Setninger på persisk: 50 enkle hverdagssetninger med lyd
Denne siden har 50 hverdagssetninger på persisk for nybegynnere, hver med betydning, uttale med latinske bokstaver og lyd. De begynner enkelt, for eksempel «من دانشجو هستم» (Jeg er student) og «او دوست من است» (Han er vennen min), og blir litt lengre nivå for nivå. Les hver setning, lytt til den og si den høyt.

Setninger på persisk for nybegynnere (A1)
| # | Setning | Lytt | Romanisering | Betydning |
|---|---|---|---|---|
| 1 | من دانشجو هستم. | man dāneshju hastam. | Jeg er student. | |
| 2 | او دوست من است. | u dust-e man ast. | Han er vennen min. | |
| 3 | او خواهر من است. | u khāhar-e man ast. | Hun er søsteren min. | |
| 4 | این خانهٔ من است. | in khāne-ye man ast. | Dette er huset mitt. | |
| 5 | ما در خانه هستیم. | mā dar khāne hastim. | Vi er hjemme. | |
| 6 | من آمادهام. | man āmāde-am. | Jeg er klar. | |
| 7 | من خستهام. | man khaste-am. | Jeg er trøtt. | |
| 8 | خیلی خوب است. | kheyli khub ast. | Det er veldig bra. | |
| 9 | مطمئن نیستم. | motmaʾen nistam. | Jeg er ikke sikker. | |
| 10 | آمادهاید؟ | āmāde-id? | Er du klar? | |
| 11 | من دو بچه دارم. | man do bachche dāram. | Jeg har to barn. | |
| 12 | من در شهر زندگی میکنم. | man dar shahr zendegi mikonam. | Jeg bor i byen. | |
| 13 | من در یک دفتر کار میکنم. | man dar yek daftar kār mikonam. | Jeg jobber på et kontor. | |
| 14 | من قهوه دوست دارم. | man qahve dust dāram. | Jeg liker kaffe. | |
| 15 | میخواهم یاد بگیرم. | mikhāham yād begiram. | Jeg vil lære. | |
| 16 | به دکتر احتیاج دارم. | be doktor ehtiyāj dāram. | Jeg trenger en lege. | |
| 17 | وقت ندارم. | vaqt nadāram. | Jeg har ikke tid. | |
| 18 | من گوشت نمیخورم. | man gusht nemikhoram. | Jeg spiser ikke kjøtt. | |
| 19 | کجا زندگی میکنید؟ | kojā zendegi mikonid? | Hvor bor du? | |
| 20 | وقت دارید؟ | vaqt dārid? | Har du tid? | |
| 21 | دارید چه کار میکنید؟ | dārid che kār mikonid? | Hva gjør du? | |
| 22 | کجا میروید؟ | kojā miravid? | Hvor skal du? | |
| 23 | چه میخواهید؟ | che mikhāhid? | Hva vil du? | |
| 24 | دارم به خانه میروم. | dāram be khāne miravam. | Jeg går hjem. | |
| 25 | دارم کتاب میخوانم. | dāram ketāb mikhānam. | Jeg leser en bok. | |
| 26 | منتظر شما هستیم. | montazer-e shomā hastim. | Vi venter på deg. | |
| 27 | دارد باران میبارد. | dārad bārān mibārad. | Det regner. | |
| 28 | امروز هوا سرد است. | emruz havā sard ast. | Det er kaldt i dag. | |
| 29 | مغازه بسته است. | maghāze baste ast. | Butikken er stengt. | |
| 30 | گرسنه نیستم. | gorosne nistam. | Jeg er ikke sulten. | |
| 31 | میتوانم این کار را بکنم. | mitavānam in kār rā bokonam. | Jeg kan gjøre det. | |
| 32 | امروز نمیتوانم بیایم. | emruz nemitavānam biyāyam. | Jeg kan ikke komme i dag. | |
| 33 | میتوانم کمکتان کنم؟ | mitavānam komaketān konam? | Kan jeg hjelpe deg? | |
| 34 | میتوانید اینجا بنشینید. | mitavānid injā beneshinid. | Du kan sitte her. | |
| 35 | باید بروم. | bāyad beravam. | Jeg må gå. | |
| 36 | یک سؤال دارم. | yek soʾāl dāram. | Jeg har et spørsmål. | |
| 37 | فکر میکنم حق با شماست. | fekr mikonam haqq bā shomāst. | Jeg tror du har rett. | |
| 38 | این درست نیست. | in dorost nist. | Det er ikke sant. | |
| 39 | این کلمه را بلد نیستم. | in kalame rā balad nistam. | Jeg kjenner ikke til dette ordet. | |
| 40 | این کلمه یعنی چه؟ | in kalame yaʿni che? | Hva betyr dette ordet? | |
| 41 | دیروز خانه بودم. | diruz khāne budam. | Jeg var hjemme i går. | |
| 42 | زود بیدار شدم. | zud bidār shodam. | Jeg sto opp tidlig. | |
| 43 | کلیدهایم را جا گذاشتم. | kelidhāyam rā jā gozāshtam. | Jeg glemte nøklene mine. | |
| 44 | او را ندیدم. | u rā nadidam. | Jeg så ham ikke. | |
| 45 | چه گفتید؟ | che goftid? | Hva sa du? | |
| 46 | فردا همدیگر را ببینیم. | fardā hamdigar rā bebinim. | La oss møtes i morgen. | |
| 47 | فردا به شما زنگ میزنم. | fardā be shomā zang mizanam. | Jeg ringer deg i morgen. | |
| 48 | زود برمیگردم. | zud barmigardam. | Jeg er snart tilbake. | |
| 49 | کی برمیگردید؟ | key barmigardid? | Når kommer du tilbake? | |
| 50 | چقدر طول میکشد؟ | cheqadr tul mikeshad? | Hvor lang tid tar det? |
Øv på dem i Lingocard-appen
Neste steg
Setninger på beslektede språk
Spørsmål om setninger på persisk
Har setningene på persisk lyd?
Ja. Hver setning på denne siden har lyd: trykk på avspillingsknappen ved siden av den.
Hvilket nivå har disse setningene på persisk?
De er for nybegynnere. Denne siden har 50 setninger for nybegynnere (A1).
Hva er forskjellen på fraser på persisk og setninger på persisk?
Fraser er faste uttrykk, for eksempel hilsener; de står på siden Enkle fraser på persisk. Setninger er hele setninger fra hverdagen, som de 50 på denne siden.
