ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਸਮੇਤ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “Ez xwendekar im” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “Ew hevalê min e” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਅਰਥ |
|---|---|---|
| 1 | Ez xwendekar im. | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। |
| 2 | Ew hevalê min e. | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। |
| 3 | Ew xwişka min e. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
| 4 | Ev mala min e. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। |
| 5 | Em li malê ne. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। |
| 6 | Ez amade me. | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। |
| 7 | Ez westiyayî me. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 8 | Ew pir baş e. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
| 9 | Ez ne piştrast im. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। |
| 10 | Tu amade yî? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? |
| 11 | Du zarokên min hene. | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। |
| 12 | Ez li bajêr dijîm. | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 13 | Ez li nivîsgehekê dixebitim. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 14 | Ez ji qehweyê hez dikim. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 15 | Ez dixwazim fêr bibim. | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 16 | Pêdiviya min bi doktor heye. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 17 | Wextê min tune ye. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 18 | Ez goşt naxwim. | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। |
| 19 | Tu li ku dijî? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
| 20 | Wextê te heye? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
| 21 | Tu çi dikî? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 22 | Tu diçî ku derê? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 23 | Tu çi dixwazî? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 24 | Ez diçim malê. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25 | Ez pirtûkekê dixwînim. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 26 | Em li benda te ne. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 27 | Baran dibare. | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28 | Îro hewa sar e. | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। |
| 29 | Dikan girtî ye. | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। |
| 30 | Ez ne birçî me. | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 31 | Ez dikarim wê bikim. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 32 | Ez îro nikarim werim. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। |
| 33 | Ez dikarim alîkariya te bikim? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 34 | Tu dikarî li vir rûnî. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 35 | Divê ez biçim. | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 36 | Pirsek min heye. | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। |
| 37 | Ez difikirim ku tu rast dibêjî. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। |
| 38 | Ew ne rast e. | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 39 | Ez vê peyvê nizanim. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। |
| 40 | Wateya vê peyvê çi ye? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? |
| 41 | Duh ez li malê bûm. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। |
| 42 | Ez zû rabûm. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। |
| 43 | Min mifteyên xwe ji bîr kirin. | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। |
| 44 | Min ew nedît. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। |
| 45 | Te çi got? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? |
| 46 | Were em sibê hev bibînin. | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। |
| 47 | Ez ê sibê telefonî te bikim. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 48 | Ez ê zû vegerim. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। |
| 49 | Tu yê kengî vegerî? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? |
| 50 | Çiqas wext digire? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਅਗਲੇ ਕਦਮ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਾਕ
ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕ ਕਿਸ ਪੱਧਰ ਦੇ ਹਨ?
ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ 50 ਵਾਕ (A1) ਹਨ।
ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕੰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ?
ਵਾਕੰਸ਼ ਦੁਆ-ਸਲਾਮ ਵਰਗੇ ਪੱਕੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਹਨ। ਵਾਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ 50 ਵਾਕ।
