Frasi in persiano: 50 frasi quotidiane con audio

In questa pagina trovi 50 frasi quotidiane in persiano per principianti, ciascuna con il suo significato e la pronuncia in lettere latine. Ogni frase ha il suo audio. Si parte da frasi semplici, per esempio «من دانشجو هستم» (Sono uno studente) e «او دوست من است» (È un mio amico), che di livello in livello diventano un po' più lunghe. Leggi ogni frase, ascoltala, poi ripetila ad alta voce.

Frasi in persiano per principianti: quattro amici chiacchierano al tavolino di un bar, con le frasi «سلام! چطوری؟», «من خوبم، ممنون!», «از آشنایی با شما خوشبختم!» e «خیلی ممنونم!»

Frasi in persiano per principianti (A1)

#FraseAscoltaTraslitterazioneSignificato
1من دانشجو هستم.man dāneshju hastam.Sono uno studente.
2او دوست من است.u dust-e man ast.È un mio amico.
3او خواهر من است.u khāhar-e man ast.È mia sorella.
4این خانهٔ من است.in khāne-ye man ast.Questa è casa mia.
5ما در خانه هستیم.mā dar khāne hastim.Siamo a casa.
6من آماده‌ام.man āmāde-am.Sono pronto.
7من خسته‌ام.man khaste-am.Sono stanco.
8خیلی خوب است.kheyli khub ast.È molto buono.
9مطمئن نیستم.motmaʾen nistam.Non sono sicuro.
10آماده‌اید؟āmāde-id?È pronto?
11من دو بچه دارم.man do bachche dāram.Ho due figli.
12من در شهر زندگی می‌کنم.man dar shahr zendegi mikonam.Abito in città.
13من در یک دفتر کار می‌کنم.man dar yek daftar kār mikonam.Lavoro in un ufficio.
14من قهوه دوست دارم.man qahve dust dāram.Mi piace il caffè.
15می‌خواهم یاد بگیرم.mikhāham yād begiram.Voglio imparare.
16به دکتر احتیاج دارم.be doktor ehtiyāj dāram.Ho bisogno di un medico.
17وقت ندارم.vaqt nadāram.Non ho tempo.
18من گوشت نمی‌خورم.man gusht nemikhoram.Non mangio carne.
19کجا زندگی می‌کنید؟kojā zendegi mikonid?Dove abita?
20وقت دارید؟vaqt dārid?Ha tempo?
21دارید چه کار می‌کنید؟dārid che kār mikonid?Che cosa sta facendo?
22کجا می‌روید؟kojā miravid?Dove sta andando?
23چه می‌خواهید؟che mikhāhid?Che cosa vuole?
24دارم به خانه می‌روم.dāram be khāne miravam.Vado a casa.
25دارم کتاب می‌خوانم.dāram ketāb mikhānam.Sto leggendo un libro.
26منتظر شما هستیم.montazer-e shomā hastim.La stiamo aspettando.
27دارد باران می‌بارد.dārad bārān mibārad.Sta piovendo.
28امروز هوا سرد است.emruz havā sard ast.Oggi fa freddo.
29مغازه بسته است.maghāze baste ast.Il negozio è chiuso.
30گرسنه نیستم.gorosne nistam.Non ho fame.
31می‌توانم این کار را بکنم.mitavānam in kār rā bokonam.Posso farlo.
32امروز نمی‌توانم بیایم.emruz nemitavānam biyāyam.Oggi non posso venire.
33می‌توانم کمکتان کنم؟mitavānam komaketān konam?Posso aiutarla?
34می‌توانید اینجا بنشینید.mitavānid injā beneshinid.Può sedersi qui.
35باید بروم.bāyad beravam.Devo andare.
36یک سؤال دارم.yek soʾāl dāram.Ho una domanda.
37فکر می‌کنم حق با شماست.fekr mikonam haqq bā shomāst.Penso che abbia ragione.
38این درست نیست.in dorost nist.Non è vero.
39این کلمه را بلد نیستم.in kalame rā balad nistam.Non conosco questa parola.
40این کلمه یعنی چه؟in kalame yaʿni che?Che cosa significa questa parola?
41دیروز خانه بودم.diruz khāne budam.Ieri ero a casa.
42زود بیدار شدم.zud bidār shodam.Mi sono alzato presto.
43کلیدهایم را جا گذاشتم.kelidhāyam rā jā gozāshtam.Ho dimenticato le chiavi.
44او را ندیدم.u rā nadidam.Non l'ho visto.
45چه گفتید؟che goftid?Che cosa ha detto?
46فردا همدیگر را ببینیم.fardā hamdigar rā bebinim.Vediamoci domani.
47فردا به شما زنگ می‌زنم.fardā be shomā zang mizanam.La chiamo domani.
48زود برمی‌گردم.zud barmigardam.Torno presto.
49کی برمی‌گردید؟key barmigardid?Quando torna?
50چقدر طول می‌کشد؟cheqadr tul mikeshad?Quanto tempo ci vuole?

Mettile in pratica nell'app Lingocard

Prossimi passi

Domande sulle frasi in persiano

Le frasi in persiano hanno l'audio?
Sì. Ogni frase di questa pagina ha l'audio: premi il pulsante di riproduzione accanto alla frase.
Di che livello sono queste frasi in persiano?
Sono per principianti. In questa pagina ci sono 50 frasi per principianti (A1).
Che differenza c'è tra questa pagina e «Frasi base e saluti in persiano»?
La pagina «Frasi base e saluti» raccoglie espressioni fisse, come i saluti: le trovi nella pagina Frasi base in persiano. Qui invece trovi frasi complete di tutti i giorni, come le 50 di questa pagina.