Предложения на персидском: 50 простых предложений на каждый день с аудио

На этой странице 50 повседневных предложений на персидском для начинающих, и у каждого есть перевод и произношение латинскими буквами, а также аудио. Сначала они простые, например «من دانشجو هستم» (Я студент) и «او دوست من است» (Он мой друг), а с каждым уровнем становятся немного длиннее. Прочитайте каждое предложение, послушайте, а затем произнесите его вслух.

Предложения на персидском для начинающих: четверо друзей разговаривают за столиком в кафе, рядом предложения «سلام! چطوری؟», «من خوبم، ممنون!», «از آشنایی با شما خوشبختم!» и «خیلی ممنونم!»

Предложения на персидском для начинающих (A1)

№ПредложениеПрослушатьТранслитерацияПеревод
1من دانشجو هستم.man dāneshju hastam.Я студент.
2او دوست من است.u dust-e man ast.Он мой друг.
3او خواهر من است.u khāhar-e man ast.Она моя сестра.
4این خانهٔ من است.in khāne-ye man ast.Это мой дом.
5ما در خانه هستیم.mā dar khāne hastim.Мы дома.
6من آماده‌ام.man āmāde-am.Я готов.
7من خسته‌ام.man khaste-am.Я устал.
8خیلی خوب است.kheyli khub ast.Это очень хорошо.
9مطمئن نیستم.motmaʾen nistam.Я не уверен.
10آماده‌اید؟āmāde-id?Вы готовы?
11من دو بچه دارم.man do bachche dāram.У меня двое детей.
12من در شهر زندگی می‌کنم.man dar shahr zendegi mikonam.Я живу в городе.
13من در یک دفتر کار می‌کنم.man dar yek daftar kār mikonam.Я работаю в офисе.
14من قهوه دوست دارم.man qahve dust dāram.Я люблю кофе.
15می‌خواهم یاد بگیرم.mikhāham yād begiram.Я хочу учиться.
16به دکتر احتیاج دارم.be doktor ehtiyāj dāram.Мне нужен врач.
17وقت ندارم.vaqt nadāram.У меня нет времени.
18من گوشت نمی‌خورم.man gusht nemikhoram.Я не ем мясо.
19کجا زندگی می‌کنید؟kojā zendegi mikonid?Где вы живёте?
20وقت دارید؟vaqt dārid?У вас есть время?
21دارید چه کار می‌کنید؟dārid che kār mikonid?Что вы делаете?
22کجا می‌روید؟kojā miravid?Куда вы идёте?
23چه می‌خواهید؟che mikhāhid?Что вы хотите?
24دارم به خانه می‌روم.dāram be khāne miravam.Я иду домой.
25دارم کتاب می‌خوانم.dāram ketāb mikhānam.Я читаю книгу.
26منتظر شما هستیم.montazer-e shomā hastim.Мы вас ждём.
27دارد باران می‌بارد.dārad bārān mibārad.Идёт дождь.
28امروز هوا سرد است.emruz havā sard ast.Сегодня холодно.
29مغازه بسته است.maghāze baste ast.Магазин закрыт.
30گرسنه نیستم.gorosne nistam.Я не голоден.
31می‌توانم این کار را بکنم.mitavānam in kār rā bokonam.Я могу это сделать.
32امروز نمی‌توانم بیایم.emruz nemitavānam biyāyam.Я сегодня не могу прийти.
33می‌توانم کمکتان کنم؟mitavānam komaketān konam?Могу я вам помочь?
34می‌توانید اینجا بنشینید.mitavānid injā beneshinid.Вы можете сесть здесь.
35باید بروم.bāyad beravam.Мне нужно идти.
36یک سؤال دارم.yek soʾāl dāram.У меня вопрос.
37فکر می‌کنم حق با شماست.fekr mikonam haqq bā shomāst.Я думаю, вы правы.
38این درست نیست.in dorost nist.Это неправда.
39این کلمه را بلد نیستم.in kalame rā balad nistam.Я не знаю этого слова.
40این کلمه یعنی چه؟in kalame yaʿni che?Что значит это слово?
41دیروز خانه بودم.diruz khāne budam.Вчера я был дома.
42زود بیدار شدم.zud bidār shodam.Я рано встал.
43کلیدهایم را جا گذاشتم.kelidhāyam rā jā gozāshtam.Я забыл ключи.
44او را ندیدم.u rā nadidam.Я его не видел.
45چه گفتید؟che goftid?Что вы сказали?
46فردا همدیگر را ببینیم.fardā hamdigar rā bebinim.Давайте встретимся завтра.
47فردا به شما زنگ می‌زنم.fardā be shomā zang mizanam.Я позвоню вам завтра.
48زود برمی‌گردم.zud barmigardam.Я скоро вернусь.
49کی برمی‌گردید؟key barmigardid?Когда вы вернётесь?
50چقدر طول می‌کشد؟cheqadr tul mikeshad?Сколько времени это занимает?

Учите эти фразы в приложении Lingocard

Что дальше

Вопросы о предложениях на персидском

Есть ли аудио у предложений на персидском?
Да. У каждого предложения на этой странице есть аудио: нажмите кнопку воспроизведения рядом с ним.
Какого уровня эти предложения на персидском?
Они для начинающих. На этой странице 50 предложений для начинающих (A1).
Чем фразы на персидском отличаются от предложений на персидском?
Фразы представляют собой устойчивые выражения, например приветствия; они собраны на странице «Базовые фразы на персидском». Предложения же представляют собой полные повседневные высказывания, как 50 предложений на этой странице.