Çex dilində ən çox işlənən 100 söz
Bunlar çex dilində ən çox işlənən 100 sözdür: sözlər real mətnlərdə və canlı nitqdə nə qədər tez-tez işləndiyinə görə, dərc olunmuş söz tezliyi tədqiqatları əsasında sıralanıb. Tezliyə əsaslanan öyrənmə işə yarayır: yüksək tezlikli sözlərdən ibarət kiçik bir nüvə gündəlik cümlələrin böyük hissəsini öz üzərinə götürür, buna görə də bu siyahını aralıqlı təkrar ilə mənimsəmək sizə mümkün olan ən sürətli başlanğıcı verir.

| # | Söz | Dinləyin | Tələffüz | Mənası |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a | ah | və | |
| 2 | být | beet | olmaq | |
| 3 | ten | ten | bu | |
| 4 | v | v | içində | |
| 5 | on | ohn | o | |
| 6 | mít | meet | malik olmaq | |
| 7 | že | zheh | ki (bağlayıcı) | |
| 8 | s | s | ilə | |
| 9 | z | z | -dan | |
| 10 | který | KTEH-ree | hansı | |
| 11 | na | nah | üstündə | |
| 12 | do | doh | -a/-ə | |
| 13 | i | ee | və | |
| 14 | ale | AH-leh | amma | |
| 15 | se | seh | özünü | |
| 16 | co | tsoh | nə | |
| 17 | jak | yahk | necə | |
| 18 | po | poh | sonra | |
| 19 | tak | tahk | belə | |
| 20 | moci | MOH-tsih | bacarmaq | |
| 21 | rok | rohk | il | |
| 22 | o | oh | haqqında | |
| 23 | k | k | doğru | |
| 24 | člověk | CHLOH-vyek | şəxs | |
| 25 | když | gdish | -anda/-əndə (gələndə) | |
| 26 | jen | yen | yalnız | |
| 27 | už | oosh | artıq | |
| 28 | čas | chahs | vaxt | |
| 29 | den | den | gün | |
| 30 | chtít | khteet | istəmək | |
| 31 | vědět | VYEH-dyet | bilmək | |
| 32 | říci | RZHEE-tsih | demək | |
| 33 | velký | VEL-kee | böyük | |
| 34 | nový | NOH-vee | yeni | |
| 35 | dobrý | DOH-bree | yaxşı | |
| 36 | dva | dvah | iki | |
| 37 | jiný | YEE-nee | digər | |
| 38 | muset | MOO-set | gərək | |
| 39 | vidět | VEE-dyet | görmək | |
| 40 | první | PURV-nyee | ilk | |
| 41 | celý | TSEH-lee | bütün | |
| 42 | my | mih | biz | |
| 43 | ty | tih | sən | |
| 44 | svůj | svooy | öz | |
| 45 | také | TAH-keh | həmçinin | |
| 46 | ještě | YESH-tyeh | hələ | |
| 47 | kde | gdeh | hara | |
| 48 | jít | yeet | getmək | |
| 49 | dát | daht | vermək | |
| 50 | práce | PRAH-tseh | iş | |
| 51 | pro | proh | üçün | |
| 52 | jako | YAH-koh | kimi | |
| 53 | za | zah | arxasında | |
| 54 | od | oht | -dan | |
| 55 | tento | TEN-toh | bu | |
| 56 | aby | AH-bih | ki (məqsəd) | |
| 57 | nebo | NEH-boh | və ya | |
| 58 | kdo | gdoh | kim | |
| 59 | u | oo | yanında (kiminsə evində) | |
| 60 | před | przhet | əvvəl | |
| 61 | mezi | MEH-zih | arasında | |
| 62 | pod | poht | altında | |
| 63 | nad | naht | yuxarıda | |
| 64 | při | przhih | zamanı | |
| 65 | bez | behs | olmadan | |
| 66 | sám | sahm | özü | |
| 67 | každý | KAHZH-dee | hər | |
| 68 | takový | TAH-koh-vee | bu cür | |
| 69 | všechno | FSHEKH-noh | hər şey | |
| 70 | stát | staht | durmaq | |
| 71 | říkat | RZHEE-kaht | demək | |
| 72 | mluvit | MLOO-viht | danışmaq | |
| 73 | myslet | MIS-let | düşünmək | |
| 74 | dostat | DOHS-taht | almaq | |
| 75 | přijít | PRZHIH-yeet | gəlmək | |
| 76 | žít | zheet | yaşamaq | |
| 77 | tady | TAH-dih | burada | |
| 78 | tam | tahm | orada | |
| 79 | teď | ted' | indi | |
| 80 | pak | pahk | sonra | |
| 81 | dnes | dnes | bu gün | |
| 82 | velmi | VEL-mih | çox | |
| 83 | moc | mohts | çox | |
| 84 | ani | AH-nih | heç ... də | |
| 85 | nic | nyits | heç bir şey | |
| 86 | něco | NYEH-tsoh | bir şey | |
| 87 | druhý | DROO-hee | ikinci | |
| 88 | tři | trzhih | üç | |
| 89 | poslední | POHS-led-nyee | sonuncu | |
| 90 | život | ZHIH-voht | həyat | |
| 91 | svět | svyet | dünya | |
| 92 | místo | MEES-toh | yer | |
| 93 | slovo | SLOH-voh | söz | |
| 94 | věc | vyets | şey | |
| 95 | doba | DOH-bah | vaxt | |
| 96 | dům | doom | ev | |
| 97 | ruka | ROO-kah | əl | |
| 98 | žena | ZHEH-nah | qadın | |
| 99 | země | ZEH-myeh | ölkə | |
| 100 | dítě | DYEE-tyeh | uşaq |
Sözlər dərc olunmuş korpus tədqiqatlarına əsasən, çex dilində işlənmə tezliyinə görə (lemma əsasında) sıralanıb; xüsusi adlar, saylar və təkrarlar çıxarılıb. Tələffüz fonetik transkripsiya deyil, sadələşdirilmiş oxunuş bələdçisidir.
Çex əlifbası: 42 hərfin hamısı tələffüzü ilə
Çex dilində əsas ifadələr: 50 gündəlik ifadə audio ilə
Çex dilində cümlələr: 50 gündəlik cümlə audio ilə
Çex dilində rəqəmlər: 1 ilə 100 arası, audio ilə
Çex dili bu dil ailəsinə aiddir: Hind-Avropa dilləri (slavyan qolu). Bu dil xoşunuza gəlirsə, təbii növbəti addım: slovak dili və ya polyak dili.
Faydalı ifadələr
- Dobrý den · DOH-bree den · Salam / Xeyirli gün
- Jak se máš? · yahk seh mahsh · Necəsən?
- Děkuji · DYEH-koo-yih · Təşəkkür
- Prosím · PROH-seem · Zəhmət olmasa
- Jmenuji se... · YMEH-noo-yih seh · Mənim adım...
- Kde je...? · gdeh yeh · ...haradadır?
- Na shledanou · nah SKHLE-dah-noh · Sağ olun
- Promiňte · PRO-min-teh · Bağışlayın
- Nerozumím · NEH-ro-zoo-meem · Başa düşmürəm
- Můžete mi pomoct? · MOO-zheh-teh mee PO-motst · Mənə kömək edə bilərsinizmi?
- Kolik to stojí? · KO-lik toh STO-yee · Bu neçəyədir?
- Zítra na viděnou! · ZEE-trah nah VI-dyeh-noh · Sabah görüşərik!
