The 100 Most Common Czech Words

These are the 100 most common Czech words, ranked by how often they appear in real Czech text and speech, drawn from published word-frequency research. Frequency-first learning works: a small core of high-frequency words does most of the work in everyday sentences, so mastering this list with spaced repetition gives you the fastest possible start.

#WordPronunciationEnglish meaning
1aahand
2býtbeetbe
3tententhis
4vvin
5onohnhe
6mítmeethave
7žezhehthat (conjunction)
8sswith
9zzfrom
10kterýKTEH-reewhich
11nanahon
12dodohto
13ieealso
14aleAH-lehbut
15sesehself
16cotsohwhat
17jakyahkhow
18popohafter
19taktahkso
20mociMOH-tsihcan
21rokrohkyear
22oohabout
23kktoward
24člověkCHLOH-vyekperson
25kdyžgdishwhen
26jenyenonly
27ooshalready
28časchahstime
29dendenday
30chtítkhteetwant
31vědětVYEH-dyetknow
32říciRZHEE-tsihsay
33velkýVEL-keelarge
34novýNOH-veenew
35dobrýDOH-breegood
36dvadvahtwo
37jinýYEE-neeother
38musetMOO-setmust
39vidětVEE-dyetsee
40prvníPURV-nyeefirst
41celýTSEH-leewhole
42mymihwe
43tytihyou
44svůjsvooyown
45takéTAH-kehtoo
46ještěYESH-tyehstill
47kdegdehwhere
48jítyeetgo
49dátdahtgive
50prácePRAH-tsehwork
51proprohfor
52jakoYAH-kohas
53zazahbehind
54odohtfrom (away from)
55tentoTEN-tohthis (specific)
56abyAH-bihso that
57neboNEH-bohor
58kdogdohwho
59uooat (someone's place)
60předprzhetbefore
61meziMEH-zihbetween
62podpohtunder
63nadnahtabove
64připrzhihat (during)
65bezbehswithout
66sámsahmoneself
67každýKAHZH-deeeach
68takovýTAH-koh-veesuch
69všechnoFSHEKH-noheverything
70státstahtstand
71říkatRZHEE-kahtsay (imperfective)
72mluvitMLOO-vihtspeak
73mysletMIS-letthink
74dostatDOHS-tahtget
75přijítPRZHIH-yeetcome
76žítzheetlive
77tadyTAH-dihhere
78tamtahmthere
79teďted'now
80pakpahkthen
81dnesdnestoday
82velmiVEL-mihvery
83mocmohtsmuch
84aniAH-nihnot even
85nicnyitsnothing
86něcoNYEH-tsohsomething
87druhýDROO-heesecond
88třitrzhihthree
89posledníPOHS-led-nyeelast
90životZHIH-vohtlife
91světsvyetworld
92místoMEES-tohplace
93slovoSLOH-vohword
94věcvyetsthing
95dobaDOH-bahtime (period)
96důmdoomhouse
97rukaROO-kahhand
98ženaZHEH-nahwoman
99zeměZEH-myehcountry
100dítěDYEE-tyehchild

Ranked by lemma frequency in published Czech corpus research; proper nouns, numbers, and duplicates removed. Pronunciation is a respelling guide, not phonetic notation.

Frequently asked questions about Czech words

How many Czech words do you need for a basic conversation?
Frequency research shows the 1,000 most common words cover roughly 85 percent of everyday speech, and the top 100 alone appear in almost every sentence. You can manage simple exchanges with a few hundred words; this list is the foundation to build on.
What is the fastest way to memorize these 100 words?
Spaced repetition: review each word just before you would forget it, at growing intervals. It moves vocabulary into long-term memory far faster than rereading a list. Turn the 100 words into flashcards and review a small batch daily; the whole list fits into two to three weeks.
Are 100 words enough to speak Czech?
No. One hundred words let you recognize the skeleton of most sentences, but not hold a real conversation. They are the right starting point: after this list, grow toward the most common 1,000 words and start speaking practice early, even with simple phrases.
Where does this Czech word list come from?
From published Czech word-frequency research: lemma-ranked corpus lists cleaned for learners, with proper nouns, numbers, and duplicates removed. Rankings are approximate, since real usage varies by region and register, but the core is stable across corpora.