि निर्माण गर्दै जान सक्नुहुन्छ।
यी १०० शब्द कण्ठ पार्ने सबैभन्दा छिटो उपाय के हो?
स्पेस्ड रिपिटिसन: हरेक शब्द तपाईंले त्यसलाई बिर्सनुभन्दा ठीक अघि पुनरावलोकन गर्नुहोस्, र पुनरावलोकनबीचको अन्तराल क्रमशः बढाउँदै जानुहोस्। सूची बारम्बार पढ्नुभन्दा यसले शब्दहरूलाई धेरै छिटो दीर्घकालीन स्मृतिमा बसाउँछ। यी १०० शब्दबाट फ्ल्यासकार्ड बनाउनुहोस् र हरेक दिन थोरै-थोरै शब्द पुनरावलोकन गर्नुहोस्; पूरै सूची दुई-तीन हप्तामा सकिन्छ।
के हिब्रू बोल्न १०० शब्द पर्याप्त छन्?
होइन। सय शब्द जानेपछि तपाईं अधिकांश वाक्यको मूल संरचना चिन्न थाल्नुहुन्छ, तर वास्तविक कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। सुरुआतका लागि यही सही ठाउँ हो: यो सूचीपछि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दतर्फ अघि बढ्नुहोस् र सरल वाक्यबाटै भए पनि बोल्ने अभ्यास चाँडै सुरु गर्नुहोस्।
हिब्रूका शब्दहरूको यो सूची कहाँबाट आएको हो?
हिब्रू भाषाको शब्द-आवृत्तिबारे प्रकाशित अनुसन्धानबाट: लेमाअनुसार क्रमबद्ध कर्पस-सूचीहरू, जसलाई सिकारुहरूका लागि सफा गरिएको छ र जसबाट व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। क्रम अनुमानित हो, किनकि वास्तविक प्रयोग क्षेत्र र भाषिक शैलीअनुसार फरक पर्छ, तर सूचीको मूल भाग हरेक कर्पसमा स्थिर रहन्छ।