ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਸਮੇਤ, ਆਡੀਓ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “من دانشجو هستم” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “او دوست من است” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਸੁਣੋ | ਰੋਮਨ ਲਿਪੀਅੰਤਰਣ | ਅਰਥ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | من دانشجو هستم. | man dāneshju hastam. | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। | |
| 2 | او دوست من است. | u dust-e man ast. | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। | |
| 3 | او خواهر من است. | u khāhar-e man ast. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। | |
| 4 | این خانهٔ من است. | in khāne-ye man ast. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। | |
| 5 | ما در خانه هستیم. | mā dar khāne hastim. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। | |
| 6 | من آمادهام. | man āmāde-am. | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। | |
| 7 | من خستهام. | man khaste-am. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। | |
| 8 | خیلی خوب است. | kheyli khub ast. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। | |
| 9 | مطمئن نیستم. | motmaʾen nistam. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 10 | آمادهاید؟ | āmāde-id? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? | |
| 11 | من دو بچه دارم. | man do bachche dāram. | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। | |
| 12 | من در شهر زندگی میکنم. | man dar shahr zendegi mikonam. | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 13 | من در یک دفتر کار میکنم. | man dar yek daftar kār mikonam. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 14 | من قهوه دوست دارم. | man qahve dust dāram. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। | |
| 15 | میخواهم یاد بگیرم. | mikhāham yād begiram. | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 16 | به دکتر احتیاج دارم. | be doktor ehtiyāj dāram. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | |
| 17 | وقت ندارم. | vaqt nadāram. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 18 | من گوشت نمیخورم. | man gusht nemikhoram. | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। | |
| 19 | کجا زندگی میکنید؟ | kojā zendegi mikonid? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? | |
| 20 | وقت دارید؟ | vaqt dārid? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? | |
| 21 | دارید چه کار میکنید؟ | dārid che kār mikonid? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 22 | کجا میروید؟ | kojā miravid? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 23 | چه میخواهید؟ | che mikhāhid? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | |
| 24 | دارم به خانه میروم. | dāram be khāne miravam. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 25 | دارم کتاب میخوانم. | dāram ketāb mikhānam. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 26 | منتظر شما هستیم. | montazer-e shomā hastim. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | |
| 27 | دارد باران میبارد. | dārad bārān mibārad. | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। | |
| 28 | امروز هوا سرد است. | emruz havā sard ast. | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। | |
| 29 | مغازه بسته است. | maghāze baste ast. | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। | |
| 30 | گرسنه نیستم. | gorosne nistam. | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 31 | میتوانم این کار را بکنم. | mitavānam in kār rā bokonam. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। | |
| 32 | امروز نمیتوانم بیایم. | emruz nemitavānam biyāyam. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। | |
| 33 | میتوانم کمکتان کنم؟ | mitavānam komaketān konam? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | |
| 34 | میتوانید اینجا بنشینید. | mitavānid injā beneshinid. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। | |
| 35 | باید بروم. | bāyad beravam. | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। | |
| 36 | یک سؤال دارم. | yek soʾāl dāram. | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। | |
| 37 | فکر میکنم حق با شماست. | fekr mikonam haqq bā shomāst. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। | |
| 38 | این درست نیست. | in dorost nist. | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 39 | این کلمه را بلد نیستم. | in kalame rā balad nistam. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 40 | این کلمه یعنی چه؟ | in kalame yaʿni che? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | |
| 41 | دیروز خانه بودم. | diruz khāne budam. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। | |
| 42 | زود بیدار شدم. | zud bidār shodam. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। | |
| 43 | کلیدهایم را جا گذاشتم. | kelidhāyam rā jā gozāshtam. | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। | |
| 44 | او را ندیدم. | u rā nadidam. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। | |
| 45 | چه گفتید؟ | che goftid? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? | |
| 46 | فردا همدیگر را ببینیم. | fardā hamdigar rā bebinim. | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। | |
| 47 | فردا به شما زنگ میزنم. | fardā be shomā zang mizanam. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। | |
| 48 | زود برمیگردم. | zud barmigardam. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। | |
| 49 | کی برمیگردید؟ | key barmigardid? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? | |
| 50 | چقدر طول میکشد؟ | cheqadr tul mikeshad? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਅਗਲੇ ਕਦਮ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਾਕ
ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹਰ ਵਾਕ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ: ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਲਾ ਪਲੇ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।
ਇਹ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕ ਕਿਸ ਪੱਧਰ ਦੇ ਹਨ?
ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ 50 ਵਾਕ (A1) ਹਨ।
ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕੰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ?
ਵਾਕੰਸ਼ ਦੁਆ-ਸਲਾਮ ਵਰਗੇ ਪੱਕੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਹਨ। ਵਾਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ 50 ਵਾਕ।
