คำศัพท์ภาษาเช็กที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ

นี่คือคำศัพท์ภาษาเช็กที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาเช็กที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

#คำคำอ่านความหมาย
1aahและ
2býtbeetเป็น
3tentenนี้
4vvใน
5onohnเขา
6mítmeetมี
7žezhehว่า (สันธาน)
8ssกับ
9zzจาก
10kterýKTEH-reeอันไหน
11nanahบน
12dodohไปยัง
13ieeด้วย
14aleAH-lehแต่
15sesehตนเอง
16cotsohอะไร
17jakyahkอย่างไร
18popohหลังจาก
19taktahkอย่างนั้น
20mociMOH-tsihสามารถ
21rokrohkปี
22oohเกี่ยวกับ
23kkไปทาง
24člověkCHLOH-vyekคน
25kdyžgdishเมื่อ
26jenyenเท่านั้น
27ooshแล้ว
28časchahsเวลา
29dendenวัน
30chtítkhteetอยาก
31vědětVYEH-dyetทราบ
32říciRZHEE-tsihพูด
33velkýVEL-keeใหญ่
34novýNOH-veeใหม่
35dobrýDOH-breeดี
36dvadvahสอง
37jinýYEE-neeอื่น
38musetMOO-setต้อง
39vidětVEE-dyetเห็น
40prvníPURV-nyeeแรก
41celýTSEH-leeทั้งหมด
42mymihเรา
43tytihคุณ
44svůjsvooyของตัวเอง
45takéTAH-kehด้วย
46ještěYESH-tyehยังคง
47kdegdehที่ไหน
48jítyeetไป
49dátdahtให้
50prácePRAH-tsehงาน
51proprohสำหรับ
52jakoYAH-kohเหมือน
53zazahหลัง
54odohtจาก
55tentoTEN-tohนี้
56abyAH-bihเพื่อที่จะ
57neboNEH-bohหรือ
58kdogdohใคร
59uooที่บ้านของ
60předprzhetก่อน
61meziMEH-zihระหว่าง
62podpohtใต้
63nadnahtข้างบน
64připrzhihระหว่าง
65bezbehsโดยไม่มี
66sámsahmตัวเอง
67každýKAHZH-deeแต่ละ
68takovýTAH-koh-veeเช่นนั้น
69všechnoFSHEKH-nohทุกอย่าง
70státstahtยืน
71říkatRZHEE-kahtพูด
72mluvitMLOO-vihtพูด
73mysletMIS-letคิด
74dostatDOHS-tahtได้รับ
75přijítPRZHIH-yeetมา
76žítzheetอาศัยอยู่
77tadyTAH-dihที่นี่
78tamtahmที่นั่น
79teďted'ตอนนี้
80pakpahkแล้วก็
81dnesdnesวันนี้
82velmiVEL-mihมาก
83mocmohtsมาก
84aniAH-nihแม้แต่…ก็ไม่
85nicnyitsไม่มีอะไร
86něcoNYEH-tsohบางสิ่งบางอย่าง
87druhýDROO-heeที่สอง
88třitrzhihสาม
89posledníPOHS-led-nyeeสุดท้าย
90životZHIH-vohtชีวิต
91světsvyetโลก
92místoMEES-tohสถานที่
93slovoSLOH-vohคำ
94věcvyetsสิ่ง
95dobaDOH-bahเวลา
96důmdoomบ้าน
97rukaROO-kahมือ
98ženaZHEH-nahผู้หญิง
99zeměZEH-myehประเทศ
100dítěDYEE-tyehเด็ก

เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาเช็กที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาเช็ก

ต้องรู้คำศัพท์ภาษาเช็กกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาเช็กได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาเช็กนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาเช็กที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล